Daikin Altherma ERLQ004-006-008CA Guía De Referencia Del Instalador
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Daikin Manuales
  4. Aire Acondicionados
  5. Altherma ERLQ004-006-008CA
  6. Guía de referencia del instalador
Daikin Altherma ERLQ004-006-008CA Guía De Referencia Del Instalador

Daikin Altherma ERLQ004-006-008CA Guía De Referencia Del Instalador

Unidad split de baja temperatura
Ocultar thumbs Ver también para Altherma ERLQ004-006-008CA:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Guía de referencia del
instalador
Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura
+
Guía de referencia del instalador
ERLQ004-006-008CA
Español
Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura
EHBH04+08CBV

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Daikin Altherma ERLQ004-006-008CA

Resumen de contenidos para Daikin Altherma ERLQ004-006-008CA

  • Página 1 Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura Guía de referencia del instalador ERLQ004-006-008CA Español Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura EHBH04+08CBV...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Suministro eléctrico de flujo de kWh preferente ..22 7.6.6 Cómo cobresoldar el extremo del tubo ......39 Configuración del control de consumo energético ....23 Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...
  • Página 3 Resolución de problemas en función de los códigos de error..87 Información general: configuración ........... 52 12.4.1 Códigos de error: descripción general ......87 ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 4: Precauciones Generales De Seguridad

    ▪ NO se siente, suba ni permanezca encima de la INFORMACIÓN unidad. Indica consejos útiles o información adicional. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 5: Lugar De Instalación

    (por ejemplo, en el cilindro pone indicado en la placa de especificaciones de la unidad). “Sifón de llenado de líquido instalado”) ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 6: Salmuera

    Directiva Europea 98/83CE. (resistente a ruidos eléctricos de alta frecuencia) para evitar la innecesaria apertura del disyuntor. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 7: Acerca De La Documentación

    Las revisiones más recientes de la documentación suministrada mínimo de televisores o radios para evitar interferencias. En función pueden estar disponibles en la página Web regional de Daikin o a de las ondas de radio, una distancia de 1  metro podría no ser través de su distribuidor.

  • Página 8: Acerca De La Caja

    Etiqueta de gases fluorados de efecto invernadero Etiqueta multilingüe sobre gases de efecto invernadero fluorados Placa de montaje de la unidad Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 9: Unidad Interior

    AVISO La resistencia de reserva es una opción y solo puede utilizarse en combinación con las unidades interiores EHBH_CBV y EHVH_S_CBV. ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 10: Para Desempaquetar La Resistencia De Reserva

    ▪ Combinación de unidades exteriores e interiores ▪ Combinación de la unidad exterior con opciones ▪ Combinación de la unidad interior con opciones Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 11: Etiqueta De Identificación: Resistencia De Reserva

    Para obtener instrucciones de instalación, véase el manual de ▪ Salida de alarma instalación de la unidad exterior. ▪ Salida de encendido/APAGADO de la calefacción de habitaciones ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 12: Combinaciones Posibles De Unidad Interior Y Unidad Exterior

    Posibles combinaciones de la unidad interior y el depósito de agua caliente sanitaria Unidad interior Depósito de agua caliente sanitaria EKHWS EKHWP EKHWE EKHWET EHBH04CBV EHBH08CBV Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 13: Pautas De Aplicación

    Configuración del sistema de Configuración calefacción de habitaciones Ajuste Valor El sistema de bomba de  calor de Daikin suministra agua de Control de temperatura de la 2 (Control TH): el funcionamiento impulsión para calentar los emisores en una o más habitaciones. unidad: de la unidad se decide en función de la temperatura...
  • Página 14 APAGADO del termo. Combinación: calefacción radiante + convectores Ventajas de la bomba de calor ▪ Inalámbrico. El termostato de ambiente exterior de Daikin está ▪ La calefacción de habitaciones es proporcionada por: disponible en versión inalámbrica. ▪ la calefacción radiante ▪...

  • Página 15: Varias Habitaciones - Una Zona De Tai

    Temperatura del agua de impulsión: zona principal ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...
  • Página 16 INFORMACIÓN INFORMACIÓN Para aumentar el confort y el rendimiento, Daikin recomienda instalar la opción de kit de válvulas EKVKHPC Para aumentar el confort y el rendimiento, Daikin en cada convector de bomba de calor.

  • Página 17: Varias Habitaciones - Dos Zonas De Tai

    ▪ Código: [C-06] Salida de la válvula de Se establece para seguir la aislamiento demanda de termo de la zona principal. ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 18: Configuración De Una Fuente Calor Auxiliar Para La Calefacción De Habitaciones

    NO para la producción de agua caliente sanitaria. El ▪ Daikin NO se hace responsable de las situaciones agua caliente sanitaria siempre se produce mediante el depósito incorrectas o inseguras del sistema de la caldera de ACS conectado a la unidad interior.

  • Página 19: Configuración Del Depósito De Agua Caliente Sanitaria

    El depósito de ACS puede instalarse como elemento autónomo de forma opcional. Contiene una resistencia anti-legionela de 2,4 kW. ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 20: Ajuste Y Configuración - Depósito De Acs

    5.4.4 Combinación: depósito de ACS independiente + paneles solares ▪ Si las tarifas eléctricas son inferiores por la noche, Daikin recomienda calentar el depósito de ACS durante la noche. Conectando el depósito de ACS a los paneles solares, el depósito ▪...

  • Página 21: Bomba Acs Para Desinfección

    ACS para el precalentamiento del depósito. ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 22: Suministro Eléctrico De Flujo De Kwh Normal

    Configuración ▪ Conecte el medidor de energía 1 a X5M/7 y X5M/8. ▪ Conecte el medidor de energía 2 a X5M/9 y X5M/10. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 23: Configuración Del Control De Consumo Energético

    ▪ El control de consumo energético: La energía o corriente de todo el sistema Daikin están limitadas dinámicamente mediante entradas digitales (máximo cuatro pasos). ▪ Solo aplicable para EHBH04+08. Cada nivel de limitación energética se establece a través de la ▪...

  • Página 24: Proceso De Limitación Energética

    La unidad exterior cuenta con una mejor eficiencia que las ▪ Si esto NO es posible, Daikin recomienda instalar un sensor resistencia eléctricas. Por lo tanto, las resistencia eléctricas se interior remoto (opción KRCS01-1).

  • Página 25: Preparación

    Los vientos fuertes (≥18 km/h) que soplen contra la salida de aire de la unidad exterior provocan cortocircuitos (aspiración del aire de descarga). Esto puede provocar: ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 26: Requisitos Para El Emplazamiento De Instalación De La Unidad Exterior En Climas Fríos

    5~35°C. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 27: Requisitos Para El Emplazamiento De Instalación De La Resistencia De Reserva

    ▪ Utilice un sellante de roscas adecuado para sellar las 15,9 mm (5/8 Recocido (O) ≥1,0 mm conexiones. pulgadas) ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...
  • Página 28 "8.3.2  Control del agua caliente sanitaria: avanzado" en la página 66. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 29: Fórmula Para Calcular La Presión De Carga Inicial Del Depósito De Expansión

    Compruebe que el caudal mínimo (necesario durante operaciones de desescarche/resistencia de reserva (si corresponde)) en la instalación esté garantizado en todas las condiciones. FHL1 FHL2 FHL3 ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 30: Cambio De La Presión De Carga Inicial Del Depósito De Expansión

    (280  l), la presión de carga inicial frecuencia, están autorizadas a facturar a sus clientes a tarifas debe reducirse. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 31: Descripción General De Las Conexiones Eléctricas Excepto Los Actuadores Externos

    PCB de la unidad interior en caso de que se interrumpa el suministro eléctrico de flujo de kWh de agua caliente preferente) sanitaria ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 32: Instalación

    Sección mínima del cable 0,75 mm ; longitud máxima: 10 m. Sección mínima del cable: 1,50 mm ; longitud máxima: 10 m. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 33: Cómo Abrir La Unidad Interior

    Acerca del montaje de la unidad exterior Durante Debe instalar la unidad exterior y la unidad interior antes de conectar las tuberías de refrigerante y de agua. ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 34: Precauciones Al Montar La Unidad Exterior

    (mm) Altura máxima de la nevada Kit opcional EKFT008CA (mm) Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 35: Cómo Instalar La Unidad Exterior

    El pedestal DEBE alinearse con la parte posterior de la viga en U. 3 Retire el cartón protector y la hoja de instrucciones. Bandeja de drenaje Vigas en U ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 36: Cómo Evitar Que La Unidad Exterior Se Caiga

    Debe instalar la unidad exterior y la unidad interior antes de conectar las tuberías de refrigerante y de agua. 4 Levante la unidad. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 37: Cómo Instalar El Kit De La Bandeja De Drenaje

    1 Fije el soporte a la pared con pernos M5. 2× 2 Cuelgue la resistencia de reserva del soporte de pared. ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 38: Cómo Conectar Las Tuberías De Refrigerante

    ▪ Precauciones generales de seguridad ▪ Utilice siempre dos llaves conjuntamente cuando afloje una tuerca ▪ Preparación abocardada. PELIGRO: RIESGO DE QUEMADURAS Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 39: Pautas Para Curvar Los Tubos

    Tapa del vástago 5 Asegúrese de que el abocardado se realiza correctamente. ▪ Mantenga las dos válvulas de cierre abiertas durante la operación. ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 40: Cómo Conectar Las Tuberías De Refrigerante A La Unidad Exterior

    Se recomienda que la tubería de refrigerante entre la unidad interior y la unidad exterior se instale dentro de un conducto o enrollarla con cinta aislante. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 41: Comprobación De Las Tuberías De Refrigerante

    1 hora. 5 Si NO se alcanza el vacío pretendido o no se puede mantener el vacío durante 1 hora, realice lo siguiente: ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 42: Carga De Refrigerante

    3 Completar la etiqueta de gases fluorados de efecto invernadero de efecto invernadero y pegarla en el interior de la unidad exterior. 1 Rellene la etiqueta de la siguiente manera: Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 43: Conexión De Las Tuberías De Agua

    Precauciones al conectar las tuberías de agua INFORMACIÓN Lea también las precauciones y requisitos en los siguientes capítulos: ▪ Precauciones generales de seguridad ▪ Preparación ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 44: Para Conectar Las Tuberías De Agua Para La Resistencia De Reserva

    ▪ Las tuberías de agua están conectadas 1 Conecte la manguera de suministro de agua a la válvula de drenaje y llenado. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 45: Acerca De Los Requisitos Eléctricos

    Cable conductor trenzado Terminal de tipo engaste redondo ▪ Utilice los métodos que se describen a continuación para instalar los cables: ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 46: Cómo Conectar El Cableado Eléctrico En La Unidad Interior

    En caso de suministro eléctrico de flujo de kWh normal NO presione y ni coloque cable de sobra en la unidad. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 47: Cómo Conectar La Interfaz De Usuario

    Realice la conexión tal y como se Realice la conexión termostato de seguridad. muestra en 4A. tal y como se muestra en 4A, 4B, 4C o 4D. ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 48: Cómo Conectar La Válvula De Aislamiento

    2 Fije el cable con abrazaderas a los sujetacables. Es necesaria la instalación de EKRP1HB. 2 Fije el cable con abrazaderas a los sujetacables. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 49: Cómo Conectar La Salida De Encendido/ Apagado De Calefacción De Habitaciones

    2 En el interior de la resistencia de reserva, realice el cableado de la siguiente forma: Es necesaria la instalación de EKRP1AHTA. ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 50: Cómo Conectar El Suministro Eléctrico De La Resistencia De Apoyo

    2 Si es necesario, modifique la conexión en el terminal X14M. reserva, consulte el capítulo "Configuración" del manual de instalación de la unidad interior. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 51: Cómo Conectar La Resistencia De Reserva A La Unidad Interior

    La distancia entre los cables de alta y baja tensión debe ser de por lo menos 50 mm. 3 Monte el panel delantero en la unidad interior. ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 52: Cómo Cerrar Instalar La Unidad Interior

    Acceso a los ajustes a través del hilo de Ariadna en el árbol de menús. Resultado: se muestra una de las páginas de inicio. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 53: Cómo Copiar Los Ajustes Del Sistema Desde La Primera Interfaz De Usuario A La Segunda

    7 En el menú de ajustes del instalador, pulse para confirmar ¿Seguro que desea iniciar los ajustes. la copia? Cancel. Confirm. Ajustar ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 54: Cómo Copiar El Idioma Establecido Desde La Primera Interfaz De Usuario A La Segunda

    El sistema puede calentar una habitación. En función del tipo de consulte "8.2 Configuración básica" en la página 54. aplicación, los ajustes de calefacción de habitaciones deben realizarse en consecuencia. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...
  • Página 55 TH para actuar como termostato de ambiente. ▪ a: zona de TAI adicional ▪ b: zona de TAI principal ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 56: Asistente Rápido: Opciones

    ▪ c: encendido ▪ d: temperatura TAI ▪ e: real ▪ f: deseado ▪ g: funcionamiento de la bomba continuación >> Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...
  • Página 57 Solicitud C/H. Conectado unidad interior Bomba de agua caliente sanitaria instalada para… (X2M/1a). Agua caliente instantánea Desinfección/precalentamiento del depósito Unidad interior ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...
  • Página 58 Cuando solo se utilice 1 medidor de energía o ninguno, seleccione No para indicar que la entrada de pulso correspondiente NO se va a utilizar. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 59: Asistente Rápido: Capacidades (Medición De Energía)

    5°C. ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...
  • Página 60 [0-03] [0-00] [0-03] [0-02] ▪ T : temperatura de agua de impulsión objetivo (adicional) ▪ T : temperatura exterior continuación >> Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...
  • Página 61 Esto durante el ciclo de calentamiento. resulta en: ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 62: Control Del Agua Caliente Sanitaria

    Limite la temperatura máxima del agua caliente de [9‑01]°C~[9‑00]°C (por defecto: 35°C) acuerdo con la normativa en vigor. [7.4.2.2] [8-0A] Eco (calef.) [9‑01]°C~[9‑00]°C (por defecto: 33°C) Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...
  • Página 63 ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...
  • Página 64 Comp. temp. ambiente: compensación de la temperatura ambiente real medida en el sensor de la interfaz de usuario. [A.3.2.2] [2-0A] –5°C~5°C, paso 0,5°C (por defecto: 0°C) Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...
  • Página 65 SOLO cuando haya demanda. Consulte la lógica normal. "5 Pautas de aplicación" en la página 13. ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 66: Control Del Agua Caliente Sanitaria: Avanzado

    [7.4.3.2] [6-0B] 30°C~min(50, [6‑0E])°C (por defecto: temperatura dependencia 45°C) climatológica, no puede ajustarse en la interfaz de usuario. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...
  • Página 67 Temporizadores para orden simultánea de calefacción de habitaciones y calentamiento de agua caliente sanitaria Código Descripción [8-00] No modificar. (por defecto: 1) ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...
  • Página 68 [8-03]: Temporizador de retardo de la resistencia anti-legionela ▪ 6: Sábado ▪ 7: Domingo [A.4.4.1] [2‑01] Desinfección ▪ 0: No ▪ 1: Sí Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 69: Ajustes De La Fuente De Calor

    ▪ 1: NO está permitido ▪ 0: permitido ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...
  • Página 70 El instalador puede ajustar una temperatura por debajo de la cual la caldera funcione siempre cuando los precios de la electricidad (Bajo, Media, Alto) correspondan a “0” en la estructura del menú. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...
  • Página 71 5 cuando el funcionamiento [F-02] Temperatura de ENCENDIDO del bivalente esté activado. calefactor de placas inferior: 3°C~10°C (por defecto: 3°C) Daikin NO se hace responsable de ningún daño ocurrido como consecuencia incumplimiento esta [F-03] Histéresis: 2°C~5°C (por defecto: 5°C) instrucción.

  • Página 72: Ajustes Del Sistema

    El control continuo de la unidad interior se Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...
  • Página 73 [E-08] debe activarse en la interfaz de usuario y al mismo tiempo, retirar el conector de ahorro de energía de la unidad exterior. ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...
  • Página 74 Prioridad: solo aplicable en caso de EKHW opcional. de instalación idónea (véase instalación). Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...
  • Página 75 Esta función solo es válida en condiciones específicas donde es preferible mantener la bomba activa T <4°C (la bomba se activará durante 10 minutos y se desactivará después de 10 minutos). Daikin NO asumirá ninguna responsabilidad por daños resultantes de esta función. Código Descripción [F‑09]...

  • Página 76: Estructura Del Menú: Información General De Los Ajustes Del Usuario

    [7.7.2] Adicional Ajust. calef. dep. cond. clim. INFORMACIÓN En función de los ajustes del instalador seleccionados, los ajustes serán visibles o invisibles. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 77: Estructura Del Menú: Información General De Los Ajustes Del Instalador

    Calefactor anti-legionela. En la estructura de menús se ajustes serán visibles o invisibles. utiliza el término "Resistencia de refuerzo". Sin embargo, en realidad se trata del calefactor anti-legionela. ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 78: Puesta En Marcha

    Solo si utiliza la resistencia de reserva opcional: página 27. La resistencia de reserva está correctamente montada. La unidad exterior está correctamente montada. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 79: Lista De Comprobación Durante La Puesta En Marcha

    Resultado: La purga de aire manual comienza y aparece la instale una válvula de bypass siguiente pantalla. controlada por presión. Caudal nominal mínimo Modelos 04+08 12 l/min Modelos 11+16 15 l/min ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 80: Cómo Realizar Una Prueba De Funcionamiento

    > Ajustes de instalador > Poner en marcha > Prueba de funcionamiento. 3 Seleccione una prueba y pulse . Ejemplo: Calentamiento. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 81: Secado De Mortero Bajo El Suelo

    4 Para agregar un nuevo paso, seleccione “–h” o “–” en una línea vacía y pulse 5 Para eliminar un paso, ajuste la duración a “–” pulsando ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 82: Entrega Al Usuario

    4 Seleccione OK y pulse PELIGRO: RIESGO DE ELECTROCUCIÓN Resultado: El programa de secado de mortero bajo el suelo se detiene. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 83: Apertura De La Unidad Interior

    Si el cableado interno está dañado, deberá ser sustituido por el fabricante, su agente de mantenimiento o persona cualificada similar para evitar peligros. ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 84: Solución De Problemas

    El ajuste de la temperatura NO Compruebe el ajuste de es correcto temperatura en el control remoto. Consulte el manual de funcionamiento. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 85: Síntoma: El Compresor No Arranca (Calefacción De Habitaciones O Calefacción De Agua Sanitaria)

    10 m. póngase en contacto con su distribuidor. Compruebe los requisitos de instalación. ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 86: Síntoma: La Válvula De Alivio De La Presión Del Agua Presenta Una Fuga

    Purgue el aire de forma manual o automática. Consulte la función de purga de aire en el capítulo "Puesta en marcha". Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 87: Resolución De Problemas En Función De Los Códigos De Error

    Contacte con su distribuidor. temp. del cuadro eléctrico. UEX: sobrecalentamiento del Contacte con su distribuidor. motor del compresor inverter. Contacte con su distribuidor. ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...
  • Página 88 Incremento anormal de la Contacte con su distribuidor. temperatura del depósito. Problema en el sensor de agua de salida. Contacte con su distribuidor. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...
  • Página 89 "4" (SIN bomba de recirculación correctamente, en función de la funcionar. y SIN resistencia de reserva configuración del sistema. instalada). ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 90: Tratamiento De Desechos

    4 Compruebe mediante el colector si se ha alcanzado el vacío. 5 Tras 2 o 3 minutos, cierre la válvula de cierre de gas y detenga la operación de refrigeración forzada. Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 91: Datos Técnicos

    Datos técnicos Hay disponible un subconjunto de los datos técnicos más recientes en el sitio web regional Daikin (accesible al público). Hay disponible un conjunto completo de los datos técnicos más recientes en el sitio web regional Daikin (accesible al público).

  • Página 92: Diagrama De Tuberías: Unidad Interior

    Termistor (intercambiador de calor – salida de agua) Termistor (refrigerante líquido) Termistor (intercambiador de calor – entrada de agua) Conexión roscada Conexión abocardada Acoplamiento rápido Conexión soldada Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 93: Diagrama De Cableado: Unidad Exterior

    Bobina de la válvula de expansión electrónica Serpentín de la válvula de solenoide de inversión Z1C~Z4C Núcleo de ferrita Cableado de campo Regleta de terminales ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 94: Diagrama De Cableado: Unidad Interior

    Entradas digitales de limitación energética  On/OFF thermostat (wired)  Termostato de ENCENDIDO/ SS1 (A4P) Interruptor selector APAGADO (con cable) Transformador de suministro eléctrico Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...
  • Página 95 Main LWT zone Temperatura del agua de (5) Domestic hot water tanks (5) Depósitos de agua caliente impulsión de la zona principal sanitaria ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...
  • Página 96 A2P: interfaz de usuario P1-P2 X5M: 1-2 230 V comunicación Solo para *KRUCBL* Pieza opcional 2 núcleos 2x0,75 comunicación A2P: interfaz de usuario P1-P2 4D106404-1 Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 97: Diagrama De Cableado: Resistencia De Reserva

    # = Suministro independiente Traducción de texto de diagrama de cableado Inglés Traducción BUH option Opción de resistencia de reserva Indoor unit Unidad interior ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 98: Curva Esp: Unidad Interior

    ▪ La calidad del agua DEBE cumplir los requisitos de la directiva EN 4D090624-1A EC98/83CE. EHBH/X08=EHBH/X08 A (kPa) B (l/min) 4D090624-1A Presión estática externa Caudal de agua Rango de funcionamiento Guía de referencia del instalador ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 99: Glosario

    Suministro independiente Equipamiento fabricado Daikin puede combinarse producto acuerdo instrucciones que aparecen en la documentación que lo acompaña. ERLQ004~008CA + EHBH04+08CBV Guía de referencia del instalador Daikin Altherma - Unidad split de baja temperatura 4P449969-1 – 2016.06...

  • Página 100: Tabla De Ajustes De Campo

    Tabla de ajustes de campo Unidades interiores aplicables EHBH04CBV EHBH08CBV EHBH11CBV EHBH16CBV EHVH04S18CBV EHVH08S18CBV EHVH08S26CBV EHVH11S26CBV EHVH16S26CBV Notas (*1) EHBH* (*2) EHVH* (*3) *04/08* (*4) *11/16* 4P449974-1 - 2016.06...
  • Página 101 Tabla de ajustes de campo Ajustes de instalador con desviación en relación con valor Navegación Código de Nombre de ajuste Rango, paso Fecha Valor campo Valor predeterminado Ajustes del usuario └─ Prefijar valores └─ Temp. ambiente 7.4.1.1 Confort (calef.) [3-07]~[3-06], paso: A.3.2.4 21°C 7.4.1.2 Eco (calef.)
  • Página 102 Tabla de ajustes de campo Ajustes de instalador con desviación en relación con valor Navegación Código de Nombre de ajuste Rango, paso Fecha Valor campo Valor predeterminado A.2.2.6.1 [C-02] PCB E/S digital F. cal. aux. ext. 0: No 1: Bivalente 2: - 3: - A.2.2.6.2...
  • Página 103 Tabla de ajustes de campo Ajustes de instalador con desviación en relación con valor Navegación Código de Nombre de ajuste Rango, paso Fecha Valor campo Valor predeterminado A.4.4.2 [2-00] Día de funcionamiento 0: Todos los días 1: Lunes 2: Martes 3: Miércoles 4: Jueves 5: Viernes...
  • Página 104 Tabla de ajustes de campo Ajustes de instalador con desviación en relación con valor Navegación Código de Nombre de ajuste Rango, paso Fecha Valor campo Valor predeterminado [0-01] Valor de agua de impulsión para temp. ambiente baja para curva DC de [9-05]~[9-06]°C, paso: 1°C calefacción de zona TAI adicional.
  • Página 105 Tabla de ajustes de campo Ajustes de instalador con desviación en relación con valor Navegación Código de Nombre de ajuste Rango, paso Fecha Valor campo Valor predeterminado [4-0B] Histéresis de cambio automático de refrigeración/calefacción. 1~10°C, paso: 0,5°C 1°C [4-0D] Compensación de cambio automático de refrigeración/calefacción. 1~10°C, paso: 0,5°C 3°C [4-0E]...
  • Página 106 Tabla de ajustes de campo Ajustes de instalador con desviación en relación con valor Navegación Código de Nombre de ajuste Rango, paso Fecha Valor campo Valor predeterminado [9-00] ¿Cuál es la TAI máx. deseada de la calefac. de zona princ.? 37~en función de la unidad exterior, paso: 1°C 55°C...
  • Página 107 Tabla de ajustes de campo Ajustes de instalador con desviación en relación con valor Navegación Código de Nombre de ajuste Rango, paso Fecha Valor campo Valor predeterminado [D-08] ¿Se está usando un medidor de kWh externo? 0: No 1: 0,1 pulso/kwh 2: 1 pulso/kwh 3: 10 pulso/kwh 4: 100 pulso/kwh...
  • Página 108 4P449969-1 2016.06...

Este manual también es adecuado para:

Altherma ehbh04+08cbv

Tabla de contenido