Cambio del idioma de la pantalla del panel frontal
Hay dos formas posibles de cambiar el idioma de los menús y mensajes del panel frontal:
Si comprende el idioma actual de la pantalla del panel frontal, pulse
●
Idioma .
Si no comprende el idioma de la pantalla actual del panel frontal, comience con la impresora apagada.
●
Pulse la tecla Encender para encenderla. Cuando vea los iconos en el panel frontal, pulse
continuación,
rápidamente.
Cualquiera que sea el método empleado, el menú de selección de idioma aparecerá en la pantalla del panel
frontal. Pulse su idioma de preferencia.
Los idiomas disponibles son inglés, portugués, español, catalán, francés, neerlandés, italiano, alemán, polaco,
ruso, chino simplificado, chino tradicional, coreano y japonés.
Cambiar las opciones del sistema
Puede cambiar diversas opciones del sistema de la impresora desde el panel frontal. Pulse
Sistema.
Opciones de fecha y hora para ver o establecer la fecha y la hora de la impresora.
●
Volumen del altavoz para cambiar el volumen del altavoz de la impresora. Seleccione Apagar, Bajo o Alto.
●
Brillo del panel frontal para cambiar el brillo de la pantalla del panel frontal. El brillo predeterminado es 50.
●
Baliza > Baliza para cambiar el brillo de la baliza. Seleccione Alto, Medio, Bajo o Apagado.
●
Baliza > Notificar alertas de advertencia para activar o desactivar las alertas de advertencia.
●
Opciones de energía > Suspensión de la impresora para cambiar el intervalo de tiempo que debe esperar la
●
impresora antes de pasar al modo de suspensión (consulte
establecer un tiempo entre 5 y 240 minutos. El tiempo predeterminado es de 20 minutos (tiempo total
incluyendo 5 minutos en modo atenuado).
Selección de unidades para cambiar las unidades de medida en la pantalla del panel frontal. Seleccione
●
Inglesas o Métricas. La opción predeterminada es Métricas.
Restaurar configuración de fábrica para restaurar la configuración de la impresora a los valores originales
●
establecidos en la fábrica. Con esta opción se restaurarán todos los ajustes de la impresora, a excepción de
la configuración de Gigabit Ethernet y los preajustes de papel.
HP Utility
HP Utility le permite gestionar su impresora desde un equipo con una conexión TCP/IP.
NOTA:
La HP Utility de Mac OS X y la HP DesignJet Utility de Windows cuentan con funciones similares y, a
veces, se hace referencia a ellas como HP Utility en esta guía.
12
Capítulo 1 Introducción
. El panel frontal confirmará esta secuencia activando y desactivando los iconos
y, a continuación, Sistema >
Modo de suspensión en la página
y, a
y luego
11). Puede
ESWW