Página 1
Vision Screener Guía breve 4 “Introducir, extraer o borrar datos de pacientes” Plusoptix GmbH Nordostpark 21 90411 Nuremberg Alemania www.plusoptix.com Edición: 07/05/2021...
5. Documentar resultados de medición electrónicamente 6. Documentar resultados de medición en papel 7. Exportar copias de seguridad e informes (solo plusoptiX S12C y S16) 8. Descargar actualizaciones de software 9. Solución de problemas en el caso de averías e interrupciones de medición...
Como alternativa a la introducción manual de datos de paciente, el Vision Screener Plusoptix también se puede integrar a su software EMR (ver el Capítulo 4) o los datos de paciente se pueden importar a la base de datos a través de la interfaz USB en la forma de una tabla CSV (ver el Capítulo 5).
Página 4
Para poder identificar claramente a un paciente en la base de datos se debe introducir el nombre, el apellido y la fecha de nacimiento, o una ID de paciente y fecha de nacimiento. Las informaciones sobre el lugar de examen y la información de contacto son opcionales. Asigne ahora los datos introducidos tocando levemente el campo pertinente en la secuencia de la información: “Emily”...
Página 5
Si no se encuentran entradas con idénticas cadenas de caracteres, se visualizará la pantalla de introducción de datos de paciente para introducir nuevos datos de paciente (ver la Figura Figura 4: Lista breve con entradas con idénticas cadenas de caracteres Después de seleccionar una entrada, usted verá...
Página 6
Toque la “X” para retornar a la página de inicio e introducir un nuevo paciente o iniciar una medición anónima. Página 6 de 12...
Cualquier medición llevada a cabo se puede, por consiguiente, asignar a un paciente específico en la base de datos. Nota: En el modelo plusoptiX S16 se debe conectar un teclado USB para introducir los datos de paciente. Usted no necesita conmutar entre campos individuales en la pantalla intuitiva de entradas de datos paciente.
Página 8
Después de asignar todos los datos introducidos, la pantalla cambiará a una página de vista general. Si faltara alguna información necesaria para posibilitar una entrada identificable de datos de paciente, el campo pertinente estará marcado en rojo. Los datos se pueden guardar solo cuando se han completado todos los campos rojos.
Página 9
suplementaria 6). Si el paciente se ha extraído de la base de datos, se muestran todos los valores de medición de ese paciente que están guardados. Borrar pacientes visualizados, incluyendo todas la mediciones (ver el capítulo 6) Nueva medición Borrar mediciones Mediciones visualizadas guardadas...
4 Importar pacientes del software EMR antes de la medición (CSV) Como alternativa a la introducción manual de datos de paciente, el “plusoptiX S12C” y el “plusoptiX S16” también se pueden integrar a su software EMR. Los datos de paciente se transfieren automáticamente de su software EMR al Vision Screener Plusoptix antes de la...
Guarde su tabla CSV (.csv”) bajo el nombre “entrada” en una memoria USB en el directorio “/db” y luego conéctela al Vision Screener Plusoptix. A continuación, toque el botón de importación de datos (2) en la configuración (1). Se mostrará una lista de todas las tablas CSV en el directorio “/db”.
Página 12
Si no desea borrar los valores de medición o el paciente, rechace la selección tocando con la “X” roja (3) en la barra de navegación. Tocando nuevamente la “X” roja (3) o el disparador, usted retornará a la página de inicio. Página 12 de 12...