Specifiche Del Prodotto - Ingersoll Rand 1 Serie Especificaciones Del Producto

IT
Informazioni Sulla Sicurezza del Prodotto
Uso Consentito:
I trapani pneumatici sono adatti per operazioni di foratura, levigatura, e forature con seghe.
Per ulteriori informazioni, consultare il modulo 04580353 del Manuale informazioni sulla
sicurezza prodotto relativo ai trapani pneumatici.
I manuali possono essere scaricati da internet al sito www.ingersollrandproducts.com.

Specifiche del Prodotto

Modelli Stile Portapunta
Pollici (mm)
1AL1 Pistola
1P06ST4 Pistola
1P09ST4 Pistola
1P38ST4 Pistola
1S30MF4 In Linea
1LL1A1 90° Angolo
1LJ1A1 90° Angolo
1LL1 In Linea
† K = incertezza misurazione 3dB
pA
‡ K = incertezza misurazione 3dB
wA
Installazione e Lubrificazione
La linea di alimentazione dell'aria deve essere dimensionata in maniera tale da assicurare
all'utensile la massima pressione di esercizio (PMAX) in ingresso. Scaricare quotidianamente la con-
densa dalla valvola o dalle valvole sulla parte bassa della tubatura, dal filtro dell'aria e dal serbatoio
del compressore. Installare un fusibile di sicurezza di dimensioni adatte a monte del tubo flessibile
e utilizzare un dispositivo antivibrazioni su tutti i manicotti senza arresto interno per evitare i colpi
di frusta dei flessibili, se questi si guastano o se si staccano gli accoppiamenti. Vedere il disegno
16575557 e la tabella a pagina 2. La frequenza di manutenzione viene illustrata da una freccia
circolare e definita con h=ore, d=giorni (days) e m=mesi di uso effettivo. Componenti:
1. Filtro aria
2. Regolatore
3. Lubrificatore
4. Valvola di arresto di emergenza
5. Diametro tubo flessibile
6. Dimensione della filettatura
Ricambi e Manutenzione
Quando l'attrezzo diventato inutilizzabile, si raccomanda di smontarlo, sgrassarlo e separare i
componenti secondo i materiali in modo da poterli riciclare.
La lingua originale di questo manuale è l'inglese.
Riparazioni e manutenzione degli utensili devono essere eseguite esclusivamente da un Centro
di Assistenza Autorizzato.
Indirizzare tutte le comunicazioni al più vicino concessionario od ufficio Ingersoll Rand.
IT-1
Capacità Albero con
Velocità
del filettatura
a Vuoto
femmina
giri al
minuto
1/4 (6) 2800
1/4 (6) 600
1/4 (6) 900
1/4 (6) 3800
1/4 (6) 3000
--- 2700
--- 3700
1/4 (6) 2300
Livello Acustico dB(A)
(ISO15744)
† Pressione
Albero
(L )
p
--- 71.1
--- 71.9
--- 74.2
--- 76.2
--- 70.3
1/4-28 70.0
1/4-28 71.2
--- 70.0
* K = incertezza misurazione (Vibrazioni)
7. Accoppiamento
8. Fusibile di sicurezza
9. Olio
10. Ingrassaggio - attraverso il raccordo
11. Ingrassaggio - attraverso il raccordo
12. Ingrassaggio - attraverso il raccordo
Vibrazioni (m/s²)
(ISO28927)
‡ Potenza
Livello
(L )
w
82.1 5.9
82.9 < 2.5
85.2 < 2.5
87.6 5.9
81.3 14.3
81.0 3.8
82.2 3.8
81.0 3.1
16572059_ed2
*K
1.6
---
---
1.6
4.3
0.8
0.8
0.7