Tabla De Contenido - Fermax MARINE DDA Manual De Instrucciones

Kit AUDIO MARINE
Kit AUDIO MARINE
SECCION I - MANUAL DEL INSTALADOR .................................................................. 5
E
Instalación del Alimentador ............................................................................ 6
Instalación de la placa de calle ..................................................................... 6
Instalación del teléfono .................................................................................. 8
Características Técnicas ................................................................................ 8
Precableado interno de la placa .................................................................... 9
Esquema de cableado .................................................................................... 10
SECCION II - MANUAL DE USUARIO ......................................................................... 11
Controles .......................................................................................................... 12
Funcionamiento ............................................................................................... 13
EN
SECTION I - INSTALLATION MANUAL ....................................................................... 5
Installing the Power Supply ............................................................................ 6
Installing the outdoor panel ............................................................................ 6
installing the telephone .................................................................................. 8
Technical Characteristics ............................................................................... 8
Internal pre-cabling of the panel .................................................................... 9
Cabling diagram .............................................................................................. 10
SECTION II - USER MANUAL ..................................................................................... 11
Controls ............................................................................................................ 12
Operation .......................................................................................................... 13
F SECTION I : MANUEL D'INSTALLATION .................................................................... 5
Installation de l'alimentation .......................................................................... 6
Installation de la platine de rue ..................................................................... 6
Installation du poste ........................................................................................ 8
Caractéristiques techniques .......................................................................... 8
Précâblage interne de la platine .................................................................... 9
Schéma de câblage ........................................................................................ 10
SECTION II : MANUEL D'UTILISATION ....................................................................... 11
Contrôles .......................................................................................................... 12
Fonctionnement ............................................................................................... 13
INDICE - INDEX - SOMMAIRE
Pag 3