Instale Las Patas; Care And Cleaning; Entretien Et Nettoyage - Kohler K-6880 Guía De Instalación Y Cuidado

Installer les pieds (cont.)
Tourner chaque pied réglable vers la gauche jusqu'à ce que le pied soit
complètement engagé dans les orifices percés dans le sol fini. L'ajustement de
chaque pied doit être serré dans le sol fini, mais pas forcé.
S'assurer que le lavabo et les pieds soient nivelés et d'équerre. Ajuster selon le
besoin en tournant les pieds réglables sur les pieds ou en serrant les écrous
borgnes du lavabo.
Poser l'étagère grillagée sur les ensembles des pieds.

Instale las patas

Marque los lugares de las patas en el piso acabado en relación con el refuerzo de
soporte instalado detrás de la pared acabada.
Con una broca de 1/4", taladre un mínimo de 1/2" (1,3 cm) en el piso acabado.
Asegúrese de que las patas ajustables estén totalmente retraídas.
Instale las patas con los bujes de goma en los orificios del lado inferior del lavabo.
Gire cada una de los pies ajustables hacia la izquierda, hasta que engranen
completamente en los orificios taladrados en el piso acabado. Cada pata debe
quedar ajustada contra el piso acabado, pero no forzada.
Verifique que el lavabo y las patas queden a nivel y a plomo. Ajuste según sea
necesario girando los pies ajustables de las patas o apretando y volviendo a
apretar los pernos de fijación del lavabo.
Descanse la rejilla metálica en los montajes de las patas.

Care and Cleaning

For best results, keep the following in mind when caring for your KOHLER product:
• Use a mild detergent such as liquid dishwashing soap and warm water for
cleaning. Do not use abrasive cleaners that may scratch or dull the surface.
• Carefully read the cleaner product label to ensure the cleaner is safe for use on the
material.
• Always test your cleaning solution on an inconspicuous area before applying to
the entire surface.
• Do not allow cleaners to sit or soak on the surface.
• Wipe surfaces clean and rinse completely with water immediately after cleaner
application. Rinse and dry any overspray that lands on nearby surfaces.
• Use a soft, dampened sponge or cloth. Never use an abrasive material such as a
brush or scouring pad to clean surfaces.
For detailed cleaning information and products to consider, visit www.kohler.com/clean.
To order Care & Cleaning information, call 1-800-456-4537.

Entretien et nettoyage

Pour de meilleurs résultats, prendre ce qui suit en considération lors de l'entretien de
votre produit KOHLER:
• Utiliser un détergent doux tel que liquide pour vaisselle et de l'eau chaude pour
nettoyer. Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs car ils pourraient rayer ou abîmer
la surface.
• Lire attentivement l'étiquette du produit de nettoyage pour vérifier qu'il soit
adéquat à utiliser sur le matériau.
• Toujours tester la solution de nettoyage sur une surface la moins évidente avant
de l'appliquer sur la totalité de la surface.
• Ne pas permettre aux nettoyants de reposer sur la surface.
Kohler Co. 11 1007272-2-B