Timberland JP15 Manual De Instrucciones página 24

B) 曜日の設定
1. リューズを第2段階 （カチッカチッと2回鳴る） まで引き出します。
2. リューズを時計回りに回して曜日を合わせます。
3. 曜日を合わせた後、 リューズを通常位置まで押し込みます。
※曜日は真夜中から午前5時の間に替わります。
C) 日付の設定
1. リューズを第1段階 （カチッと1回鳴る） まで引き出します。
2. リューズを時計回りに回して日付を合わせます。
※日付の設定を午後9時から翌午前1時の間に行うと、 翌日に日付が替わらない場合があります。
3. 日付を合わせた後、 リューズを通常位置まで押し込みます。