Snom 720 Guia De Inicio Rapido página 15

snom 720 Quick Start Guide
Fehlerbehebung
Neustart (Reboot)
5
> 5 Wartung: > 3 Neustart:
JKL
D
E
Harter Neustart
U
T
Netzstecker ziehen. Telefon nach ein paar Sekunden wieder anschließen.
S
Nie während eines Firmware-Updates die Stromzufuhr unterbrechen!
C
H
Werte zurücksetzen
5
> 5 Wartung: > 4 Werte zurücksetzen:
JKL
Passwort: Administratorkennwort eingeben >
Alle persönlichen Einstellungen werden gelöscht!
TFTP-Update
Wenn es keine andere Möglichkeit mehr gibt, das Telefon zum Laufen zu bringen
(Administratorpasswort verloren usw.). Wie es gemacht wird:
http://wiki.snom.com/Firmware/Update/TFTP_Update/de.
Alle persönlichen Einstellungen werden gelöscht!
28
3
> "Neustart?" >
DEF
4
> Admin. Modus
GHI
Ce manuel abrégé décrit l'installation, l'initialisation et la mise en
service du snom 720. Consultez notre site web pour des informations
complémentaires: http://wiki.snom.com.
Copyright, Marques Déposées, GPL, Non Responsabilitée
© 2012 snom technology Aktiengesellschaft
Tous droits réservés.
snom, les noms des produits snom et les logos snom sont des marques déposées par snom
technology AG. Tous les autres noms de produits et noms d'entreprises sont les propriétés de
leurs détenteurs respectifs.
snom technology AG se réserve le droit de modifier et de changer ce document à n'importe quel
moment, sans devoir annoncer de telles modifications ou changements avant ou après leur mise
en place.
Les textes, images et illustrations ainsi que leur mise en page dans ce document sont protégés
par les copyrights et autres dispositions légales internationales. Leur utilisation, leur reproduction
et leur transmission à des parties tierces sans accord express écrit peut induire des poursuites
devant les cours criminelles et civiles.
Bien que le plus grand soin ait été apporté à la compilation et à la présentation des informations
contenues dans ce document, les données sur lesquelles elles sont basées peuvent entre-
temps avoir été modifiées. snom doit donc décliner toute garantie et toute responsabilité quand à
l'exactitude et à l'exhaustivité des informations publiées excepté en cas de négligence flagrante de
la part de snom ainsi que des les cas ou la responsabilité de snom est engagée de par la loi.
Notre firmware inclus des éléments de code source qui peuvent être utilisés et modifié par
quiconque selon les termes des licences GPL (cf. page 59), à condition qu'à leurs tours ils les
rendent disponibles selon les mêmes termes. Veuillez vous rendre sur http://www.snom.com/de/
support/download/gpl-quellcode/ pour consulter la licence GPL originelle et le code source des
composants couverts par la licence GPL qui sont utilisé dans les produits snom.
Informations importantes
Veuillez lire les informations concernant la sécurité et la mise au rebut de l'appareil
ainsi que celles concernant son installation et son utilisation avant d'utiliser l'appareil.
Communiquez également ces informations aux autres utilisateurs ou faites-les leur lire.
Conservez ce manuel et ne cédez pas l'appareil à une tierce partie sans y joindre le
manuel.
Sécurité
Suivez les instructions présentes dans ce manuel et dans les autres documents
concernant l'appareil.
• Evitez de placer les câbles de l'appareil dans un endroit ou il est possible de
trébucher dessus. Evitez également de les placer là ou ils pourraient être exposé à
un écrasement car ils pourraient en être endommagé. Si les câbles ou la fiche sont
endommagés, débranchez l'appareil et contactez du personnel d'entretien qualifié.
• Cet appareil est destiné à une utilisation en intérieur uniquement! Ne l'installez
pas au dehors!
• N'installez pas l'appareil dans des pièces très humides (par exemple, dans une salle
snom 720 Quick Start Guide
F
R
A
N
Ç
A
I
S
29