NO SUCTION LIFT - SANS ASPIRATION - KEINE SAUGHÖHE - NO TIENE
ALTURA DE ASPIRACIÓN - SENZA ASPIRAZIONE - ОТСУТСТВИЕ ПОДЪЕМА
ВСАСЫВАНИЯ - BEZ WYSOKOŚCI SSANIA - NO ELEVADOR DE ASPIRAÇÃO
18
16
14
12
10
8
7m max. rec. head
6
230V 60Hz
4
2
SILENT + MINI ORANGE
0
NO SUCTION LIFT - SANS ASPIRATION - KEINE SAUGHÖHE - NO TIENE
ALTURA DE ASPIRACIÓN - SENZA ASPIRAZIONE - ОТСУТСТВИЕ ПОДЪЕМА
ВСАСЫВАНИЯ - BEZ WYSOKOŚCI SSANIA - NO ELEVADOR DE ASPIRAÇÃO
60
50
40
30
23 ft max. rec. head
20
230V 60Hz
10
SILENT + MINI ORANGE
0
GALLONEN PRO STUNDE - GALONES EUA POR HORA - GALLONI
GALONÓW AMERYKAŃSKICH NA GODZINĘ - GALÕES EUA POR HORA
8
40531-silent-plus orange-manual-0416.indd 8-9
10m max. rec. head
115V 60Hz & 230V 50Hz
3
6
9
12
15
LITRES PER HOUR - LITRES PAR HEURE - LITER PRO STUNDE -
CAUDAL EN LITROS/HORA - LITRI PER ORA - ЛИТРОВ В ЧАС -
MAX RECOMMENDED HEAD - HAUTEUR MAXIMALE
LITRÓW NA GODZINĘ - LITROS POR HORA
RECOMMANDÉE - HÖCHST-EMPFOHLENE BETRIEBS
FÖRDERHÖHE - SE RECOMIENDA NO USAR ESTA BOMBA
EN ALTURAS SUPERIORES - CONSIGLIAMO DI NON
USARE QUESTA POMPA CON PREVALENZE SUPERIORI -
РЕКОМЕНДУЕМЫЙ МАКСИМАЛЬНЫЙ НАПОР - MAKS.
ZALECANA GŁOWICA - ALTURA MÁX. RECOMENDADA
33 ft max. rec. head
115V 60Hz & 230V 50Hz
1
2
3
4
US GALLONS PER HOUR - GALLONS US PAR HEURE - US
US PER ORA - АМЕРИКАНСКИХ ГАЛЛОНОВ В ЧАС -
*Optional - En option - Wahlfrei - Opcional - Facoltativo
- Необязательный - Fakultatywny - Opcional
9
04/05/2016 14:36