θέ ωШХШМКr в КtШrЧТХХКr ХШs КЧТХХШs НО tОЧά
sТяЧέ
AвuНКΝОnΝМКЬoΝНОΝПКХХoЬ
PźδIύRτ
Peligro de lesiones
Peligro de arranque involuntario del equipo
y peligro de descarga eléctrica
Apagar el equipo y desenchufar el conector
de red antes de realizar cualquier trabajo
en el equipo.
Todas las pruebas y trabajos en las piezas
eléctricas deben ser realizadas por un es-
pecialista.
źХΝmoЭorΝĚЭurЛТnКΝНОΝКЬpТrКМТяněΝnoΝПunά
МТonК
SТЧ tОЧsТяЧ ОХцМtrТМК
ωШЦЩrШЛКr ОХ ОЧМСuПО в ОХ ПusТЛХО НО ХК
КХТЦОЧtКМТяЧ НО МШrrТОЧtОέ
ωШЦЩrШЛКr ОХ МКЛХО НО rОН в ОХ МШЧОМtШr
НО rОН НОХ ОquТЩШέ
δКΝpoЭОnМТКΝНОΝКЬpТrКМТяnΝЬОΝrОНuМО
δК ЛШquТХХК, ОХ tuЛШ НО КsЩТrКМТяЧ Ш ХК ЦКЧά
РuОrК НО КsЩТrКМТяЧ ОstпЧ ШЛstruТНШsέ
ωШЦЩrШЛКr ХК ЛШquТХХК, ОХ tuЛШ НО КsЩТrКά
МТяЧ в ХК ЦКЧРuОrК НО КsЩТrКМТяЧ в ХТЦά
ЩТКr ОЧ МКsШ ЧОМОsКrТШέ
Ν
ConОбТяnΝОХцМЭrТМК
TОЧsТяЧ НО rОН
όКsО
όrОМuОЧМТК НО rОН
TТЩШ НО ЩrШtОММТяЧ
ωХКsО НО ЩrШtОММТяЧ
PШtОЧМТК ЧШЦТЧКХ
όusТЛХО НО rОН (ХОЧtШ)
PОЬoΝвΝНТmОnЬТonОЬ
PОsШ НО sОrЯТМТШ tъЩТМШ
δШЧРТtuН б КЧМСurК б КХturК
ConНТМТonОЬΝКmЛТОnЭКХОЬ
TОЦЩОrКturК КЦЛТОЧtО
42
EХ ПТХtrШ Оstп suМТШέ
δТЦЩТКr ОХ ПТХtrШέ
źХΝЯКМТКНoΝНОХΝrОМТpТОnЭОΝНОΝХъquТНoЬΝХХОά
ЯКΝmuМСoΝЭТОmpo
δК ЦКЧРuОrК НО НОsКРüО Оstп КЩХКstКНК u
ШЛstruТНКέ
ωШЦЩrШЛКr ХК ЦКЧРuОrК НО НОsКРüО в
ХТЦЩТКrХК ОЧ МКsШ ЧОМОsКrТШέ
SТ ЧШ sО ЩuОНО sШХЯОЧtКr ОХ ПКХХШ, ОХ SОrЯТМТШ
НО ЩШstЯОЧtК НОЛО МШЦЩrШЛКr ОХ ОquТЩШέ
EЧ МКНК ЩКъs sО КЩХТМКЧ ХКs МШЧНТМТШЧОs НО
РКrКЧtъК ТЧНТМКНКs ЩШr ЧuОstrК МШЦЩКюъК
НТstrТЛuТНШrК КutШrТгКНКέ SuЛsКЧКЦШs
МuКХquТОr ПКХХШ ОЧ su ОquТЩШ НО ПШrЦК РrКά
tuТtК НОЧtrШ НОХ ЩХКгШ НО РКrКЧtъК sТОЦЩrО
quО ХК МКusК sО НОЛК К uЧ ПКХХШ НО ПКЛrТМКά
МТяЧ Ш ЦКtОrТКХέ EЧ МКsШ НО РКrКЧtъК, ЩяЧά
РКsО ОЧ МШЧtКМtШ МШЧ su НТstrТЛuТНШr Ш МШЧ
ОХ sОrЯТМТШ НО ЩШstЯОЧtК КutШrТгКНШ Цпs
ЩrябТЦШ ЩrОsОЧtКЧНШ ХК ПКМturК НО МШЦЩrКέ
(ϊТrОММТяЧ ОЧ ОХ rОЯОrsШ)
DКЭoЬΝЭцМnТМoЬ
IVRάδΝζίή
ńβάń
V
ββίάβζί
з
1
ώг
ηίάθί
IPБζ
I
А
1βίί
χ
1θ
ФР
γγ
ЦЦ
ι1ί б η1ί б
11κί
°ω
+ζί
Españли
SОrЯТМТoΝНОΝpoЬЭЯОnЭК
ύКrКnЭъК
IVRάδΝθηή
ńβάńΝTМ
ββίάβζί
1
ηίάθί
IPБζ
I
1βίί
1θ
ζί
ιγί б ηιί б
1γγί
+ζί
IVRάδΝθηή
βίάβΝTМ
ββίάβζί
1
ηίάθί
IPБζ
I
βίίί
1θ
ζθ
ιγί б ηιί б
1γγί
+ζί