Avvertenze; Modello E Funzioni; Principio Di Funzionamento Della Perforatrice; Meccanismo Della Valvola Di Controllo - Atlas Copco BBC 16W Instrucciones De Seguridad Y De Funcionamiento

Istruzioni per la sicurezza e per l'uso

Avvertenze

Per ridurre il rischio di lesioni gravi o morte, per
se stessi o altre persone, prima di utilizzare la
macchina leggere la sezione delle istruzioni sulla
sicurezza che si trova nelle prime pagine di
questo manuale.

Modello e funzioni

Le perforatrici Atlas Copco BBC 16W/WS, BBC
34W/WS e BBC 34WTH sono perforatrici con spurgo
ad acqua progettate per una pressione pneumatica
di 4–6 bar. Le perforatrici sono state progettate per
le seguenti operazioni:
BBC 16W/WS, BBC 34W/WS e BBC 34WTH
vengono utilizzate in molte applicazioni sotterranee
edili e minerarie. Sono perforatrici con servosostegno
versatili, indicate per formazioni rocciose di durezza
media ed elevata. Non è consentito uso diverso da
quello indicato.
Il supporto del servosostegno aiuta l'operatore a
sollevare e avanzare la perforatrice durante le
operazioni. Il comando del servosostegno si trova
nella testata posteriore della perforatrice.
Le macchine vanno utilizzate con servosostegni BMT
51, ALF 71, ALF 71-1, o ALF 67/80.
Le perforatrici con servosostegno sono dotate di
spurgo ad acqua e di un robusto meccanismo di
rotazione della barra spiralata. Le perforatrici con
servosostegno sono dotate di boccola mandrino per
codolo esagonale da 22 mm x 108 mm. Le
perforatrici sono dotate di attacco per l'aria da 25
mm (1 in.) e di attacco per l'acqua da 12,5 mm (
in.).
Per la scelta degli utensili di inserimento corretti,
contattare il concessionario Atlas Copco locale.

Principio di funzionamento della perforatrice

Forza di
Impatto
alimentazione
152
1 ⁄
2
Rotazione

Spurgo

© 2012 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0627 71f | 2012-06-30
BBC 16W, 16WS, 34W, 34WS, 34WTH

Meccanismo della valvola di controllo

BBC 16W/WS
La leva dirige l'aria alternativamente da un lato
all'altro del pistone in modo che questo si sposti
verso l'alto e verso il basso. Il pistone trasmette
l'energia attraverso la punta di perforazione al fondo
del foro.

Meccanismo di rotazione

Corsa di impatto
La rotazione della barra fa ruotare la punta di
perforazione ad ogni colpo. La rotazione avviene in
senso antiorario ed è esercitata sulla corsa di ritorno
del pistone.
Spurgo
Lo spurgo è convogliato attraverso due tubi
concentrici, di cui uno esterno per l'aria e uno interno
per l'acqua. Ciò significa che l'erogazione dell'aria
di spurgo ha inizio non appena si attiva l'aria
compressa. Lo scopo è quello di impedire che l'acqua
BBC 34W/WS, BBC 34WTH
Corsa di ritorno
Istruzioni originali