Tabla de contenido
Publicidad
TABLE OF CONTENT ........................................2
SAFETY INFORMATION ....................................3
POWER OUTLET ................................................4
PART LIST ..........................................................5
TOOLS REQUIRED (not supplied) ...................5
INSTALLATION ...................................................8
TION TO A 1/2" WATER OUTLET PIPE...........11
TION TO A 3/8" SHUT-OFF VALVE..................14
BATTERY USAGE SAFETY GUIDELINES ......17
BATTERIES INSTALLATION ............................17
FIRST TIME USE GUIDELINES .......................19
REMOTE CONTROL PAIRING .........................20
REMOTE CONTROL DESCRIPTION ...............23
AUDIO SIGNALS ..............................................27
FEATURES .......................................................28
FILTER ..............................................................30
CLEANING THE BUSHING FILTER...................31
LONG TERM STORAGE ..................................32
BATTERY MAINTENANCE ..............................32
SPECIFICATION SHEET ..................................33
MAINTENANCE AND CARE ............................34
LIMITED PRODUCT WARRANTY ....................34
TABLE OF CONTENT
TABLE DES MATIÈRES
TABLA DE CONTENIDOS
TABLE DES MATIÈRES .....................................2
INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ ..................3
PRISE DE COURANT .........................................4
LISTE DES PIÈCES ............................................5
OUTILS REQUIS (non fournis)..........................5
INSTALLATION ...................................................8
L'UTILISATION DE LA BATTERIE ..................17
INSTALLATION DES PILES ............................17
PREMIÈRE FOIS .............................................19
COUPLAGE À DISTANCE ..............................20
CLAVIER LATÉRAL .........................................21
DESCRIPTION DE LA TÉLÉCOMMANDE .....23
SIGNAUX AUDIO .............................................27
CARACTÉRISTIQUES ......................................28
D'ARRÊT ...........................................................30
ENTREPOSAGE À LONG TERME ..................32
ENTRETIEN DES BATTERIES .........................32
FEUILLE DE SPÉCIFICATIONS .......................33
ENTRETIEN ET MAINTENANCE .....................35
GARANTIE LIMITÉE DU PRODUIT .................35
TABLA DE CONTENIDOS ..................................2
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ......................3
TOMA DE CORRIENTE ......................................4
LISTA DE PIEZAS ...............................................5
HERRAMIENTAS NECESARIAS (no incluido)
5
INSTALACIÓN ....................................................8
OPCIÓN DE INSTALACIÓN #1: PARA LA
INSTALACIÓN EN UN TUBO DE SALIDA DE
AGUA DE 1/2"...................................................11
OPCIÓN DE INSTALACIÓN #2: PARA LA
INSTALACIÓN A UNA VÁLVULA DE CIERRE
DE 3/8"..............................................................14
BATERÍA ..........................................................17
INSTALACIÓN DE BATERÍAS .........................17
PAUTAS PARA EL USO POR PRIMERA VEZ .....
...........................................................................19
DISTANCIA .......................................................20
TECLADO LATERAL ........................................21
SEÑALES DE AUDIO .......................................27
CARACTERÍSTICAS ........................................28
VÁLVULA DE CIERRE .....................................30
LIMPIEZA DEL FILTRO POR ACOPLAMIENT
...........................................................................31
ALMACENAMIENTO PROLONGADO .............32
MANTENIMIENTO DE BATERÍAS ...................32
HOJA DE ESPECIFICACIONES ......................33
MANTENIMIENTO Y CUIDADO .......................36
GARANTÍA LIMITADA DEL PRODUCTO ........36
A
PAGE 2
Publicidad
Tabla de contenido
