B o q u i l l a s
S u f r i d e r a s
T I P O 5 A V T A I N E R
S U F R I D E R A
B O Q U I L L A
COMPONENTE
DESCRIPCIÓN
1
CARCASA
2
ANILLO TÓRICO
9
PORTAMORDAZAS
4
MORDAZAS
13
8
11
®
MA X LO K
SUFRIDERA
B O Q U I L L A
nº de pieza 07610-02000 – 3/16 " ø
COMPONENTE
DESCRIPCIÓN
9
PORTAMORDAZAS
4
MORDAZAS
10
GUÍA DEL MUELLE
7
MUELLE
8
ARANDELA DE RETENCIÓN
12
CARCASA
13
CONJUNTO DE TUERCA DE TOPE
PARA CIERRE DE VACÍO
8
10
7
13
07610-00501
ADAPTADOR DE APRIETAMORDAZAS
71230-02063
ADAPTADOR DE
CARCASA
07610-00307
TUERCA DEL
ADAPTADOR
®
-
NOMBRE
®
AVTAINER
1
En pulgadas, luego en milímetros.
nº de pieza 71230-15600
Nº DE PIEZA
COMPONENTE
07498-00501
10
07003-00067
7
GUÍA MUELLE POSTERIOR
07498-00801
11
ARANDELA DE RETENCIÓN
07220-02302
8
13
TUERCA TOPE PARA CIERRE DEL VACÍO
7
10
4
R E M A C H E
- SIN
NOMBRE
®
MAXLOK
1
En pulgadas, luego en milímetros.
B O Q U I L L A
nº de pieza 07610-02100 – 1/4 " ø
Nº DE PIEZA
COMPONENTE
07610-02002
9
07610-02003
4
07220-02104
10
07610-02107
7
07610-02004
8
ARANDELA DE RETENCIÓN
07610-02001
12
71233-20200
13
TUERCA TOPE PARA CIERRE DEL VACÍO
10
4
9
LOS TRES COMPONENTES ILUSTRADOS A LA IZQUIERDA SON NECESARIOS
PARA LA COLOCACIÓN DE LA BOQUILLA MAXLOK
LÉANSE LAS "INSTRUCCIONES DE MONTAJE" DE LA PÁGINA 44.
R E M A C H E
1
Ø
MATERIAL
NÚMERO DE PIEZA
3 / 8
Acero
9.6
0749 8-0080 2
DESCRIPCIÓN Nº DE PIEZA
GUÍA MUELLE FRONTAL
07498-00803
MUELLE
07500-02005
07498-00503
07340-00327
71233-20200
1
9
2
1
Ø
MATERIAL
4.8
3 / 16
Cualquiera
6.4
Cualquiera
1 / 4
DESCRIPCIÓN
Nº DE PIEZA
07610-02102
PORTAMORDAZAS
07610-02103
MORDAZAS
07220-02104
GUÍA DEL MUELLE
MUELLE
07610-02107
07610-02004
07610-02101
CARCASA
71233-20200
12
ADAPTADOR DE CARCASA
ADAPTADOR DEL PORTAMORDAZAS
E s p a ñ o l
S U F R I D E R A ( m m )
ab ajo
'A'
'B'
19. 1
4. 1
... 2 4 3
NÚMERO DE PIEZA
DE LA MÁQUINA
A
COMPLETA:
precedido por
B
71233-00
98.5
BOQUILLA
ve r
ab ajo
NÚMERO DE PIEZA
0761 0-0200 0
... 3 7 1
0761 0-0210 0
... 3 7 2
NÚMERO DE PIEZA DE LA
MÁQUINA COMPLETA:
precedido por 71233-00
Los tres componentes de adaptación
que se muestran abajo a la izquierda no
se incluyen en el número de
componente de la boquilla. Debe
realizarse el pedido de cada
componente por separado, empleando
números de componentes individuales.
®
BOQUILLAS MAXLOK
colocan tanto collares normales como
collares de ala ancha.
®
EN LA MÁQUINA nG4.
TUERCA DEL ADAPTADOR
64.5
v er
43