Re-Positionnement Du Poussoir; Rincer Le Trou Foré; Lors Des Pauses; Maintenance - Atlas Copco BBC 16W Instrucciones De Seguridad Y De Funcionamiento

BBC 16W, 16WS, 34W, 34WS, 34WTH

Re-positionnement du poussoir

C
B
1. Arrêtez la percussion du marteau-perforateur et
le dispositif d'injection d'eau à l'aide du levier de
commande (A).
2. Pressez la goupille de la soupape (B), sur quoi
la tige de piston se rétracte automatiquement
dans le cylindre du poussoir.
3. Re-positionnez le poussoir.
4. Relâchez l'axe du clapet (B), ce qui a pour effet
de libérer la tige du piston.
5. Placez le levier sélecteur (A) vers l'avant en
position de travail.
Le bouton de commande de l'avance (C) n'a pas
besoin d'être manipulé lors du fonctionnement.
Rincer le trou foré
C
B
Si le rinçage du trou foré est requis :
1) Tirez le levier de commande (A) vers l'arrière
en position de butée, sur la position d'injection
supplémentaire (voir « Commandes »), ce qui
entraîne l'arrêt de la machine. Cette opération
peut s'effectuer en cours de forage.
2) Une fois que le trou foré est propre, poussez
de nouveau le levier de commande (A) à fond
vers l'avant, pour redémarrer la machine.
© 2012 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0627 71f | 2012-06-30
Instructions d'origine
A
D
A
D
Prescriptions de sécurité et instructions pour

Lors des pauses

♦ Posez le marteau perforateur sur une pierre, une
planche de bois ou un objet similaire, pour éviter
d'abîmer l'outil et éviter que des corps étrangers
ne pénètrent dans le porte-douille.
♦ Coupez la pression d'eau avant de couper l'air
comprimé. Faites fonctionner le
marteau-perforateur pendant quelques secondes
pour évacuer l'eau et l'humidité, une fois l'eau
coupée.

Maintenance

Une maintenance régulière est une condition
fondamentale pour que la machine reste un outil sûr
et efficace. Respectez soigneusement les instructions
d'entretien.
♦ Avant de commencer l'entretien de la machine,
nettoyez-la afin d'éviter toute exposition aux
substances dangereuses. Voir « Dangers liés aux
poussières et aux fumées ».
♦ N'utilisez que des pièces de rechange autorisées.
Aucun dommage ou mauvais fonctionnement dû
à l'utilisation de pièces non autorisées n'est
couvert par la garantie ou la responsabilité
produits.
♦ Lors du nettoyage des pièces mécaniques avec
un solvant, assurez-vous que vous respectez bien
les normes de sécurité et de santé et que la
ventilation est suffisante.
♦ Pour un entretien plus complet de la machine,
contactez l'atelier homologué le plus proche.
♦ Après chaque service, vérifiez que le niveau de
vibrations de la machine est normal. Sinon,
contactez votre atelier agréé le plus proche.
Différences entre les pièces
d'origine et les pièces copiées
Lorsque vous achetez une pièce, la première chose
à faire est de vérifier qu'il s'agit bien d'une pièce de
la marque Atlas Copco. La plupart des pièces
peuvent être identifiées.
l'opérateur
49