Publicidad
If you want to turn 90º the frontal cover to make easier its reading and key
handling, unscrew the 4 screws (1) with an Allen screwdriver and put the
cover in the desired position.
Before closing the cover, check that the joint (8) is well-positioned and
screw again the screws (1) in its holes.
4.3. It is necessary to use sealing components on the installation pipes and
threads, which are resistant to the products to be transferred.
4.4. ATTENTION:
Use sealing elements carefully. Please, take care no
remains go into the measuring chamber. This can cause a
meter breakdown.
5. OPERATION INSTRUCTIONS
5.1. User Mode
5.1.1. Counter
RESET: equivalent to NO: not to accept, exit (it depends on the selection).
TOTAL: equivalent to YES: accept, enter.
The device is always ready to make a volume measurement, when the
liquid passes through the meter body. This counts it.
It does not have a starting system. It is always connected, ready to count.
The display shows the volume with 2, 1 or no decimal, according to the
number that is displayed. For example, if the number is among 0.00 and
999.99, two decimals are displayed; if it is among 1000.0 and 9999.9, it
shows only one decimal; if it is equal to or higher than 10,000, no decimal
will be displayed. Every time the liquid passes through the meter, the 2
counters increase both the partial and the total.
5.1.2. Partial Counter Deletion
To delete the partial counter, press only the RESET key; when released,
the display shows 0.00, and it is ready to count again.
5.1.3. Total Counter Reading
To see the Total counter, press the TOTAL key, and the display will show
the litre total. When released, the display shows the partial counter again.
5.1.4. Serial Number and Battery State
When pressing the RESET key continuously, after 2 seconds the serial
number is shown.
Once released, if the battery has a voltage smaller than 2.3 V, the display
shows the message 'bAt'.
5.2. Calibration
ATTENTION:
The meters are precalibrated in factory approximately.
YOU MUST CALIBRATE AGAIN THE METER in the
installation.
Si se desea girar la tapa frontal 90º para facilitar la lectura y la manipulación
de las teclas del medidor, destornillar los 4 tornillos (1) con una llave tipo
Allen y colocar la tapa en la posición deseada.
Antes de cerrar, verificar que la junta tórica (8) se encuentra en la posición
correcta y volver a roscar los tornillos (1) en sus orificios correspondientes.
4.3. En las tuberías y roscas de la instalación es necesario utilizar
componentes de estanqueidad que sean resistentes a los productos a
transvasar.
4.4. ATENCIÓN:
Utilizar elementos sellantes con sumo cuidado. Sobre todo,
que no entren restos en la cámara de medición. Se podría
producir una avería en el medidor.
5. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
5.1. Modo usuario
5.1.1. Contador
RESET: equivalente a NO: no aceptar, salir (depende de la selección)
TOTAL: equivalente a SÍ: aceptar, entrar.
El dispositivo está siempre preparado para realizar una medida de
volumen, cuando pasa líquido a través del cuerpo del medidor. Éste lo
contabiliza.
No dispone de sistema de encendido. Está siempre conectado, listo para
contar.
La pantalla nos muestra el volumen con 2, 1 o ningún decimal, en función
del número que se visualice. Por ejemplo, si el número está entre 0,00 y
999,99 se visualizan dos decimales; si está entre 1000,0 y 9999,9 sólo se
mostrará un decimal; y si es igual o superior a 10000 no se mostrará ningún
decimal. Cada vez que se hace pasar líquido por el contador se
incrementan los 2 contadores, tanto el parcial como el total.
5.1.2. Borrado del contador parcial
Para borrar el contador parcial sólo hay que pulsar el pulsador "RESET", al
soltarlo la pantalla se pone a 0,00 y ya está preparado para volver a contar.
5.1.3. Lectura del contador total
Para visualizar el contador total se debe pulsar el pulsador "TOTAL" y
aparecerá por la pantalla el total de litros. Al soltar el pulsador vuelve a
visualizarse el contador parcial.
5.1.4. Número de serie y estado de la batería
Si mantenemos pulsada la tecla "RESET", a los 2 segundos se muestra el
número de serie.
Una vez se suelte la tecla, si la batería tiene un voltaje inferior a 2,3 V, la
pantalla enseña el mensaje 'bAt'.
5.2. Calibración
ATENCIÓN:
Los medidores vienen con una precalibración aproximada en
fábrica.
SE RECOMIENDA CALIBRAR NUEVAMENTE EL MEDIDOR
en la instalación.
MGE-110 INSTRUCTION MANUAL
Manual de instrucciones
Publicidad
