Manuales relacionados para Philips Streamium 23PF9976i
Resumen de contenidos para Philips Streamium 23PF9976i
- Página 1 2 3 P F 9 9 7 6 i TV LCD Manual del usuario de Streamium 200409219.StDFU_SP.p65 9/22/04, 5:54 PM...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Gracias por adquirir este aparato de televisión Philips Streamium. Usted es el orgulloso propietario de un aparato de televisión LCD Streamium, que promete un valor completo a usted como cliente. Lea el manual del usuario y siga los pasos y las descripciones que le permiten configurar su TV para que pueda acceder a contenidos multimedia almacenados en PC, además de llevar transmisión de entretenimiento de Internet en vivo al TV que usted ya... -
Página 3: Información Importante
• Si experimenta dificultades técnicas, no intente reparar el producto. Comuníquese con su distribuidor minorista de Philips. • Coloque el reproductor sobre una superficie plana, dura y estable. Cuando el sistema se cambia al modo en espera, éste sigue consumiendo algo de energía. Para desconectar completamente el sistema del suministro eléctrico, quite el enchufe AC del... -
Página 4: Capítulo 1 - Instalación Del Software
Este software permite la transferencia de archivos de video, de música y de fotografías de su computadora a su TV LCD Streamium. 1 Coloque el CD de Philips Media Manager en su unidad de CD o de DVD e instale el software del mismo nombre. -
Página 5: Capítulo 2 - Conexión Del Tv Lcd Streamium
Capítulo 2 – Conexión del TV LCD Streamium Escoja el escenario que mejor se adecue a la situación para la instalación del TV LCD Streamium. Opción A: Si no posee una red computacional inalámbrica: En esta configuración, usted sólo posee una computadora y un TV LCD Streamium. -
Página 6: Si No Posee Una Red Computacional Inalámbrica
Haga doble clic en el icono Media Manager en la esquina inferior derecha de su monitor O haga clic en Inicio / Programas / Philips Media Manager. Deje abierta la ventana de Media Manager para asegurarse de que se encuentra activa. - Página 7 Consejo: Habilite la clave de cifrado a fin de asegurar su red computacional inalámbrica contra intrusos. Philips le aconseja establecer una clave de cifrado que asegure su red inalámbrica. Lea el texto sobre “Seguridad de su red inalámbrica” en la página 33, en la versión ampliada del Manual del usuario que se...
-
Página 8: Si Usted Ya Posee Una Red Computacional Inalámbrica
2 Asegúrese de que el software Philips Media Manager que instaló en el capítulo 1 se encuentre activo. Aparecerá un icono en la esquina inferior derecha de la pantalla. - Página 9 > Luego de 30 segundos, verá aparecer el menú PC Link en la pantalla de su TV. Si ve aparecer el texto “Philips Media Manager” en la pantalla de su TV, la instalación ha concluido con éxito. 6 Explore el menú PC Link en la pantalla del TV.
-
Página 10: 2.3 Si Desea Hacer Una Conexión Cableada
Instalación 2.3 Si desea hacer una conexión cableada Opción C En esta configuración, el TV LCD Streamium y la computadora ya poseen un conector de Ethernet libre (o una red cableada con un conector Ethernet). • Deberá conectar un cable de red de Ethernet entre el TV LCD Streamium y su computadora o red cableada. - Página 11 > Luego de 30 segundos, verá aparecer el menú PC Link en la pantalla de su TV LCD Streamium. Si ve aparecer el texto “Philips Media Manager” en la pantalla de su TV, la instalación ha concluido con éxito. 5 Explore el menú PC Link en la pantalla del TV.
-
Página 12: Capítulo 3 - Habilitación De Entretenimiento De Internet Banda Ancha
Esta opci n tambi n se aplique tanto a una conexi n páginas 38 a 41 del CD de Philips Media Manager acerca inal mbrica y cableada entre de la forma de habilitar “Compartir conexión de Internet”... -
Página 13: Cuando Se Presiona El Botón Internet Por Primera Vez
Media Manager” aparece en la pantalla de su televisor. 2 Luego, abriendo un sitio Web (por ej., www.philips.com) con su programa explorador de Internet, verifique si la PC en la que ejecuta Philips Media Manager tiene acceso a Internet. 3 Luego, presione el botón INTERNET para comenzar a transmitir audio y video desde Internet a su TV LCD Streamium. - Página 14 INTERNET del TV LCD Streamium y administrar su cuenta de usuario en “my.philips.com” abriendo este sitio Web en su programa explorador de Internet o haciendo clic en el botón My.Philips de Philips Media Manager. Nota: Anote su contraseña, ya que la necesitará si desea volver a registrarse después de restablecer el servicio del...
-
Página 15: Capítulo 4 - Uso Del Tv Lcd Streamium
Internet (por ej., radios en Internet, sinopsis de películas...). Nota: Instale el software Philips Media Manager y el adaptador de red inalámbrica (o la conexión cableada), antes de intentar usar el TV LCD Streamium. Además, asegúrese de que el icono de Philips Media Manager aparezca en la esquina inferior derecha de la pantalla de su computadora. -
Página 16: 4.1 Internet
Uso del TV LCD Streamium 4.1 INTERNET Con el botón INTERNET, usted puede hacer que el TV Streamium reproduzca archivos de multimedia (música, fotografías, películas…) e iniciar otros servicios a partir de Internet. 1 Presione el botón INTERNET* del control remoto para abrir la Vista de navegación en la pantalla de su TV. -
Página 17: Capítulo 5 - Navegación Básica
Capítulo 5 – Navegación básica Esta es la manera básica de navegar por todos los menús. 1 Presione botón INTERNET o HOME LINK del control remoto. 2 Las fuentes multimedia y los servicios que se encuentran disponibles aparecerán en la pantalla del TV. -
Página 18: Información Adicional
Descargo de responsabilidad Philips entrega este producto “tal como está” y sin ninguna garantía expresa o implícita de tipo alguno, lo que incluye, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad y adecuación para un propósito particular. Philips no será responsable en ningún caso, de ningún daño directo, indirecto, casual, especial, ejemplar ni emergente (lo que incluye, entre otros, la... -
Página 19: Capítulo 6 - Solución De Problemas
Capítulo 6 – Solución de problemas 6.1 Problemas de audio/video Visite la sección Support (soporte) de www.philips.com/streamium para obtener la información más reciente sobre la solución de problemas. Problema Causa posible Solución La luz de encendido no • No está conectado al... - Página 20 Solución de problemas 6.2 Problemas de PC/red Visite la sección Support de www.philips.com/streamium para obtener la información más reciente sobre la solución de problemas. Problema Causa posible Solución No se inicia el CD de • El controlador tiene Haga doble clic en “Mi PC”, luego en el icono de la instalación.
- Página 21 Internet tiene esas funciones. MENU. Luego, seleccione Actualización en línea. Visite no están disponibles. www.philips.com/streamium para obtener la versión más reciente del software Media Manager. Verifique si existe congestión en Internet. No • Es posible que su ancho de...
-
Página 22: Capítulo 7 - Control Remoto
Capítulo 7 – Control remoto 7.1 Funciones de los botones del control remoto para las funciones Streamium. Nota: Para las funciones del TV, ya se entregó la explicación en otra sección. & Botón Power/standby – Apaga el TV LCD Streamium (lo deja en espera). –... - Página 23 Control remoto 7.2 Uso del control remoto Siga los siguientes pasos para asegurarse de que su control remoto se encuentre listo para funcionar. 1 Quite el forro plástico de la batería y habilite el control remoto para funcionar. 2 Saque la cubierta de la batería y verifique que la batería de litio se haya colocado de la forma correcta.
- Página 24 MODELO: Nº de PROD: 3139 125 33811 200409219.StDFU_SP.p65 9/22/04, 5:54 PM...
- Página 25 Lea primero su manual del usuario para obtener conse- jos rápidos que pueden hacer que disfrute más del uso de su producto Philips. Si ya leyó las instrucciones y aún necesita ayuda, puede acceder a nuestra ayuda en línea www.p4c.philips.com llamar al 1- 888 PHILIPS (744 - 5477) cuando esté...
- Página 26 Al registrar su modelo con PHILIPS usted cumplirá con los requisitos para obtener todos los valiosos beneficios que se indican a continuación, ¡no se los pierda! Llene y devuelva su tarjeta de registro del producto ahora mismo para...
- Página 27 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Lea antes de operar el equipo Lea estas instrucciones. D. El aparato parece no funcionar normalmente o su rendimien- to ha cambiado notoriamente; o Guarde estas instrucciones. Se ha dejado caer el aparato o se ha dañado la caja. Preste atención a todas las advertencias.
- Página 28 RECAUCIONES PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ADICIONALES • Desconecte los enchufes principales cuando: – limpie la pantalla del TV, nunca use agentes de limpieza abrasivos. – haya una tormenta eléctrica. – el aparato quede sin supervisión por mucho tiempo. • No cambie ni mueva el TV LCD cuando esté encendido. •...
-
Página 29: Funciones
ONFIGURACIÓN DEL MODO ADIO comerciales de Philips Consumer Electronics Company. Derecho Uso del Control Mode ......26 de autor 2001 Philips Consumer Electronics. - Página 30 SO DE LAS FUNCIONES DE INSTALACIÓN DIOMA ara los propietarios de TV que hablen español o francais, existe una opción Idioma en pantalla. El control Idioma le permite configurar le menú en pan- talla del TV para que aparezca en inglés, español o francais.
- Página 31 SO DE LAS FUNCIONES DE INSTALACIÓN ROGRAMA u TV puede configurarse automáticamente para los canales del área local (o TV cable). Esto le facilita seleccionar sólo las estaciones de TV que hay en su área presionando el botón CANAL (+) o (–).
-
Página 32: Uso De Los Controles De Idioma
SO DE LOS ONTROLES DE JUSTE DE IMAGEN ara ajustar los controles de imagen de su TV, selec- cione un canal y siga estos pasos. Presione el botón MENU del control remoto para mostrar el menú en pantalla. Presione el botón del CURSOR HACIA ABAJO para resaltar Imagen. -
Página 33: Imagen
SO DE LOS ONTROLES DE AJUSTE DE SONIDO ara ajustar los controles de sonido de su TV, selec- cione un canal y siga estos pasos. Ecualizador Presione el botón MENU del control remoto para mostrar el menú en pantalla. Se resaltará Modo Imagen. -
Página 34: Uso De Los Controles Del Menú Imagen
SO DE LOS CONTROLES DEL MENÚ EMPORIZADOR u TV viene con un reloj en pantalla. También es posible configurar el TV para que se encienda o se apague a una hora específica y para que sintonice un canal específico cuando se encienda. Presione el botón MENU del control remoto para mostrar el menú... - Página 35 ™ OMPRENSIÓN DE LOS CONTROLES DE a función AutoLock™ recibe y procesa datos enviados por las emisoras u otros proveedores de programas que contienen ori- entaciones de contenido de los programas. Cuando el espectador lo programa, un TV con AutoLock™ puede responder a la infor- mación sobre el contenido y bloquear progra- mas con contenido que se pueda considerar objetable (tal como lenguaje ofensivo, violen-...
-
Página 36: Configuración De Un Código De Acceso De Autolock
™ ONFIGURACIÓN DE UN CÓDIGO DE ACCESO DE utoLock permite a los padres bloquear o “censurar” los canales que consideran que los niños no deben ver. Un canal bloqueado mediante el control AutoLock no puede ser visto hasta que se use el código de acceso correcto para desblo- AutoLock quearlo. -
Página 37: Uso De Autolock™ Para Bloquear Canales
™ SO DE PARA BLOQUEAR CANALES na vez que ha definido su código de acceso personal (vea la página anterior), usted está listo para seleccionar los canales o entradas que desea bloquear o censurar. AutoLock Presione el botón MENU del control remoto para mostrar el menú... - Página 38 HD ( LOQUEO DE UN CANAL DE ALTA DEFINICIÓN EN EL MODO ambién puede bloquear un canal HD ambién puede bloquear un canal HD ambién puede bloquear un canal HD ambién puede bloquear un canal HD (Alta definición) en el modo TV usando la (Alta definición) en el modo TV usando la (Alta definición) en el modo TV usando la (Alta definición) en el modo TV usando la...
-
Página 39: Borrado De Todos Los Canales Bloqueados A La Vez
ORRADO DE TODOS LOS CANALES BLOQUEADOS A LA VEZ uando alguien trate de ver pr ogramación bloqueada, aparecerán diversos mensajes en pantalla. El mensaje está determinado por la forma en que esté bloqueada la progra- mación actual. Usted puede ver la progra- AutoLock mación bloqueada y desactivar la función AutoLock... - Página 40 LOQUEO DE PROGRAMAS EN BASE A CLASIFICACIONES DE PELÍCULAS espués de configurar su código de acce- so personal, usted puede seleccionar clasificaciones de películas específicas que desea censurar. AutoLock AutoLock Presione el botón MENU del control Modo remoto para mostrar el menú en pan- talla.
- Página 41 LOQUEO DE PROGRAMAS EN BASE A CLASIFICACIONES DE iguiendo estos pasos, usted puede selec- cionar clasificaciones específicas de TV que desea censurar. Autolock Presione el botón MENU del control remoto para mostrar el menú en pan- Modo Autolock talla. Presione el CURSOR HACIA ABAJOpara resaltar Funciones.
-
Página 42: Otras Opciones De Bloqueo De Autolock
™ TRAS OPCIONES DE BLOQUEO DE l control AutoLock™ también ofrece al espec- tador otras opciones de bloqueo. Con Tipo de Bloqueo, la censura se puede encender o apagar. Autolock Presione el botónMENU/SELECT (menú, seleccionar) del control remoto para mostrar el menú en pantalla. Autolock Modo Presione el botón del CURSOR HACIA... -
Página 43: Uso De La Pantalla De Revisión De Autolock
™ SO DE LA PANTALLA DE REVISIÓN DE ara recordarle las clasificaciones que usted ha bloqueado y los tipos de bloqueo que ha seleccionado, hay disponible una pantalla de revisión para revisar su configuración AutoLock . Para acceder a esta pantalla, siga estos pasos. -
Página 44: Uso Del Control Contraste
SO DEL ONTROL ONTRASTE a función Contraste + ayuda a volver más nítida la calidad de la imagen. Las partes negras de la imagen se oscurecen más y las blancas brillan más. Autolock Presione el botón MENU del control remoto para mostrar el menú... - Página 45 PIP (P SO DEL CONTROL ICTURE IN ICTURE ientras está en el modo TV, usted puede llamar una ventana PIP para PC. Para que funcione PIP se debe seleccionar una fuente de entrada de DVI. (Consulte la Guía de uso rápido para los detalles de las conexiones.) Presione el botón MENU del control remoto para mostrar el menú...
-
Página 46: Uso Del Control Mode
SO DEL CONTROL l control Mode le permitirá usar el TV en los modos TV, Radio, HD o PC. Dependiendo de cómo use el TV, es posible que estos modos tengan sus propios controles de menú en pantalla para opti- mizar su capacidad cuando se empleen con computa- dores, radios o receptores de alta definición. -
Página 47: Uso De Los Controles De Apagado Programado
SO DEL CONTROL UBTÍTULOS ubtítulos (CC) le permite leer el contenido hablado de los programas de televisión en la pantalla del TV. Diseñada para ayudar a las personas con dis- capacidad auditiva, esta función usa cuadros de texto en pantalla para mostrar el diálogo y las conversa- ciones mientras se desarrolla el programa de TV. -
Página 48: Uso De Control Lista Canales
SO DE ONTROL ISTA ANALES l control Lista Canales le permitirá revis- ar rápidamente todos los canales progra- mados que han sido colocados en la memoria del televisor (para obtener más detalles, con- sulte la sección Auto Programación en este manual) Esta función le permitirá... -
Página 49: Uso De Control Surf
SO DE ONTROL on el botón SURF de su control remoto se puede seleccionar una lista o serie de canales vistos anteriormente. Con esta función, usted puede cambiar fácilmente entre diferentes canales de TV que actualmente le interesan. El control SURF le permite configurar hasta diez canales en su lista de vista rápida. -
Página 50: Uso De Control Autopicture
™ SO DE CONTROL ICTURE a sea que usted esté viendo una película o un juego de vídeo, su TV tiene configuraciones de control automático de vídeo que coincidirán con la fuente del programa o contenido actuales. AutoPicture™ reconfigura rápidamente los con- troles de vídeo de su TV para varios tipos difer- entes de programas y condiciones de visión que pueda haber en su hogar. - Página 51 ONFIGURACIÓN DEL ADIO ADIO ONTROLES DEL MODO ELECCIONAR as opciones de Mode le permiten trasladarse a otros modos operativos dentro del TV. Cuando esté en el modo Radio, escoja los modos TV, PC o HD. Si está en el modo Radio, presione el botón Modo Radio MENU del control remoto para mostrar el menú...
-
Página 52: Configuración Del Modo Radio
ONFIGURACIÓN DEL ADIO ADIO ONTROLES DEL TEMPORIZADOR DE ADIO u TV o Radio FM viene con un reloj en pan- talla. También es posible configurar la radio FM para que se encienda o se apague a una hora específica y para que sintonice un canal específico cuando se encienda. - Página 53 ONFIGURACIÓN DEL ADIO ADIO ONTROLES DE SONIDO DE ADIO Radio ara garantizar la mejor calidad de sonido Ecualizador de la función radio FM de este TV, hay var- ios Controles de sonido disponibles para ajus- tar. Para ingresar el modo Radio, presione el botón RADIO en el control remoto.
-
Página 55: Configuración Del Modo Pc
PC (M ONFIGURACIÓN DEL MODO ONITOR DE OMPUTER ERSONAL Nota ONTROLES DE IMAGEN – Cuando use el TV LCD como monitor de PC, si éste funciona en un ambiente de interferencia electromagnética, podrá observar suaves líneas ara garantizar la mejor calidad de imagen de diagonales de interferencia que no afectarán el rendimiento del producto. - Página 56 PC (M ONFIGURACIÓN DEL MODO ONITOR DE COMPUTADOR PERSONAL UNCIONES DE Presione el botón MENU del control remoto para mostrar el menú en pan- talla. Presione VARIAS VECES el botón del CURSOR HACIA ABAJO para resaltar FUNCIONES. Presione el botón del CURSOR A LA DERECHApara acceder al menú...
- Página 57 ONFIGURACIÓN DEL MODO ONTROLES EN EL MODO ientras se encuentre en el modo PC, puede hacer aparecer una ventana de PIP para los canales de TV, HD o Radio. Por ejemplo, puede escuchar la radio mientras esté usando el computador. Para que la ven- tana PIP funcione, se debe conectar un acce- sorio en la entrada de DVI.
-
Página 58: Configuración Del Modo Hd
HD (A ONFIGURACIÓN DEL MODO LTA DEFINICIÓN ONTROL ELECCIONAR l control Seleccionar HD le permitir cam- biar r pidamente del modo de operaci n HD a los modos TV. Radio o PC. Si está en el modo HD, presione el botón MENU en el control remoto para mostrar el menú... - Página 59 HD (A ONFIGURACIÓN DEL MODO LTA DEFINICIÓN ONTROLES DE LA MAGEN l modo HD ofrece ciertas opciones de Imagen, Sonido y Bloqueo dentro de su menú en pantalla. Más abajo aparece una lista de las opciones del menú Imagen. Presione el botón HD del control remo- to para colocar el TV en el modo HD (HD1).
- Página 60 HD (A ONFIGURACIÓN DEL MODO LTA DEFINICIÓN ONTROLES DE SONIDO l modo HD también ofrece ciertos ajustes de control de sonido para ajustar finamente el sonido que se escucha en el modo HD. Presione el botón HD del control remo- to para colocar el TV en el modo HD.
- Página 61 HD (A ONFIGURACIÓN DEL MODO LTA DEFINICIÓN LOQUEAR CANAL AMBIAR Ó DIGO l canal modo HD puede bloquearse para censurar el acceso a programación no Autolock adecuada para niños. El menú AutoLock del modo HD también le permite cambiar su código Autolock de acceso de AutoLock.
- Página 62 ONSEJOS PARA LA OCALIZACIÓN DE FALLAS No enciende El control remoto no funciona • Revise el cable de alimentación del TV. Desenchufe el TV, espere • Revise las baterías. Si es necesario, reemplácelas por 10 segundos y luego reinserte la clavija en el tomacorriente y baterías de alto rendimiento (cloruro de zinc) o alcalinas presione nuevamente el botón de ENCENDIDO.
-
Página 63: Índice
Í NDICE Limpieza y cuidado ........38 Control AutoSound™ .......26 Controles de modo Radio Control Auto Programa . -
Página 64: Garantía Limitada
COMPROBANTE DE COMPRA: Philips para que lo reparen. Si no tiene la caja ni el material de Para obtener la reparación garantizada del producto, debe pre- embalaje original, embale el producto de manera profesional sentar un comprobante de la fecha de la compra.