Página 2
Advertencia: si el encendido del automóvil no dispone de una posición Gracias por adquirir este reproductor de discos compactos Sony. Mientras maneja puede Tras apagar el motor, mantenga presionado (OFF) en la unidad hasta que se apague la disfrutar de las funciones siguientes: •...
Procedimientos iniciales Extracción del panel frontal Restauración de la unidad Puede extraer el panel frontal de la unidad para evitar que la roben. Antes de utilizar la unidad por primera vez, o Alarma de precaución después de sustituir la batería del automóvil o de Si gira el interruptor de encendido hasta la cambiar las conexiones, debe restaurarla.
Inserción del disco en la unidad Expulsión del disco Presione Z. Presione Z. La compuerta se abre automáticamente. La compuerta se abre automáticamente. Inserte el disco con la etiqueta orientada hacia arriba. El disco se expulsa. La compuerta se cierra automáticamente y se Nota inicia la reproducción.
SHUF BBE MP PAUSE GP/ALBM SOURCE MODE SENS CDX-RA650 Control remoto de tarjeta Consulte las páginas indicadas para obtener información detallada. Los botones RM-X151 correspondientes en el control remoto de tarjeta controlan las mismas funciones que los de la unidad.
Página 7
H Botón DSO 2 Q Botón BTM 9 Para seleccionar el modo DSO (1, 2, 3 u Para iniciar la función BTM (mantener OFF). Cuanto más alto sea el número, más presionado). intenso será el efecto. R Botón SENS I Botón Z (expulsar) 5 Para mejorar la recepción en caso de que Para expulsar el disco/abrir la compuerta.
Reproducción repetida y aleatoria Durante la reproducción, presione Si desea obtener más información sobre cómo (3) (REP) o (4) (SHUF) varias veces seleccionar un cambiador de CD/MD, consulte la hasta que aparezca el ajuste deseado. página 11. Seleccione Para reproducir Elementos de la pantalla REP-TRACK pistas en forma repetida.
Radio Recepción de las emisoras almacenadas Almacenamiento y recepción Seleccione la banda y, a continuación, de emisoras presione un botón numérico (del (1) al (6)). Precaución Para sintonizar emisoras mientras maneja, utilice Sintonización automática la función Memoria de la mejor sintonía (BTM) para evitar accidentes.
Repita los pasos 2 y 3 para ajustar la curva de Otras funciones ecualizador. Para restaurar la curva de ecualizador Cambio de los ajustes de ajustada en fábrica, mantenga presionado (SEL)antes de que finalice el ajuste. sonido Después de 3 segundos, finaliza el ajuste y la pantalla vuelve al modo de reproducción/ recepción normal.
Omisión de álbumes y discos DIM (Atenuador) Para cambiar el brillo de la pantalla. 1 Durante la reproducción, presione – “DIM-AT” ( ): para atenuar la pantalla (GP/ALBM) –/+. automáticamente cuando se encienden las luces. Presione (GP/ALBM) Para omitir – “DIM-ON”: para atenuar la pantalla. álbumes y suéltelo (manténgalo –...
Ubicación de los controles Equipo auxiliar de audio Los botones correspondientes en el mando Puede conectar dispositivos portátiles de Sony rotatorio controlan las mismas funciones que los opcionales al terminal BUS AUDIO IN/AUX IN de esta unidad. de la unidad. Si el cambiador u otro dispositivo no está...
• Antes de reproducir discos, Información complementaria límpielos con un paño de limpieza disponible en el Precauciones mercado. Hágalo desde el centro hacia los bordes. No utilice disolventes como • Si estaciona el automóvil bajo la luz directa del bencina, diluyentes, productos sol, deje que la unidad se enfríe antes de usarla.
• Durante la reproducción de un archivo MP3/WMA manual, póngase en contacto con el distribuidor de VBR (velocidad de bits variable), o al avanzar o Sony más cercano. retroceder rápidamente, es posible que el tiempo de reproducción transcurrido no se muestre con precisión.
Fusible (10 A) interno. En tal caso, póngase en Extraiga la unidad. contacto con el distribuidor Sony más cercano. 1 Inserte las dos llaves de liberación simultáneamente hasta escuchar un clic. Limpieza de los conectores Es posible que la unidad no funcione correctamente El gancho si los conectores entre ésta y el panel frontal están...
530 a 1 710 kHz (a intervalos de 10 kHz) compatible con el sistema BUS de Sony. Intervalo de sintonización de AM: 9 kHz/10 kHz El diseño y las especificaciones están sujetos a intercambiable cambios sin previo aviso.
• El disco no se creó con software autorizado como del disco (MP3/WMA/CD de ATRAC). SonicStage o SonicStage Simple Burner. t Reproduzca con un cambiador de CD de Sony • No es posible reproducir pistas que no están incluidas compatible con MP3 o con esta unidad.
Cierre la tapa o inserte los MD correctamente. OFFSET Es posible que se haya producido una falla interna. t Revise la conexión. Si el indicador de error permanece en pantalla, póngase en contacto con el distribuidor Sony más cercano.
Página 19
*2 La pantalla muestra el número del disco que causa el error. Si estas soluciones no ayudan a mejorar la situación, póngase en contacto con el distribuidor Sony más cercano. Si entrega la unidad para su reparación a causa de problemas en la reproducción de CD, lleve el disco...
Página 20
CONSERVE EL MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS. RECUERDE, QUE UN MAL USO DE SU APARATO, PODRÍA ANULAR LA GARANTÍA. FABRICANTE: SONY DE TIJUANA ESTE S.A. DE C.V. LAGUNA MAINAR NO. 5520, SECCIÓN C PARQUE INDUSTRIAL EL LAGO TIJUANA, B.C. MÉXICO C.P. 22570 TEL.