Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Medidor Láser de Distancia
Modelo No. 40-6001
Manual de instrucciones
Felicitaciones por la compra de este Nivel Láser de Distancia. Le sugerimos leer
detenidamente y en su totalidad el manual de operación antes de utilizar el
instrumento. Guarde este manual de operación para consultarlo en el futuro.
Esta es una herramienta láser Clase II y está fabricada según la norma CFR 21, partes
1040.10 y 1040.11, y la norma de seguridad internacional IEC 285. El láser también cumple
con la prueba de EMC de acuerdo con EN61000-6-3; 2001+A11:2004, EN6100-6-1:2011,
EN6100-4-2, EN61000-4-3, EN60825 y la prueba de FCC de acuerdo con la PARTE 15.
©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 3
1
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Johnson 40-6001
Resumen de contenidos para Johnson 40-6001
- Página 1 1040.10 y 1040.11, y la norma de seguridad internacional IEC 285. El láser también cumple con la prueba de EMC de acuerdo con EN61000-6-3; 2001+A11:2004, EN6100-6-1:2011, EN6100-4-2, EN61000-4-3, EN60825 y la prueba de FCC de acuerdo con la PARTE 15. ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 3...
-
Página 2: Tabla De Contenido
. . . pg. 9-10 1. Contenido del kit Descripción del Modelo 40-6001 Cantidad Medidor Láser de Distancia Banda para la muñeca Baterías Alcalinas “AA” Bolsa de transporte Manual de Instrucciones Tarjeta de garantía ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 3... -
Página 3: Información De Seguridad
• Utilice solamente partes y accesorios originales Johnson ® adquiridos en un concesionario autorizado por Johnson. El uso de partes y accesorios de otras marcas anulará la garantía. ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 3... -
Página 4: Ubicación / Contenido De Las Etiquetas De Advertencia
3. Ubicación / Contenido de las etiquetas de advertencia PRECAUCIÓN RADIACIÓN LÁSER NO MIRE DIRECTAMENTE AL RAYO. 650 nm/Potencia < 1mW PRODUCTO LÁSER DE CLASE 2 EN60825-1:2007 ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 3... -
Página 5: Ubicación De Partes / Componentes
4. Ubicación de partes / componentes Dispositivo del trípode 1/4 – 20 Cubierta de la batería Abrazadera de la banda para muñeca ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 3... - Página 6 7. Función de medición 12. Medición indirecta/Pitágoras Área 13. Posición de referencia de Volumen medición/Modo láser continuo Delimitación 14. Ventana Receptora 8. Medición en cuenta regresiva/ 15. Tapa del compartimiento para Recuperación de memoria baterías ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 3...
- Página 7 Medición del área 11. Contador de memoria Medición del volumen 12. Estado de la batería 4. Posición de referencia para 13. Pantalla superior y unidades la medición de medición 5. Adicionar y sustraer ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 3...
-
Página 8: Superficies Del Objetivo
Siempre verifique la precisión antes y durante mediciones importantes. Mantenga el elemento óptico de medición de distancia del láser limpio y verifique si tiene daños. ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 3... -
Página 9: Inicio - Instalación De La Batería
Para encender el instrumento, presione y suelte el botón de encendido Para apagarlo, presione y mantenga presionado el botón de encendido Este instrumento se apaga automáticamente después de 3 minutos de inactividad. ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 3... -
Página 10: Luz De Fondo
Repita este paso para apagar la luz de fondo. Apagado automático El láser se apagará después de 30 segundos La unidad se apagará después de 3 minutos ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 3... -
Página 11: Utilización Del Producto
Área y 0.00 in 0.00 ft 0.00 ft Volumen. Se pueden 0.00 ft 0.00 ft 1/32 establecer las siguientes 0.00 ft 0.00 ft 1/16 unidades: 0.00 ft 0.00 ft ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 3... -
Página 12: Posición De Referencia Para La Medición
Registre la medición. (Se almacenarán automáticamente hasta 20 mediciones y estarán disponibles para ser recuperadas, consulte Recuperación de memoria en la pág. 26). Presione y mantenga presionado el botón para apagar la unidad. ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 3... -
Página 13: Medición Con Temporizador De Cuenta Regresiva
(si está inactivo). Presione y suelte el botón para registrar la segunda medición. Presione y suelte para agregar la medición 1 (almacenada en la posición de subvalor) y la medición 2 juntas. ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 3... - Página 14 área individualmente y adicionando las cuatro dimensiones automáticamente. De la misma manera se pueden calcular volumen o medición indirecta. Por favor lea la sección correspondiente a cada tipo de medición para instrucciones detalladas. ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 3...
-
Página 15: Mediciones Mínimas Y Máximas
Mediciones mínimas y máximas A medida que el rayo pasa a través de la Mínimo Máximo superficie que se medirá, la distancia máxima y mínima se registransimultáneamente en las posiciones de subvalores en la pantalla ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 3... - Página 16 Para computar (o sumar) el área de múltiples habitaciones, siga los pasos a continuación: Sugerencias: Asegúrese de seleccionar la unidad de medición deseada. ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 3...
- Página 17 Siga esta secuencia para continuar la adición de mediciones de área de otras habitaciones. Para sustraer una medición de área, simplemente presione y suelte el botón durante la secuencia y ese valor se restará del total. ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 3...
- Página 18 Nota: La unidad de medida del cálculo cúbico aparecerá en forma decimal en pies cúbicos o en metros cúbicos en la pantalla principal. Instrucciones para mediciones de volumen ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 3...
-
Página 19: Sugerencias
El modo de Volumen permanecerá activo en la pantalla LCD. Ejecute la segunda medición de volumen en la segunda habitación. Cuando el cálculo de volumen aparece en la fila inferior, presione y suelte el botón una vez más. ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 3... -
Página 20: Medición Indirecta (Métodos De Pitágoras)
No mueva la mano cuando se prepara para tomar la segunda medición. Solamente gire la muñeca (manteniendo el instrumento en la misma posición) para alinear el próximo objetivo. Registre la siguiente medición. ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 3... -
Página 21: Medida Indirecta 1 (Mediciones En 2 Pasos De Altura Completa)
Presione y suelte el botón de medición para registrar la segunda medición. El cálculo de Pitágoras (altura completa) aparecerá en la parte inferior de la pantalla principal. ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 3... - Página 22 Presione y suelte el botón de medición para registrar la primera medición. Mantenga la posición del instrumento y gire para dirigir el láser al segundo objetivo según la línea titilante en la pantalla. ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 3...
- Página 23 Simplemente anote en un papel cada cálculo de mediciones indirectas y adicione (o sustraiga) los cálculos de mediciones inderectas con el Medidor Láser de Distancia. Esto lo familiarizará con el proceso de determinación de cálculos. ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 3...
- Página 24 Siga esta secuencia para continuar la adición de cálculos de medición indirecta de otras habitaciones. Para sustraer una medición indirecta, simplemente presione y suelte el botón durante la secuencia y ese valor se restará del total. ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 3...
-
Página 25: Delimitación
Una vez que el valor esté configurado, presione para ingresarlo. Ingrese al modo medición continua presionando y manteniendo presionado. Una flecha indicará la dirección. Esta función se puede detener al pre- sionar el botón rojo de encendido ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 3... -
Página 26: Recuperación De Memoria
, presione el botón de encendido Suelte el botón apenas se encienda e inmediatamente se apague la pantalla. Presione y suelte el botón de encendido para encender el instrumento. La memoria volverá al punto cero. ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 3... -
Página 27: Mediciones En Interiores Y Exteriores
- Superficies u objetos que se mueven, como cortinas - Superficies en ángulo o altamente reflectivas pueden desviar la señal del rayo láser ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 3... -
Página 28: Códigos De Error Código Descripción
La temperatura está fuera del rango de operación Mida en en un ambiente dentro del rango de temperatura especificado Err07 La luz del ambiente es muy intensa Mida en un lugar más oscuro (ensombrezca el objetivo) ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 3... -
Página 29: Consejos De Los Profesionales
Luego mida. Si se produce el mensaje de error Err02, coloque una hoja de papel blanca sobre la superficie de medida deseada para mejorar la señal de regreso. ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 3... -
Página 30: Técnicas
*El rango de trabajo y la precisión dependen de la precisión en la que el láser se refleje en la superficie del objetivo. En la medida en que la intensidad de la luz ambiental aumente, la precisión de la medición se deteriorará. ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 3... -
Página 31: Garantía Del Producto
8. Garantía del Producto Johnson Level & Tool ofrece una garantía limitada de 2 años para los medidores láser de distancia. Usted puede obtener una copia de la garantía limitada de un producto Johnson Level & Tool comunicándose con el Departamento de Servicio al Cliente de Johnson Level & Tool o visitando nuestra página web www.johnsonlevel.com. -
Página 32: Registro De La Garantía
TENGA EN CUENTA QUE, ADEMÁS DE TODAS LAS LIMITACIONES Y CONDICIONES DE LA GARANTÍA LIMITADA DE JOHNSON LEVEL & TOOL, JOHNSON LEVEL & TOOL DEBE HABER RECIBIDO SU TARJETA DE GARANTÍA COMPLETADA CORRECTA- MENTE Y LA PRUEBA DE COMPRA DURANTE UN PERÍODO DE 30 DÍAS A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA DEL PRODUCTO.