Tabla de contenido
Publicidad
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Globus PREMIUM 200
Resumen de contenidos para Globus PREMIUM 200
- Página 1 ELETROESTIMULADORES PREMIUM 200 ELITE 150 0476 MANUAL DE USO...
- Página 2 Los electroestimuladores GL4 son productos de la DOMINO s.r.l. 31020 San Vendemiano - TREVISO Tel. (+39) 0438.793052 Fax. (+39) 0438.796463 E-Mail: info@domino.tv.it El producto GLOBUS Premium 200 Elite 150 es distribuido en exclusiva por: GLOBUS ITALIA S.r.l. Tel. 0438.7933 www.globusitalia.com info@globusitalia.com...
-
Página 3: Tabla De Contenido
SUMARIO SUMARIO DOTACION CONTRAINDICACIONES MANTENIMIENTO Y CONSERVACION ADVERTENCIAS -Advetencias -Destinanaciones de utilización CARACTERISTICAS TECNICAS RECARGA DE LA BATERIA -Eliminación del aparato -Como recargar las baterías DESCRIPCION DEL APARATO Y DEL DISPLAY -Advertencia e información para la primera utilización DESCRIPCION DEL TECLADO MODO DE USO -Modo de uso -Encendido... -
Página 4: Dotacion
DOTACION Dotación: 4 cables de color de conexión electrodos Estuche 4 electrodos autoadhesivos reutilizables (5x5 cm) Estuche 4 electrodos autoadhesivos reutilizables (5x9 cm) Bolsa para el transporte Cargador de baterías (Ver características técnicas) Manual de uso con guia de posicionamiento de los electrodos Unidad Garantía El aparato para la electroetimulación viene provisto de cables y electrodos para... -
Página 5: Contraindicaciones
CONTRAINDICACIONES Contraindicaciones Se desaconseja el uso en los siguientes casos: -Estimulación de las partes anteriores del cuello (seno carotídeo). -Pacientes portadores de marcapasos. -Enfermedades de tumores (consultar con el propio oncólogo). -Estimulación de las regiones cerebrales. -Utilización para dolores de los cuales se desconoce la etiología. -Llagas y patologías dermatológicas. -
Página 6: Mantenimiento Y Conservacion
MANTENIMIENTO Y CONSERVACION Mantenimiento y limpieza del aparato -En el caso de deterioro del envoltorio del aparato, debe ser eliminado y luego sustituido. -En el caso de daño real o presunto, no forzar el dispositivo ni intentar repararlo. No intervenir sobre el aparato, no abrilo. Las reparaciones pueden ser efectua- das solamente por un centro especializado y autorizado. -
Página 7: Advertencias
ADVERTENCIAS Advertencias -El uso del aparato es reservado exclusivamente a personas adultas en grado de entender y de obrar. -La electroestimulación no debe ser utilizada para fines diversos de la neuroe- stimulación transcutanea. -Los aparatos de neuroestimulación deben ser utilizados siguiendo las indicacio- nes y bajo estricto control médico o de un fisioterapista habilitado. -
Página 8: Caracteristicas Tecnicas
Variación cont. da 50 a 450 µsegundos Frec. mínima 1 Hz Frec. máxima 150 Hz. Alimentación: Acumulador Ni-MH ricaric. 7,2 V 1,5 Ah Modelo Globus Alimentador: AC-DC Adaptor PRI: 230V~50 Hz 2.9 W SEC: 7,5 V - 150 mA 1.13 VA... -
Página 9: Recarga De La Bateria
RECARGA DE LA BATERÍAS Como recargar las baterías El aparato está provisto de un paquete de bateríass recargables de Niquel Metal de alto rendimiento y sin efecto memoria. Cuando el indicador de baterías inicia a destellar en el display se aconseja recargar- las. -
Página 10: Descripcion Del Aparato Y Del Display
DESCRIPCION DEL APARATO Y DEL DISPLAY PARTE DEL NOMBRE PROGRAMA CUERPO TIPO DE CORRIENTE E TRATADA INDICADOR DEL NUMERO DE FASE EN INDICADORES CURSO TIEMPO INDICADOR NIVEL BATERIA TIEMPO FASE DE TRABAJO O REPOSO INTENSITAD DE LOS CANALES NOTA: Para las corrientes EMS y TENS uti- lizar indiferentemente los canales con Toma de salida para los cables cables de color. -
Página 11: Descripcion Del Teclado
DESCRIPCION DEL TECLADO TECLAS Incremento/Disminución Intensidad TECLA TIME TECLA FUNCTION TECLA UP/SAVE TECLA SX/BACK TECLA DX/USER TECLA DOWN/DEL TECLA ON/OFF/OK NOTA :3 “ = Presionar la tecla 3 sec. para activar la función Tecla ON/OFF/OK Confirma la selección. Durante la ejecución de un programa activa la pausa. -
Página 12: Modo De Uso
(Nota: si no están presentes programas aparece el mensaje "VACIO". Pasar a la selección del programa del menú "Lista programas"). * El menú "Ultimos 10 utilizados", "Preferidos" y “Modalidad 2+2” están disponibles solo en Premium 200. Esta prohibida la reproducción y/o copia sin la expresa autorización del productor REV. SPA 04.10... -
Página 13: Selección Del Área
Seleción del programa del Menú Lista de Programas. Con la tecla Up o Down del Joypad, posicionarr el cursor sobre "Lista programas" y confirmar con la tecla OK. De visualizan , según el modelo,las siguientes areas: Mod. Premium 200 Mod. Elite 150 - SPORT_TRAINING; - SPORT - DEPORTES ESPECIALES;... -
Página 14: Ejecución Del Programa
Ejecución del programa. Inicio del Programa. Una vez seleccionado el programa se puede retornar a la pantalla preceden- te(manteniendo presionada la tecla Sx/Back por tres segundos) o iniciarlo, aumentando la intensidad de los canales. La intensidad puede ser incrementada únicamente con la tecla"Tecla incremen- to intensidad de los canales"... -
Página 15: Visualización Del Tiempo Total Del Programa
Visualización del tiempo total del programa. (Programa único) Durante la ejecución del programa se visualiza el tiempo pendiente de la fase en curso. Para visualizar el tiempo total remanente de todo el programa presionar la tecla TIME Después de 2 segundos de visualización aparece el tiempo remanente de la fase en curso. -
Página 16: Funciones Especiales
FUNCIONES ESPECIALES solamente en modelo PREMIUM 200 FUNCTÓIN AUTOMATICA (AUTO STIM) La función "AUTO STIM" permite ejecutar en automático, es decir sin deber inter- venir en la regulación de la intensidad, un programa ya efectuado. Los valores de la intensidad se establecerán en automático retomando los valores utilizados durante la ultima ejecución del mismo programa. -
Página 17: Funcion Preferidos
b - Posicionando el cursor sobre "Posic. Electrodos" viene provista una guía del cor- recto posicionamiento de los electrodos. Para una mejor comprensión y posterio- res informaciones sobre el posicionamiento de los electrodos consultar la guía ilu- strada. c -Posicionando el cursor sobre "Eliminar de la lista" el programa seleccionado no estará... -
Página 18: Tratamientos Multiples Funciones 2+2
TRATAMIENTOS MULTIPLES FUNCIONES 2+2 solamente en modeloPREMIUM 200 El aparato admite efectuar simultaneamente 2 programas diferentes (del tipo Ems o Tens) permitiendo el tratamiento simultáneo de dos sujetos o de dos grupos musculares. Como establecer tratamientos múltiples Para seguir dos programas diferentes contemporaneamente hay dos posibilida- des: a)desde menú... -
Página 19: Menu Sistema
MENU SETUP FUNCION "Selección usuario" La función "Selección Usuario" presente en el interior del area "Setup" permite utilizar las funciones especiales ("Ultimos 10 seguidos", "Preferidos" y "AUTO STIM") en modo perso- nalizado . El usuario que selecciona cada usuario puede guadar los propios programas preferidos en la memoria "Preferidos"... -
Página 20: Intensidad De Estimulacion
INTENSIDAD DE ESTIMULACIÓN Circuito abierto El aparato dispone de un control sobre la erogación de corriente. En el caso en el cual el usuario aumente el valor de la intensidad a más de 10 mA y el circuito de corriente sea abierto (cables no conectados al aparato o electrodos sin contacto con la piel), el elec- troestimulador reporta inmediatamente al valor de intensidad a 0 mA. - Página 21 LISTA PROGRAMA SPORT_TRAINING Premium 200 Elite 150 Demo HOMBRE/MUJER HOMBRE/MUJER Capilarización Capilarización Calentamiento Calentamiento Fuerza Máxima Calentamiento pre- comp. Fuerza Resistencia Recuperación Activa Fuerza Esplosiva Fuerza Máxima Reactividad Fuerza Resistencia Recupero post-comp. Fuerza Esplosiva Descontracturante Resistencia Aeróbica Reactividad Recupero post-comp.
-
Página 22: Descripcion Tratamiento
DESCRIPCION TRATAMIENTOS DEPORTES Nombre del Efectos del programa Cuando utilizarlo ? Pos. Tiempo e programa electrodos intensidad Calentamiento Aumento de la temperatu- Aconsejado antes de un Ver figuras 10 min. Calentamiento muscular para una entrenamiento físico o una de 1 a 21 20 min. - Página 23 DESCRIPCION TRATAMIENTOS DEPORTES Nombre del Efectos del programa Cuando utilizarlo ? Pos. Tiempo e programa electrodos intensidad Resistencia Mejora la capacidad de Este programa puede ser Ver figuras 30 min. Aeróbica mantener el esfuerzo por un utilizado por cualquier prác- de 1 a 21 Elevada en la período de tiempo prolonga-...
- Página 24 DESCRIPCION TRATAMIENTOS DEPORTES Nombre del Efectos del programa Cuando utilizarlo ? Pos. Tiempo e programa electrodos intensidad Recuperación Aumenta la posibilidad de Este programa es válido Ver figuras 20 min. recuperar cansancio para todos los deportes en de 1 a 21 muscular después de un cuanto mejora la capaci- Intermedia...
- Página 25 LISTA PROGRAMA FITNESS FORMA FISICA Premium 200 Elite 150 HOMBRE/MUJER HOMBRE/MUJER Endurecimiento Endurecimiento Endurecimiento Bio-Pulse Endurecimiento Bio-Pulse Modelación Modelación Modelación Bio-Pulse Modelación Bio-Pulse Tonificación Tonificación Aumento masa Aumento masa Cuerpo esculpido Cuerpo esculpido Definición Definición Jogging Hay más niveles y más partes del cuerpo...
- Página 26 DESCRIPCION TRATAMIENTOS FITNESS FORMA FISICA Nombre del Efectos del programa Cuando utilizarlo ? Pos. Tiempo e programa electrodos intensidad Endurecimiento Endurece y prepara la Puede ser seguido cada día En función del 20 min. musculatura para estimula- sobre grandes grupos sector muscular ciones más intensas.
- Página 27 DESCRIPCION TRATAMIENTO FITNESS FORMA FISICA Nombre del Efectos del Cuando utilizarlo ? Pos. Tiempo e programa programa electrodos intensidad Definición El programa funciona Se aconseja utilizarlo En función del 15 min. localmente sobre sectores sobre todo para la defini- sector muscular musculares en los cuales se ción de la cintura.
- Página 28 LISTA PROGRAMA BELLEZA_ESTETICA Premium 200 Elite 150 HOMBRE/MUJER HOMBRE/MUJER Drenaje Drenaje Drenaje Bio-Pulse Drenaje Bio-Pulse Lipólisis Lipólisis Masaje Energizante Masaje Energizante Masaje Conectivo Masaje Conectivo Cabellos. cara Cabellos. cara Effetto lifting Effetto lifting Vascularización Vascularización Específicos post-parto Específicos post-parto Específicos seno Específicos seno...
- Página 29 DESCRIPCION TRATAMIENTOS BELLEZA ESTETICA Nombre del Efectos del Cuando Pos. electrodos Tiempo e programa programa utilizarlo ? intensidad Drenaje La estimulación coordina- Utilizar el programa En función del sector 20 min. da obtenida con los cua- cuando se desea muscular que se tro canales del electroesti- drenar la musculatu- desea estimular.
- Página 30 Elevada una acción intensa. endurecimiento. DOLOR ANTIÁLGICO LISTA PROGRAMA Premium 200 Elite 150 Tens Endorfìnico Tens Endorfìnico Hematoma Hematoma Contracturas Contracturas Ciática Ciática Antistress...
- Página 31 DESCRIPCION TRATAMIENTOS DOLOR ANTIÁLGICO Nombre del Efectos del Cuando Pos. electrodos Tiempo e programa programa utilizarlo ? intensidad TENS: (Cervicales, Utiliza los mecani- Contra todos los dolo- Sobre la zona intere- Intensidad:sensación Lumbalgia, smos propios del res. Puede ser utilizado sada.
- Página 32 LISTA PROGRAMA REHABILITACION Premium 200 Elite 150 Atrofia Recuper. Atrofia Recuper. Punto motor Punto motor Musculatión Agonico-Antagonico Refuerzo Movilización Agonico-Antagonico DESCRIPCION TRATAMIENTOS REHABILITACIÓN Nombre del Efectos del Cuando Pos. electrodos Tiempo e programa programa utilizarlo ? intensidad Atrofia El programa Atrofia Re-establece la nor- En función del sec-...
-
Página 33: La Electroestimulacion
LA ELECTROESTIMULACION Ventajas del empleo de la electroestimulación La electroestimulación no desea sustituir a la actividad física sino debe considerarse como un tratamiento integrativo. Según los objetivos servirá: -A los deportistas para integrar el normal entrenamiento e incrementar las prestaciones. -a quien desea intervenir sobre alguna zona antiestética. - Página 34 Contracción isotónica e isométrica La contracción isotónica se manifesta cuando en un movimiento de nuestro cuerpo los músculos interesados producen un estado de tensión constante. Cuando , en cam- bio, los cabos articulares de un segmento corporal están inmóviles y la musculatura pro- duce una tensión, esta se denomina contracción isométrica..
- Página 35 Cronaxia y reobase El movimiento gráfico representante de la relación entre la intensidad de un estímulo (l) y su duración (t) no es lineal, como demuestran los estudios efectuados por Lapique. Observando la fig. 1, el cual refiere la relación entre la intensidad y duración de un estí- mulo eléctrico provocado con el objeto de excitar un tejido elegido, resulta evidente como,a un aumento de la duración del estímulo corresponde una disminución de la intensidad del mismo.
- Página 36 Estudios recientes han aclarado que el músculo se contrae en diferentes modos en función de la tipología de estimulación recibida y de los parámétros que la caracte- rizan: intensidad, frecuencia, amplitud de impulso , duración tiempo de reposo. Estos electroestimuladores disponen de diferentes modalidades de estimulación: contínua, alterna, a modulación de frecuencia, a modulación de amplitud y BIO- PULSE .
-
Página 37: Preguntas Frecuentes
PREGUNTAS FRECUENTES Cuando aumento la intensidad a mas de 10mA la intensidad retorna inmediatamente a 0. Porque ? Como ya se ha descripto en este manual, el aparato dispone de un control sobre la ero- gación de la corriente. En el caso en el cual se aumente el valor de la intensidad a más de 10mA y el circuito sea abierto, el electroestimulador reportará... - Página 38 Aparece el indicador de batería descargada. Que se debe hacer? Con el electroestimulador apagado, desenchufar los cables de los electrodos conectar el cargador de batería. Conectar el cargador de baterías a una toma de 220V. Nos podemos hacer daño con la electroestimulación? Es difícil procurarse daños musculares.
-
Página 39: Condiciones De Garantia
El productor se reserva de aportar en cual- quier momento todas la modificaciones necesarias para mejorar la estética y la calidad del producto. Producido por: Distribuido por: DOMINO S.R.L Globus Italia Tel. +390438793052 Tel. 0438/7933 Fax +390438796463 Fax 0438/793363 E-mail: info@domino.tv.it E-mail: info@globusitalia.com... -
Página 40: Posicionamiento Electrodos
LOCALIZACIÓN de ELECTRODOS BICIPITAL BRAQUIAL TRICIPITAL BRAQUIAL Posición de trabajo Posición de trabajo EXTENSORES DE LAMUÑECAYDE LOS DEDOS FLEXORES DE LA MUÑECAYDE LOS DEDOS Posición de trabajo Posición de trabajo DELTOIDE DELTOIDE DE CARA ANTERIOR Posición de trabajo Posición de trabajo Esta prohibida la reproducción y/o copia sin la expresa autorización del productor REV. - Página 41 LOCALIZACIÓN de ELECTRODOS DELTOIDE CARA POSTERIOR GRANDE Y PEQUEÑO PECTORAL Posición de trabajo Posición de trabajo SENO GRAN DORSAL Posición de trabajo Posición de trabajo ESPINAL E ILEOCOSTAL TRACTO LUM- TRAPECIO Posición de trabajo Posición de trabajo Esta prohibida la reproducción y/o copia sin la expresa autorización del productor REV. SPA 04.10...
- Página 42 LOCALIZACIÓN de ELECTRODOS ESPINAL E ILEOCOSTAL TRACTO DOR- RECTO ABDOMINAL Y OBLICUO EXTERNO Posición de trabajo Posición de trabajo RECTO ABDOMINAL GASTROCNEMIO Posición de trabajo Posición de trabajo BICIPITAL FEMORAL SEMIMEMBRANOSO, TENSOR DE LA FASCIA LATA SEMITENDINOSO Posición de trabajo Posición de trabajo Esta prohibida la reproducción y/o copia sin la expresa autorización del productor REV.
- Página 43 LOCALIZACIÓN de ELECTRODOS QUADRICEPS INTERNO MUSLO Posición de trabajo Posición de trabajo GLUTEOS CARA Posición de trabajo Posición de trabajo PERIARTRITIS ESCAPULO HUMERAL TRAPECIALGIA CERVICAL Posición de trabajo Posición de trabajo Esta prohibida la reproducción y/o copia sin la expresa autorización del productor REV. SPA 04.10...
- Página 44 LOCALIZACIÓN de ELECTRODOS EPICONDILITIS EPICONDILITIS Posición de trabajo Posición de trabajo NEURALGIA CERVICO BRAQUIAL DORSO Posición de trabajo Posición de trabajo RODILLA CIATALGIA Posición de trabajo Posición de trabajo Esta prohibida la reproducción y/o copia sin la expresa autorización del productor REV. SPA 04.10...
- Página 45 LOCALIZACIÓN de ELECTRODOS CON MICROCORIENTES Posición de trabajo Posición de trabajo Posición de trabajo Posición de trabajo Posición de trabajo Posición de trabajo Esta prohibida la reproducción y/o copia sin la expresa autorización del productor REV. SPA 04.10...
- Página 46 LOCALIZACIÓN de ELECTRODOS CON MICROCORIENTES Posición de trabajo Posición de trabajo Posición de trabajo Posición de trabajo Posición de trabajo Posición de trabajo Esta prohibida la reproducción y/o copia sin la expresa autorización del productor REV. SPA 04.10...
- Página 47 LOCALIZACIÓN de ELECTRODOS CON ACCESORIOS Posición de trabajo Posición de trabajo Posición de trabajo Posición de trabajo Posición de trabajo Posición de trabajo Esta prohibida la reproducción y/o copia sin la expresa autorización del productor REV. SPA 04.10...
- Página 48 GLOBUS ITALIA SRL Via Vittorio Veneto, 52 - 31013 (TV) - Tel. 0438.7933 - Fax 0438.793363 www.globusitalia.com - info@globusitalia.com...