Publicidad
Achtung!
D
Bauschutzkappe und Rückfallsicherung erst nach Brauseschlauchmontage entfernen !
Attention!
GB
Remove the construction guard cap and relapse safety only during the shower hose installation!
Attention! Ne retirer le capuchon protecteur et la sécurité de chute qu´au moment du montage du tuyau douche!
F
¡Atención!
E
Quitar el capuchón de protección y el seguro de retroceso recién cuando serealice el montaje de la manguera de la ducha de mano.
Attenzione!
I
Rimuovere la calotta di protezione e la sicura contro le ricadute solo al momento del montaggio del tubo del docciatore!
NL
Attentie!
Beschermkap en terugvalbeveiliging pas na doucheslang montage verwijderen!
N
OBS!
Vernekappen på dusjen og tilbakeslagsikringen fjernes først ved montasjen av slangen til dusjen !
PL
Uwaga!
Usunac kolpak ochronny i zabezpieczenie powrotu dopiero po montazu weza natrysku!
CZ
Pozor!
Stavební ochranný kryt a zpětnou pojistku odstraňte teprve po montáži sprchovací hadice!
H
Figyelem!
RUS
A beépítési védősapkát és a visszaesési biztosítékot csak a zuhanycső felszerelése után távolítsa el!
Внимание!
SK
Защитный колпачок и возвратный предохранитель удалять только после монтажа душевого шланга!
Pozor!
Stavebné ochranný kryt a spätnú poistku odstráňte až po montáži sprchovacie hadice!
9
Publicidad
