Índice - Toro 23823 Manual Del Operador

Índice
811 .............................
A
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Aceite
Bomba de fluido de perforación . . . . . . . 98
Cambiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Comprobación del nivel . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Transmisión de la caja de engranajes
Cambiar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Comprobación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Transmisión planetaria
Cambiar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Transmisión planetaria de la estaca
inferior
Comprobación del nivel. . . . . . . . . . . . . . 83
Transmisión planetaria de las orugas
Comprobación del nivel. . . . . . . . . . . . . . 84
Transmisión planetaria del motor de
empuje
Comprobación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Transmisión planetaria del motor rotativo
Comprobación del nivel. . . . . . . . . . . . . . 85
Agua como fluido de perforación. . . . . . . . . 55
Aire acondicionado de la cabina . . . . . . . . . 64
Ajuste de las
En ángulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Punta triangular (roca) . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Recta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Alambre
Conexión al escariador. . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Alarma de descarga eléctrica
( See Sistema Zap Alert )
Almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Altura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Añadir tubos de perforación . . . . . . . . . . . . . . 58
Anchura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Apertura de la puerta de la cabina . . . . . . 101
Apertura del capó delantero . . . . . . . . . . . . . . 79
Arcilla bentonítica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Arranque de la máquina con cables
puente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Arranque del motor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Asiento
Ubicación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Asiento del operador
Ubicación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
B
Balancín
Izado de la máquina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Barra de acoplamiento
Instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Retirada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Barra de seguridad
Ubicación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Barra de seguridad peatonal
Bajar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Bastidor
Ubicación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 25
Bastidor de empuje
Ajuste de la inclinación . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Bajar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Ubicación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 25
Bastidor de perforación
, –
4 37 38
Controles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Batería
Arranque con cables puente . . . . . . . . . . . 82
Carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Interruptor de desconexión . . . . . . . . . . . . 50
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 81
Bloqueo de salida
Indicador de perforación habilitada. . . . 27
Indicador de reinicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Interruptor de reinicio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Receptor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Transmisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Bloqueo del cilindro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Retirada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Bomba
Fluido de perforación
Cambio del filtro de carga . . . . . . . . . . . 99
Cómo cambiar el aceite . . . . . . . . . . . . . 98
Comprobación del nivel de aceite . . 98
Conexión a un suministro de fluido . 54
Conexión a una fuente de agua
natural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Conexión con un sistema de
mezclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Mantenimiento del aceite . . . . . . . . . . . . 98
Interna
Ubicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Botón
Altura
Joystick derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . 30–31
Joystick izquierdo . . . . . . . . . . . . . . . . 28–29
Bajar
Joystick derecho . . . . . . . . . . . . . . . .31, 102
Joystick izquierdo . . . . . . . . . . . . . . . . 28–29
Delante
Joystick derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . 30–31
Joystick izquierdo . . . . . . . . . . . . . . . . 28–29
Motor-arrancar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Motor-parar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27, 33, 83
Botón delantero
Joystick derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30–31
Joystick izquierdo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28–29
Botón inferior
Joystick derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31, 102
Joystick izquierdo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28–29
Botón trasero
Joystick derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30–31
Joystick izquierdo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28–29
Brocas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Perforadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
C
Cabeza de perforación
Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Guiado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Cabina
Aire acondicionado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Apertura de la puerta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Calefacción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Elemento del
Cambiar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Limpiaparabrisas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Calefacción de la cabina. . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Cambio del filtro de aire de la cabina . . . 101
Cambio del filtro de carga hidrostática . . 96
Cambio del filtro de retorno hidráulico . . . 97
Cambio del filtro hidráulico de alta
Capó
Capó delantero
Capó trasero
Carga de la batería. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Carga de tubos de perforación . . . . . . . . . . . 48
Cargador
( See Portatubos )
Cargador de tubos
( See Portatubos )
Carro
( See Carro de perforación )
Carro de perforación
Casco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Cebado del sistema de combustible . . . . . 78
Chapa con los números de modelo y de
Combustible
Combustible biodiésel
( See Combustible )
Combustible diésel
( See Combustible )
Cómo abrir la puerta de acceso trasero . 89
Cómo añadir combustible . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Cómo cargar la máquina
Cómo desplazar la máquina. . . . . . . . . . . . . . 50
Cómo drenar el agua
Cómo parar el motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Comprimidor cónico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Conducción de la máquina . . . . . . . . . . . . . . . 50
Conducciones de comunicaciones
108
Líquido del lavaparabrisas . . . . . . . . . . . . . 65
Ubicación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 25
presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Compuerta
Ubicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Delante
Ubicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Orificio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Orificio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Ubicación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Ubicación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Habilitar controles . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28–29
Empujar hacia adelante . . . . . . . . . . . . 30–31
Tirar hacia atrás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30–31
Ubicación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 25
serie
Ubicación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Añadir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Capacidad del depósito . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Cebado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Comprobación de tubos y conexiones 80
Depósito
Cómo drenar el agua . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Vaciado y limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Filtro
Cómo drenar el agua . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Filtros de combustible
Sustitución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Precauciones de seguridad . . . . . . . . . . . . 48
Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Cómo descargar la máquina. . . . . . . . . . . 51
Depósito de combustible . . . . . . . . . . . . . . . 80
Filtro de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77