Предупредительные Указания; Важные Указания По Технике Безопасности - Gesslein INDY AB GEBURT/ 0+ Manual De Instrucciones

RU
БЛАГОДАРИМ ВАС!
Покупая Indy, Вы приобретаете высококачественную бродяга,
которая поможет Вам обеспечить активную мобильность Ваших
повседневных прогулок с ребенком.
Благодарим Вас за доверие к нашему товару и желаем Вам много
радости от использования Вашей новой коляски!
„Инновационная (Innovative). Новая (New). Дизайнерская
(Designed). Молодежная (Young)." Все, что необходимо знать
об универсальной коляске (3 в 1) от GESSLEIN. Поэтому она и
получила именно такое название: INDY!
Для младенца или малыша, в городе или деревне, летом или
зимой, в горах или на пляже – Indy – идеальное решение для
любого типа, любого ребенка и любой жизненной ситуации.
Мы стремимся сделать максимально комфортными прогулки для
Вас и Вашего ребенка. Это и побудило нас к созданию Indy.
Благодаря своему современному дизайну, инновационным
технологиям и высококачественным материалам она станет
идеальным спутником Вашего ребенка в первые годы его жизни.
Чтобы соответствовать самым высоким стандартам качества,
особое значение мы придаем использованию первоклассных
материалов и высокому уровню обработки.
Все ткани для Indy проходят проверку на наличие вредных веществ
и кропотливо шьются вручную. На традиционных немецких
предприятиях опытные швеи стежок за стежком создают
высококачественный продукт, которому Вы можете доверять.
Детская коляска Indy изготавливается в соответствии со строгими
требованиями стандарта EN1888:2018 / EN1466:2014 и гарантирует
Вам безопасность и комфорт во время прогулок с Вашим
ребенком.
ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЕ УКАЗАНИЯ
Перед первым использованием бродяга обязательно ознакомьтесь
с данным руководством. Сохраняйте данное руководство в
надежном месте для последующего обращения. Соблюдайте
данные указания, чтобы не подвергать угрозе безопасность
Вашего ребенка.
Никогда не оставляйте Вашего ребенка без присмотра
Во избежание риска удушья у младенцев и детей раннего возраста
незамедлительно снимите и выбросьте все пластиковые пакеты,
бирки и упаковку.
Перед использованием убедитесь, что все фиксаторы защелкнуты.
Во избежание травм при раскладывании и складывании коляски
обязательно удостоверьтесь, что Ваш ребенок находится на
безопасном расстоянии.
Используйте ремень безопасности, как только Ваш ребенок начнет
самостоятельно сидеть.
При прогулках с новорожденными детьми всегда используйте
положение с максимально откинутой назад спинкой.
Всегда используйте детское удерживающее устройство, при
этом обращайте внимание, чтобы Ваш ребенок был тщательно
пристегнут.
РИСК УДУШЕНИЯ: Ни в коем случае не оставляйте Вашего
ребенка без присмотра в коляске или автолюльке, если ремни не
защелкнуты или расстегнуты. Это может привести к удушению
ребенка. Также удостоверьтесь, что в зоне досягаемости Вашего
ребенка отсутствуют предметы с тесемками или шнурками
(например, шапки, соски, мобильные телефоны).
ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЕ УКАЗАНИЯ ДЛЯ ДЕТСКОЙ ЛЮЛЬКИ И
ПЕРЕНОСКИ
Данное изделие предназначено только для ребенка, который еще
не умеет самостоятельно садиться
Основание для установки люльки или переноски должно быть
прочным, горизонтальным и сухим.
Не позволяйте другим детям без присмотра играть рядом с
переноской или люлькой.
Не используйте люльку или переноску с поврежденными,
треснутыми или отсутствующими элементами.
Не оставляйте гибкие ручки внутри переноски.
ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАНИЕ! – общая информация
Вы отвечаете за безопасность Вашего ребенка.
Перед каждым использованием проверяйте состояние Вашей Indy.
Не используйте ее с поврежденными, треснутыми или
отсутствующими элементами.
Для безопасности Вашего ребенка все дефектные или изношенные
элементы необходимо безотлагательно отремонтировать, прежде
чем снова использовать коляску.
Мы предлагаем соответствующие запасные детали и аксессуары
для Indy.
Используйте, пожалуйста, исключительно данные оригинальные
детали или товары, которые были однозначно допущены GESSLEIN
для использования с Indy.
Использование товаров, которые не разрешены в прямой форме,
может быть небезопасным.
Indy предназначена для прогулки исключительно одного ребенка,
ни в коем случае не используйте данную детскую коляску для
одновременной транспортировки нескольких детей.
При парковке коляски всегда используйте тормоз, и проверяйте,
чтобы он был надежно зафиксирован.
Во время укладывания или извлечения Вашего ребенка из коляски
проверьте, чтобы тормоз был надежно зафиксирован.
Старайтесь не оставлять коляску на наклонной поверхности.
Пользуясь общественным транспортом, всегда обращайте
внимание, чтобы коляска находилась в устойчивом положении.
Во время перемещения с Indy по лестнице спускайте коляску по
ступенькам медленно и бережно.
Не используйте коляску на эскалаторах.
Ни в коем случае не оставляйте предметы на капюшоне.
При переноске коляски через препятствия (например, над
лестницей) проверьте, чтобы все фиксаторы были защелкнуты.
При регулировке элементов коляски обращайте внимание, чтобы
Ваш ребенок находился на безопасном расстоянии от подвижных
частей.
Слишком тяжелые нагрузки, неправильное складывание или
использование не разрешенных изготовителем аксессуаров,
может причинить вред Вашей Indy.
Использование детских автокресел в сочетании с шасси не
заменит колыбельку или детскую кроватку.
Во время сна укладывайте ребенка в соответствующий блок
коляски, колыбельку или детскую кроватку.
ВНИМАНИЕ! – рекомендуемый вес и габариты
Indy можно использовать в сочетании с люлькой, переноской
или ремнями безопасности группы 0 с момента рождения и до
возраста 36 месяцев.
Максимальный вес ребенка при использовании люльки и
переноски может составлять 9 кг (20 фунтов).
Прогулочный блок предназначен для детей младшего возраста от
0 до 36 месяцев (15 кг/33 фунта), рост до 102 см (40 дюймов).
Максимальный вес корзины на шасси составляет 4 кг (8,8 фунтов).
В случае превышения рекомендуемой производителем нагрузки
мы не можем гарантировать устойчивость коляски.
Крепление любых грузов на откидной ручке детской коляски
отрицательно сказывается на ее устойчивости.
ВНИМАНИЕ! – Информация об использовании лежачего блока
(люлька или переноска)
Обращайте внимание на риски, связанные с открытым огнем
или другими источниками тепла, такими как электрические
обогреватели, газовое пламя и т.д., если они находятся в
непосредственной близости от лежачего блока.
Используйте исключительно подматрасник GESSLEIN, идущий в
комплекте, и не пользуйтесь никакими другими изделиями.
Регулярно проверяйте, чтобы на ручках и днище не было
повреждений и следов износа.
При переносе или подъеме люльки убедитесь, что ручка находится
в правильном (=вертикальном) положении
Ни в коем случае не ставьте люльку или переноску на подставку.