Carbel A-70-2 Manual De Montaje, Uso Y Mantenimiento página 22

Anexo 1. MONTAJE DEL MARCO Y DE LOS PANELES LATERALES / How to assemble the FRAMES and the SIDE
PANELS.
El marco y los paneles laterales se suministran desmontados, por lo que es importante que sigan estas
indicaciones para proceder a su correcto montaje.
Es necesario montar el marco antes que los paneles laterales.
The frame and the side panels are delivered unassembled, which is why it's important to follow the instructions in
order to install them correctly.
The frame must be installed before the side panels.
➢ Montaje del marco / Frame Installation.
El marco está compuesto por cuatro piezas, los laterales derecho e izquierdo y los laterales superior e inferior.
The frame is divided of four parts. Upper, lower, left, and right side.
Utilice 4 de los tornillos de estrella suministrados, para fijar por la parte trasera los laterales derecho e izquierdo
al lateral superior e inferior.
Use the 4 Phillips screws delivered to assembly the frame.
Marco para dos cristales
(derecho o izquierdo)
Frame for 2 glass panels
(left or right)
Marco para tres cristales
Frame for 3 glass panels
Página 22 de 42