Edscha Trailer Systems Curtain Sider-UL Manual De Instrucciones

Das Original
Curtain Sider-UL/HD
Heavy Duty
BG: Покривало тип „щора".....2
CS: S h r n o v a c í s t ř e c h a
posuvnou plachtou...........6
DA: Gardintrailerpresenning .....10
DE: Schiebegardinenverdeck....14
EL: Συρόμενη οροφή
κουρτίνα ...........................18
EN: Curtain Sider Roof .............22
2013 | 12
ES: Cubierta de lona corrediza...26
s ET: Lükatav katusekardin.........30
FI: Liukusuojapeitto.................34
FR: Bâchage à rideau coulissant...38
HU: Elhúzható függönyponyva....42
με
IT: Copertura scorrevole ..........46
スライド式カーテンルーフ
JA:
LT: Užuolaidinis tentas............54
LV: Bīdāms aizkara tipa pārsegs...58
NL: Schuifzeil............................62
PL: Harmonijkowa
przesuwna..........................66
PT: C o b e r t u r a d a
deslizante..........................70
.....50 RO: Prelată culisantă....................74
RU: Раздвижной тент.............78
SK: P o s u v n á
strecha...........................82
plandeka SL: Z a v e s a s t a
streha............................86
c o r t i n a SV: Skjutpresenning..................90
TR: Kayar çatı...........................94
ZH: 滑帘车篷 ............................98
www.EdschaTS.com
z á v e s o v á
p o m i č n a