Mantenimiento del
sistema de refrigeración
Especificación del refrigerante: Solución al 50% de agua y
anticongelante de etilenglicol o equivalente
Capacidad de refrigerante del motor y el radiador:
16,8 litros
ADVERTENCIA
Si retira el tapón del radiador de un motor caliente,
puede esparcirse refrigerante caliente y provocar
quemaduras.
• Lleve protección para la cara para abrir el tapón
del radiador.
• Deje que el sistema de refrigeración se enfríe
por debajo de 50 °C (120 °F) antes de quitar la
tapa del radiador.
• Siga las instrucciones para comprobar y realizar
el mantenimiento del sistema de refrigeración
del motor.
ADVERTENCIA
El refrigerante es tóxico.
• Mantenga a niños y animales domésticos
alejados del refrigerante.
• Si no va a reutilizar el mismo refrigerante,
elimínelo según la normativa medioambiental
local.
Comprobación del nivel de
refrigerante del radiador
Intervalo de mantenimiento: Cada vez que se utilice o
diariamente
ADVERTENCIA
Si el motor ha estado en funcionamiento, el
radiador estará presurizado y el refrigerante del
interior estará caliente. Si usted retira el tapón, el
refrigerante puede salir a presión, causando graves
quemaduras.
No retire el tapón del radiador cuando el motor
está caliente. Deje que el motor se enfríe durante al
menos 15 minutos, o hasta que el tapón del radiador
esté lo suficientemente frío para poder tocarlo sin
quemarse la mano.
Nota: El sistema de refrigeración está lleno de una solución
al 50% de agua y anticongelante de etilenglicol.
1. Aparque la máquina en una superficie nivelada, pare el
motor y retire la llave de contacto.
2. Deje que el motor se enfríe.
3. Abra la puerta de acceso trasero; consulte
la puerta de acceso trasero (página
4. Compruebe el nivel de refrigerante observando la
mirilla del extremo del depósito del radiador
107).
1. Mirilla del depósito de
refrigerante
•
Si el nivel de refrigerante es bajo, añada refrigerante
hasta que el nivel llegue al borde inferior del cuello
de llenado; consulte
refrigerante (página
Importante: No llene el radiador en exceso.
•
Si el nivel de refrigerante es normal, cierre la puerta
de acceso trasero.
89
Cómo abrir
68).
Figura 107
2. Extremo del depósito del
radiador
Llenado del sistema con
92).
(Figura