Sección De Entrada De Tape; Sección De Control Master - Phonic AM 821X Manual Del Usuario

SECCIÓN DE ENTRADA DE TAPE
40. Control de Nivel
Esto controla el nivel de la señal recibids a través de la
entrada de Tape del bus de mezcla, para ser enviada a
los buses Control Room/Phones y/o Main L/R, como se
seleccione por el usuario.
41. Botones CTRL RM y MAIN
Estos botones permitirán a los usuarios enviar la señal de
Entrada de Tape a estas mezclas particulares. Al enviar
la señal de Entrada de Tape a bus de mezcla de Control
Room es útil para monitoreo de la señal, mientras que
enviarla a Main L/R permitirá a los usuarios combinar
la señal de Entrada de Tape con mezcla principal. Para
evitar retroalimentación indeseada, no presione el botón
MAIN cuando la señal de salida de grabación (Record
Out) es retornada a la mezcladora a través de las
Entradas de Tape.
42. Controles To AUX 1 y 2
Estos controles permitirá a los usuarios ajustar el nivel
de la señal de la Entrada de Tape que es enviada a los
buses de mezcla auxiliares 1 y 2.
SECCIÓN DE CONTROL MASTER
43. Controles Retorno Estéreo a AUX 1 y 2
Estos controles ajustarán el nivel pre-fader de la señal
desde los controles de Retorno Estéreo a buses de
mezcla AUX correspondiente para los envíos de efecto-
a-monitor.
44. Controles de Nivel de Retorno Estéreo
Este control giratorio alterará el nivel de la señal que es
enviada desde los Retornos Estéreo a la mezcla Main L/R.
45. Botones de Retorno Estéreo PFL
Los botones PFL - o Pre Fader Listen - son pulsados
para permitir que las señales de Retorno Estéreo sean
enviadas a la mezcla Control Room / Phones (pre-
fader post-EQ), para utilizarse ya sea con audífonos o
monitores de estudio. Esto permitirá un rastreo más fácil
del audio por los ingenieros de sonido.
46. Controles Master AUX 1 y 2
Estos faders de 60mm alteran el nivel de la señal que es
enviada desde AUX 1 y 2 a sus salidas correspondientes.
Ambos faders están acompañados de botones AFL (o
After-Fader Listen), que permiten a los usuairios enviar
la señal post-fader al bus de mezcla de Control Room /
Phones.
47. Botón Fuente Fantasma e Indicador
Cuando se presiona este botón, se activará
Fuente Fantasma de +48V para todas las
entradas de micrófono, permitiendo que los
micrófonos de condensador (los que no utilizan
baterías) ser utilizados en estos canales. La
6
42
43
44
45
46
activación de la Fuente Fantasma se acompañará por
un LED iluminado arriba del botón. Antes de encender
la fuente fantasma, reduce todos los controles de nivel
a un mínimo para evitar la posibilidad de tener un sonido
estridente desde los altavoces.
NB. La Fuente Fantasma deberá de ser utilizada en conjunto con
micrófonos balanceados. Cuando se activa la fuente fantasma,
los micrófonos de una sola terminación (desbaanceados) y los
instrumentos, no deberán estar conectados en las entradas de
micrófono. La Funte Fantasma no causará daños a la mayoría
de los micrófonos dinámicos, sin embargo, si no está seguro,
deberá de consultar el manual del usuario de micófono.
48. Controles Master de Envío de EFX 1 y 2
Estos controles giratorios ajustan el nivel final de las
señales EFX 1 y 2 (tomadas desde los controles EFX
de cada tira de canal), cuyo audio es enviado a los
envíos EFX correspondientes. Un botón de AFL también
acompaña a los controles de Envío EFX, permitiendo a
los usuarios enviar la señal post-fader al bus de mezcla de
Control Room / Phones. El control master EFX 2 también
determina el nivel fianl del audio enviado al procesador
de efectos integrado en la mezcladora.
49. Controles de Canal Mono
Estos faders de 60mm son el control de nivel final para el
bus de mezcla mono, cuya señal es enviada a la salida
Mono/Subwoofer en la parte dorsal de la unidad. El botón
incluido de AFL, permitirá a los usuarios enviar la señal
Mono post-fader al bus de mezcla de Control Room.
Se ha incluido un Filtro de Paso Bajo para cortar sonidos
de frecuencia alta no deseados de la salida mono a un
nivel de 12dB por octava, para aclarar el sonido bajo
cuando se utilizan subwoofers. El selector enciende o
apaga al Filtro Paso Bajo, mientras que el control que lo
acompaña ajustara la frecuencia de corte entre 60 y 160
Hz.
47
AM821X / AM1221X / AM1621X / AM2421X
48
49