Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Thank you for purchasing our Studio Designs, Inc.
Gracias por comprar nuestro mueble Studio Designs, Inc.
Merci d'avoir acheté un meuble Studio Designs, Inc.
ECLIPSE ULTRA SEWING TABLE
#13376 Steel Gray/White • Gris Acero/Blanco • Gris Acier/Blanc
Office: 562.942.0492
Product Support Line: 866.942.0492
www.studiodesigns.com
Rev. 10.22.2018

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Studio Designs 13376

  • Página 1 Thank you for purchasing our Studio Designs, Inc. Gracias por comprar nuestro mueble Studio Designs, Inc. Merci d’avoir acheté un meuble Studio Designs, Inc. ECLIPSE ULTRA SEWING TABLE #13376 Steel Gray/White • Gris Acero/Blanco • Gris Acier/Blanc Office: 562.942.0492 Product Support Line: 866.942.0492 www.studiodesigns.com...
  • Página 2: Instrucciones Para Armar - Importante

    ASSEMBLY INSTRUCTIONS - IMPORTANT: Carefully unpack and identify each component before attempting to assemble. Refer to parts list. Please take care when assembling the unit and always set the parts on a clean, soft surface. Do not use power tools to assemble.
  • Página 3 PARTS LIST / LISTA DE PARTES / LISTE DES PIÈCES DÈTACHÉES DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION QTY / CANT/ QTÉ PICTURE / DIBUJO / IMAGE 1. Left Leg Pata Izquierda Jambe Gauche 2. Center Leg Pata Central Jambe Centrale 3. Right Leg Pata Derecha Jambe Droite 4.
  • Página 4 PARTS LIST / LISTA DE PARTES / LISTE DES PIÈCES DÈTACHÉES DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION QTY / CANT/ QTÉ PICTURE / DIBUJO / IMAGE 11. Platform Bar Barra para Plataforma Barre pour Tablette 12. Left Drawer Frame Armazón de Cajón Izquierdo Bâti du Tiroir Gauche 13.
  • Página 5 PARTS LIST / LISTA DE PARTES / LISTE DES PIÈCES DÈTACHÉES DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION QTY / CANT/ QTÉ PICTURE / DIBUJO / IMAGE 20. Nut Tuerca Écrou 21. Allen Bolt – 1/4" x 1/2" Perno Allen – 6mm x 12mm Boulon Allen –...
  • Página 6 Part #11: Make sure holes are located near the top, and face out - see arrows. Parte #11: Asegure que agujeros esten ubicados cerca de el lado superior y hacia afuera - vea las flechas. Pièce #11: Assurez-vous que les trous situés près du côté supérieur et vers l’extérieure - voir les flèches. Eclipse Ultra Sewing Table...
  • Página 7 Tabs faces in - see arrows. Pestañas hacia adentro - vea las flechas. Languettes vers l’intérieure - voir les flèches. Eclipse Ultra Sewing Table...
  • Página 8 Please note the position of the rails - see arrows. Por favor, tenga en cuenta la posición de rieles - vea las flechas. S’il vous plaît noter la position des rails - voir les flèches. Place frame between legs, and attach as shown. Coloque el marco entre las patas y fíjelo como se muestra.
  • Página 9 Install Rear Panel (7) first, then place edge of Lower Shelf (8) under Rear Panel (7). Instale el Panel Trasero (7) primeramente, luego coloque el borde del Estante Inferior (8) debajo del Panel Trasero (7). Installer le Panneau Arrière (7) d’abord, puis placer bord du Étagére Inférieur (8) sous le Panneau Arrière (7).
  • Página 10 Caution: Use two people. Precaución: Use dos personas. Précaution: Utilisez deux personnes. Squeeze Large corner Apriete Esquina grande Presser Coin large Screw Allen Bolts evenly. Tighten to lock in place. Loosen to adjust platform. Atornille Pernos Allen uniformemente. Apriete para fijar su posición. Afloje para ajustar la plataforma.
  • Página 11 Eclipse Ultra Sewing Table p.11...
  • Página 12: Garantía Limitada

    GARANTIE LIMITÉE Studio Designs (la « Compagnie ») garantit à l’acheteur original que ce produit sera exempt de tout défaut de fabrication et matériel s’il est utilisé à la maison et dans des conditions d’exploitation normales, tel que décrit à la présente. La Compagnie réparera ou remplacera, à...