Gentile Cliente,
Complimenti per l´acquisto del Suo nuovo prodotto CROSS TOOLS!
Come ogni nostro prodotto anche questo è concepito sulla base delle ultime cono-
scenze tecnologiche. Fabbricazione e montaggio del macchinario rispondono alle più
moderne tecniche di pompaggio e con l´utilizzo delle più affidabili parti elettriche,
elettronici e meccanici sono assicurate al Suo nuovo prodotto un´ottima qualità e una
lunga durata. Per approfittare di tutti i vantaggi tecnici, si prega di leggere attenta-
mente le istruzioni d´uso. In appendice sono presenti illustrazioni esplicative.
Vi auguriamo buon divertimento con il vostro nuovo apparecchio.
IMPORTANTE!
Quando si utilizzano attrezzature, devono essere osservate le precauzioni di sicurez-
za per evitare lesioni e danni. Leggere questo manuale con la dovuta attenzione. Te-
nere questo luogo sicuro, in modo che le informazioni siano sempre disponibili.
In caso di dare l'apparecchio ad altre persone, dare loro queste istruzioni Istruzioni
per l'uso / Secure-sicurezza come bene. T.I.P. Technische Industrie Produkte GmbH
non si assume alcuna responsabilità per incidenti o danni causati dalla mancata os-
servanza di queste istruzioni e le istruzioni di sicurezza in esso contenute.
Indice
1.
Norme di sicurezza ........................................................................................................ 1
2.
3.
4.
Dati tecnici ..................................................................................................................... 8
5.
Messa in funzione .......................................................................................................... 9
6.
Manutenzione e pulizia .................................................................................................14
7.
Trasporto e stoccaggio .................................................................................................17
8.
Ricerca errori ................................................................................................................18
9.
Garanzia .......................................................................................................................19
11. Assistenza ....................................................................................................................20
1. Norme di sicurezza
Si prega di leggere attentamente le presenti istruzioni per l'uso e prendere
confidenza con gli elementi di comando e l'utilizzo regolare di questo prodotto.
Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni derivanti dall'inosservanza
delle istruzioni e delle prescrizioni contenute nelle presenti istruzioni per l'uso. I danni
conseguenti ad un mancato rispetto delle istruzioni e delle prescrizioni contenute in
queste istruzioni per l'uso non sono coperti dal diritto alla garanzia.
Conservare correttamente le presenti istruzioni per l'uso e allegarle al momento del
trasferimento della macchina.
I bambini e coloro che non hanno dimestichezza con queste istruzioni per l'uso non
devono utilizzare il dispositivo. Occorre controllare che i bambini non giochino con il
dispositivo. In diversi paesi le norme in vigore possono limitare l'età dell'utilizzatore e
devono essere rispettate categoricamente.
Le persone con facoltà fisiche, psichiche o mentali limitate non devono utilizzare il di-
spositivo, a meno che non siano sorvegliate da persone responsabili della loro sicu-
rezza o non abbiano ricevuto istruzioni relative all'utilizzo del dispositivo.
78
Traduzione del manuale d'uso originale
1