Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Crison PH27P
Resumen de contenidos para Crison PH27P
- Página 1 PH 27 P pH METRO Manual del usuario...
-
Página 2: Garantía
La continua mejora de nuestros instrumentos puede provocar diferencias entre la información descrita en el presente manual y el instrumento adquirido. Los datos, esquemas y descripciones contenidos en el presente manual no pueden ser utilizados jurídicamente. CRISON INSTRUMENTS, S. . se reserva el derecho de efectuar modificaciones o correcciones sin previo aviso. -
Página 3: Tabla De Contenido
Indice Garantía ....... 2 Información general ..... . . 4 PH 27 P Dimensiones . -
Página 4: Información General
Información general Uso de avisos de peligro PELIGRO Indica una situación inminente o potencialmente peligrosa que, de no evitarse, provocará la muerte o lesiones graves. DVERTENCI Indica una situación inminente o potencialmente peligrosa que, de no evitarse, podría provo- car la muerte o lesiones graves. TENCIÓN Indica una situación potencialmente peligrosa que, de no evitarse, puede provocar lesiones leves o menos graves. - Página 5 Información de seguridad Por favor, asegúrese de leer completamente el siguiente manual antes de instalar el instru- mento. Esté atento a todos los símbolos de seguridad. Siga todas las instrucciones y recomendaciones del presente manual. En caso contrario puede verse comprometida la protección asegurada y dañarse el instrumento. PELIGRO •...
-
Página 6: Dimensiones
Dimensiones PH 27 P Nota: Ver longitud total en esquema de montaje (pág. 7). plicaciones del pH-metro El PH 27 P se utiliza para medir pH o redox y temperatura en la industria, en el medioambiente, en procesos alimentarios y en las aguas residuales. -
Página 7: Montaje
Montaje PH 28 P PELIGRO La instalación de este instrumento debe ser efectuada únicamente por personal autorizado. No efectuar la instalación ni sustituir componentes a menos que el instrumento esté desconec- tado de la red. Instalar el instrumento en ambientes protegidos de fluidos corrosivos. Para la instalación del PH 27 P en panel se requiere un taladro previo según el esquema. -
Página 8: Instalación
(panel posterior) Notas importantes: pH-metro PH 27 P • El PH 27 P requiere conexión a tierra (borne 1). S/N: CRISON INSTRUMENTS, S.A. E-08328 ALELLA - Barcelona IP 54 230 VCA ±10% 45-65Hz 6VA Made in Spain •... -
Página 9: Conexiones
Conexiones Cable del electrodo Cable coaxial Protector PVC Ø 5 mm. Pantalla. Plástico conductor (negro). islamiento PE. Conductor interno. Cable triaxial Protector PVC Ø 7 mm. Pantalla adicional. (Ver Notas importantes pág. 8). Instalación del conector BNC al cable El instrumento se suministra con un conector BNC, directamente “roscable” (sin soldaduras) al cable coaxial. -
Página 10: Descripción
• Desplazamientos del cursor > en pantalla. Puesta en marcha Conectar el PH 27 P a la red. En la primera puesta en marcha (y sólo en la primera) aparecerá la secuencia: CRISON Posibilidad de seleccionar otro CONTROLLER PH 28... -
Página 11: Guía Rápida
Guía rápida En esta página se presenta el software del instrumento por bloques. El objetivo es orientar rápida- mente al usuario sobre todas las posibilidades del instrumento y cómo acceder a ellas. M I D I E N D O MEDIR pH Y °C pH 7.34 25.2 °C... -
Página 12: Programación Para Medir Ph
Programación para medir pH El instrumento se suministra programado como un transmisor-controlador de pH y con la configura- ción que se cita en puesta en marcha, final de página 10. Para modificar la programación original y adaptarla a aplicaciones concretas seguir el diagrama. M I D I E N D O pH 7.34 25.2 °C... -
Página 13: Programación Para Medir P.O.R
Programación para medir P.O.R. (redox). Escala mV El instrumento se suministra programado en origen para medir pH. El cambio de la unidad de medida (pH) a mV puede hacerse en la puesta en marcha, después de seleccionar el idioma, ver pág. -
Página 14: Calibración Del Electrodo De Ph
POT. SIMETRI Salida 4-20 se activa 10 seg. después de salir de “Hold”. 0 mV Por razones prácticas, en C LIBR CIÓN, CRISON recomien- da seleccionar la temperatura manualmente aunque se tenga conectada una sonda C T (Pt 1000). C LIBR CIÓN OK... -
Página 15: Medida
Medida Medida de pH y temperatura En pantalla aparecen simultáneamente el valor de pH y la temperatura en °C. El instrumento está normalmente midiendo pH, si se ha programado para medir pH, (ver pág. 11). La temperatura puede también ser medida si previamente se ha conectado una sonda C T tipo Pt 1000. -
Página 16: Mantenimiento
Mantenimiento Limpieza de instrumento y accesorios Limpie la caja y los accesorios únicamente con un paño suave y húmedo. También se puede utilizar una solución jabonosa suave. Seque con cuidado con un paño suave de algodón. Nota importante: Nunca utilice productos de limpieza como aguarrás, acetona o productos similares para limpiar el instrumento, incluidos la pantalla y los accesorios. -
Página 17: Mensajes De Error
Mensajes de error En calibración En pantalla Problema Posibles causas Potencial de asimetría del Electrodo agotado. Pot. asimetría electrodo > 60 mV. Disoluciones tampón contaminadas. > 60 mV Pendiente del electrodo Electrodo agotado. Sensibilidad < 85 % del valor teórico. Disoluciones tampón contaminadas. -
Página 18: Gráficas
Gráficas Corriente de salida 4 ... 20 m en función del pH a = Valores programados en origen b = Ejemplo de valores programados por el usuario La salida analógica proporciona 3 niveles de corriente distintos: • De 4 ... 20 m para la señal medida (pH o mV). •... -
Página 19: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas Escalas de medida Longitud máxima cable ≤ 25 m. -2.00... 16.00 pH. -1500 ... 1500 mV. limentación -20 ... 150 °C. 230 ó 24 VC ±10 %, 45-65 Hz, estandar Error de medida (115 VC bajo pedido). ≤ 0.05 pH, ≤ 1 mV, ≤ 0.5 °C (± 1 dígito). Consumo 6 V . -
Página 20: Declaración De Conformidad
Declaration of conformity éclaration de conformité Declaració de conformitat Nosotros/Noi/We/Nous/Nosaltres CRISON INSTRUMENTS, S. . Riera Principal, 34 - 36 08328 LELL (Barcelona) España declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que el producto, dichiariamo sotto nostra unica responsabilità che il prodotto, déclarons sous notre seule responsabilité... -
Página 21: El Electrodo Combinado De Ph
El electrodo combinado de pH Partes esenciales Cabezal Consta de dos partes: conector y rosca de sujeción. La rosca de sujeción es del tipo PG 13.5, estanda- rizada por todos los fabricantes. Sistema de referencia Compuesto por: Rosca PG 13.5 Elemento de referencia. -
Página 22: Medida De Ph. Un Poco De Teoría
La medida de pH, un poco de teoría Definición Efectos de la temperatura ..sobre el electrodo. La pendiente del electrodo El pH es la medida del grado de acidez o alca- linidad de una disolución acuosa y se define varía con la temperatura de forma conocida. -
Página 23: Disoluciones Reconocidas
7.00 8.88 10.19 más acusado cuanto más alcalina es la disolu- 2.01 4.22 7.04 8.83 10.06 ción, de ahí que CRISON recomiende como 2.01 4.30 7.09 8.79 9.93 disolución tampón alcalina la de pH 9.21 Son de tipo técnico. Se preparan según la (25°C) que es mucho más estable que las de... - Página 24 Electrolitos Una parte importante del mantenimiento de los electrodos con electrolito líquido, consiste en con- trolar periódicamente el nivel del electrolito de referencia y rellenarlos cuando sea preciso. El elec- trolito de referencia se utiliza también para rellenar el protector de la membrana, cuando el elec- trodo debe estar mucho tiempo en reposo.
-
Página 25: Términos Técnicos
El potencial de estos electrodos se mide en mV. sin electrodo, con un patrón eléctrico (simula- Emisión (dentro de C.E.M.) dor de pH). Puede realizarse en CRISON o Propiedad de un equipo que hace que sus en otros centros reconocidos. - Página 26 Unidad en que se expresan los potenciales obtenidos con electrodos metálicos. Potencial redox Medida de la facilidad con que una sustan- cia absorbe o cede electrones. Se lee en la escala de mV. El sensor adecuado es un electrodo de plati- no u oro.
- Página 28 Instrumento suministrado por: CRISON INSTRUMENTS, S. . Riera Principal 34 - 36 08328 lella - Barcelona Spain Service Tel.: +34 935 550 318 Fax: +34 935 400 857 E-mail: service@crison.es Tel.: +39 059 651 922 Fax: +39 059 652 011 E-mail: crison@crison.it...