Publicidad
Asegúrese de que la zona esté totalmente seca.
Quite la película de protección de los 4 adhesivos de doble cara que hay en la parte posterior del
tablero. (fig. 6)
Acerque el tablero lentamente a las zonas donde se pegará la pata usando la plantilla de apoyo presente
en la parte superior del proprio tablero. (fig. 7)
Cuando coincidan las 4 referencias del tablero con las 4 zonas de pegado de la estructura de la pata,
apóyelo lentamente. (fig. 8)
Una vez apoyado el tablero, presione sobre cada uno de los 4 puntos durante 5 segundos. (fig. 9)
Elimine la plantilla de la parte superior del tablero.
Espere 10 minutos antes de trasladar la mesa.
INSTRUÇÕES PARA A MONTAGEM
Movimentação do tampo com 2 pessoas
Desembalar o tampo com cuidado e apoiá-lo sobre um pano macio. (fig. 1 e 2).
Desembalar com cuidado a estrutura da perna.
Utilizar o paninho fornecido para limpar cuidadosamente as 4 zonas de adesão
do adesivo de dupla na estrutura da perna. (fig. 3)
Pegar no stick fornecido (PRIMER 94); antes do uso para ativá-lo fazer pressão na zona central até à
rotura da cápsula interna. Agitar bem o stick e aplicá-lo na estrutura da perna nas 4 zonas de adesão
do adesivo de dupla face (fig. 4 e 5)
Certificar-se que a zona limpa está perfeitamente seca.
Remover a película de proteção dos 4 adesivos de dupla face presentes na parte de trás do tampo. (fig. 6)
Aproximar lentamente o tampo das zonas de adesão da perna utilizando o molde de colocação que se
encontra na parte superior do tampo. (fig. 7)
Quando os 4 pontos de referência presentes no tampo coincidirem com as 4 zonas de adesão da
estrutura da perna apoiá-lo lentamente. (fig. 8)
Uma vez apoiado o tampo premir durante 5 segundos cada um dos 4 pontos. (fig. 9)
Eliminar o molde da parte superior do tampo.
Aguardar 10 minutos antes de movimentar a mesa.
設置方法
テーブルトップの移動は2人で行ってください。
テーブルトップを丁寧に開梱し、 柔らかい布を敷いた場所に置きます。 (図1および2）
脚の梱包を丁寧に解きます。
脚のフレームに4箇所、 両面テープを貼る部分がありますので、 この4箇所を同梱のウエスで丁寧に拭き、
汚れを除去します。 （図3）
同梱のスティック状の容器 （プライマー94） を取り出し、 中央部を押して内部のキャップシールを開封し
ます。 スティック状の容器をよく振ってから、 脚のフレームの両面テープを貼る部分に塗ります。 （図4お
よび5）
塗った部分が完全に乾いたことを確かめます。
テーブルトップの裏面の4箇所にある両面テープの裏紙をはがします。 （図6）
テーブルトップの上部にあるジグを使って位置関係を調整しながら、 テーブルトップを脚の接着部分へ慎
重に近づけます。 （図7）
Publicidad
