Publicidad
B: Installation with toggle bolts / Installation avec les chevilles à bascules /
Instalación con los fiadores de anclajes
2b
Sheetrock wall
Mur en plaque de
plâtre
Pared de yeso
8 mm
English
The toggle bolts are for
use with sheetrock ½"
thick.
Drill the holes using an 8 mm bit.
Squeeze the legs of the toggle
together.
Push the toggle into the hole.
Use the pin to extend the legs.
Seal the wall around the toggle
using waterproof sealant.
Install the mounting piece.
8
3b
1
3
Français
Les chevilles à bascules in-
cluses sont prévues pour
une plaque de plâtre de
½ po d'épaisseur.
Percez les trous à l'ade d'une
mèche de 8 mm.
Serrez ensemble les ailettes du
boulon.
Poussez le cheville à bascule-
dans le trou.
Utilisez la tige pour déployer les
ailettes.
Scellez le mur autour du boulon
à ailettes à l'aide d'un agent
d'étanchéité.
Installez la pièce de montage.
4b
2
4
Español
Los interruptores inclui-
dos son para utilizar con
tablarroca con un espe-
sor de ½".
Perfore los orificios con una
broca de 8 mm.
Presione las patas de los tornillos
de fiador.
Coloque el tornillo en el orificio.
Use el pasador para extender
las patas.
Selle la pared alrededor del
tornillo de fiador con un sellador
impermeable.
Instale la pieza de montaje.
1
2
Publicidad
