Grabación A Intervalos; Gravação Com Inserção De Intervalos - Sony DCR-TRV238E Manual De Instrucciones

Grabación a
intervalos
Usted podrá grabar a intervalos ajustando su
videocámara para que entre automáticamente en
la secuencia de grabación y espera. Usted podrá
obtener una excelente grabación del crecimiento
de flores, apariciones graduales, etc., con esta
función.
(1) En el modo de espera, presione MENU para
hacer que se visualicen los ajustes del menú.
(2) Gire el dial SEL/PUSH EXEC para seleccionar
INT. REC en
(3) Gire el dial SEL/PUSH EXEC para seleccionar
SET, y después presiónelo.
(4) Ajuste INTERVAL y REC TIME.
1 Gire el dial SEL/PUSH EXEC para
seleccionar INTERVAL, y después
presiónelo.
2 Gire el dial SEL/PUSH EXEC para
seleccionar el tiempo de intervalo deseado,
y después presiónelo.
Tiempo: 30SEC y 1MIN y 5MIN y
10MIN
3 Gire el dial SEL/PUSH EXEC para
seleccionar REC TIME, y después
presiónelo.
4 Gire el dial SEL/PUSH EXEC para
seleccionar el tiempo de grabación
deseado, y después presiónelo.
Tiempo: 0.5SEC y 1SEC y 1.5SEC y
2SEC
5 Gire el dial SEL/PUSH EXEC para
seleccionar
presiónelo.
(5) Gire el dial SEL/PUSH EXEC para seleccionar
ON, y después presiónelo.
(6) Presione MENU para hacer que desaparezcan
los ajustes del menú. El indicador INTERVAL
parpadeará.
(7) Para iniciar la grabación a intervalos, presione
START/STOP. El indicador INTERVAL se
encenderá.
72
Ejemplo/Exemplo
1 seg.
9 min. 59 seg.
[a]
10 min.
[a] REC TIME (tiempo de grabación)
[b]INTERVAL (intervalo)
, y después presiónelo.
RETURN, y después
Gravação com
inserção de intervalos
Pode-se efectuar uma gravação com lapso de
tempo mediante o ajuste da videocâmara para
gravar e esperar em sequências automaticamente.
É possível obter uma excelente gravação de
florações, aparições graduais, etc., com esta
função.
1 seg.
9 min. 59 seg.
[a]
[b] [b]
10 min.
(1) No modo de espera, carregue em MENU para
exibir os parâmetros do menu.
(2) Rode o anel SEL/PUSH EXEC para
seleccionar INT. REC em
anel.
(3) Rode o anel SEL/PUSH EXEC para
seleccionar SET, e então prima o anel.
(4) Ajuste INTERVAL e REC TIME.
1 Rode o anel SEL/PUSH EXEC para
seleccionar INTERVAL, e então prima o
anel.
2 Rode o anel SEL/PUSH EXEC para
seleccionar o tempo de intervalo desejado,
e então prima o anel.
Tempo: 30SEC y 1MIN y 5MIN y
10MIN
3 Rode o anel SEL/PUSH EXEC para
seleccionar REC TIME, e então prima o
anel.
4 Rode o anel SEL/PUSH EXEC para
seleccionar o tempo de gravação desejado,
e então prima o anel.
Tempo: 0.5SEC y 1SEC y 1.5SEC y
2SEC
5 Rode o anel SEL/PUSH EXEC para
seleccionar
anel.
(5) Rode o anel SEL/PUSH EXEC para
seleccionar ON, e então prima o anel.
(6) Carregue em MENU para fazer os parâmetros
do menu desaparecerem. O indicador
INTERVAL passa a cintilar.
(7) Carregue em START/STOP para iniciar a
gravação com inserção de intervalos. O
indicador INTERVAL acende-se.
, e então prima o
RETURN, e então prima o