Publicidad
Enlaces rápidos
Storage Locker
Casier de rangement
Armario para almacenamiento
01-85353-00
2/17
Items you will need to provide for assembly:
Articles que vous devrez fournir pour le montage:
Elementos que necesitará para el montaje:
© ClosetMaid Corporation 2017 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca
1
Publicidad
Manuales relacionados para ClosetMaid Storage Locker
Resumen de contenidos para ClosetMaid Storage Locker
- Página 1 Armario para almacenamiento 01-85353-00 2/17 Items you will need to provide for assembly: Articles que vous devrez fournir pour le montage: Elementos que necesitará para el montaje: © ClosetMaid Corporation 2017 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
-
Página 2: Follow Instructions Carefully Observer Soigneusement Les Instructions Siga Las Instrucciones Detenidamente
El fabricante reemplazará cualquier parte faltante o dañada como consecuencia de un defecto de fábrica, con un año de garantía después de la fecha de compra. Por favor conserve su prueba de compra para reclamaciones de garantía. © ClosetMaid Corporation 2017 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca... - Página 3 • Ce produit est prévu pour des enfants de 3 ans et plus. © ClosetMaid Corporation 2017 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca © ClosetMaid Corporation 2016 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
- Página 4 Prendre garde de ne pas trop serrer en utilisant des outils mécaniques. • Recomendamos ajustar los tornillos de forma manual. Tenga cuidado de no ajustar demasiado si utiliza herramientas eléctricas. © ClosetMaid Corporation 2017 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
- Página 5 « gris » à chaque étape du processus de en « gris » à chaque étape du processus de montage. montage. © ClosetMaid Corporation 2017 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
- Página 6 Insérer les goujons dans les trous panneau E, comme illustré. de l’habillage de la base et dans le panneau E, comme illustré. © ClosetMaid Corporation 2017 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
- Página 7 Alinear los orificios y las espigas de l’habillage de la base et de la base, la moldura con la base, tal como se comme illustré, et installer. muestra. © ClosetMaid Corporation 2017 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
- Página 8 Alinear las espigas del estante con vertical divider and assemble as avec les trous du diviseur vertical et el separador vertical, tal como se shown. assembler, comme illustré. muestra. © ClosetMaid Corporation 2017 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
- Página 9 Asegúrese de que la flecha de la vers le trou sur le bord extérieur cerradura se dirija hacia el orificio en comme montré. el borde exterior tal como se muestra. © ClosetMaid Corporation 2017 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
- Página 10 Asegúrese de que la flecha de la vers le trou sur le bord extérieur cerradura se dirija hacia el orificio en comme montré. el borde exterior tal como se muestra. © ClosetMaid Corporation 2017 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
- Página 11 Utiliser un tournevis pour installer Usar un destornillador para instalar les crochets doubles dans les trous los ganchos dobles en los orificios del prépercés du panneau à crochets. panel. © ClosetMaid Corporation 2017 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
- Página 12 Installer le panneau latéral et serrer muestra. Instalar el panel lateral y les quatre boulons à verrou, comme ajustar las cuatro trabas, tal como se illustré. muestra. © ClosetMaid Corporation 2017 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
- Página 13 Voltee la unidad suavemente para que l’envers de sorte que le côté non fini el lado sin terminar mire hacia arriba. est orienté vers le haut. © ClosetMaid Corporation 2017 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
- Página 14 Ajustar las dos trabas traseras del the hook panel to secure. dos du panneau à crochets pour le panel de enganche para fijar el fixer. montaje. © ClosetMaid Corporation 2017 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
- Página 15 Éviter Con el lado 2, clavar los paneles d’enfoncer les clous en angle. superior e inferior. Trate de no poner clavos en ángulo. © ClosetMaid Corporation 2017 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
- Página 16 Utiliser le support en L et les vis anclar la unidad a pared, tal como se pour ancrer l’unité au mur de façon muestra. sécuritaire, comme illustré. © ClosetMaid Corporation 2017 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...