Tabla de contenido
Publicidad
Color de la conducción de servicios
Consulte en la tabla el tipo de conducción y el color correspondiente (EE. UU. y Canadá).
Tipo de conducción
Eléctrico
Telecomunicaciones, alarmas o señales, cables o conductos
Gas natural, petróleo, vapor u otros materiales en estado
gaseoso o inflamables
Alcantarillado
Agua potable
Tubos de agua reciclada, de riego y de lodos
Señalizaciones topográficas temporales
Límites de excavación propuestos
Seguridad con líneas eléctricas
ADVERTENCIA
Si usted abandona el asiento de la máquina o toca
cualquier parte de la máquina cuando está cargada
de electricidad, podría sufrir lesiones graves o la
muerte.
No deje el asiento de la máquina si la máquina está
cargada de electricidad.
Si se produce un contacto eléctrico y se carga la máquina de
electricidad, el sistema Zap Alert sonará mientras la máquina
esté cargada.
Nota: Póngase en contacto inmediatamente con los servicios
de emergencia y las autoridades de las compañías de servicios
correspondientes si la máquina se carga de electricidad y usted
no puede abandonar el asiento de la máquina.
Nota: Es posible golpear una conducción de servicios sin
que la máquina se cargue de electricidad.
•
La alarma sonará si la cabeza de perforación entra en
contacto con una fuente de energía eléctrica.
•
Es probable (aunque no siempre es el caso) que salte el
disyuntor o el interruptor de la red eléctrica, pero para
garantizar su seguridad, tenga en cuenta que la máquina
puede estar conduciendo electricidad.
•
No intente apearse de la máquina.
Nota: Estará seguro si permanece en el asiento de la
máquina.
•
El contacto con cualquier parte de la máquina puede
cerrar el circuito a tierra.
•
No deje que otras personas toquen o se acerquen a la
máquina si está cargada.
•
La alarma puede sonar si se rompe una línea de
telecomunicaciones, pero a menos que esté seguro, debe
suponer que la alarma indica un contacto eléctrico.
Color de la conducción de servicios
Rojo
Naranja
Amarillo
Verde
Azul
Morado
Rosa
Blanco
Seguridad con conducciones de gas
ADVERTENCIA
Si daña una conducción de gas, puede producirse
inmediatamente una explosión y un riesgo de
incendio. Las fugas de gas son inflamables y
explosivas, y pueden causar lesiones graves o la
muerte.
• No fume mientras opera con la máquina.
• Pare el motor y retire la llave de contacto.
• Haga que todas las personas abandonen la zona
de trabajo.
• Póngase en contacto inmediatamente con los
servicios de emergencia y las compañías de
servicios correspondientes para que aseguren
la zona.
Seguridad con conducciones de agua
Si daña una conducción de agua, podría haber riesgo
de inundación.
•
Pare la máquina y retire la llave de contacto.
•
Haga que todas las personas abandonen la zona de
trabajo.
•
Póngase en contacto inmediatamente con los
servicios de emergencia y las compañías de servicios
correspondientes para que aseguren la zona.
Seguridad con líneas de comunicacio-
nes
Importante: Consulte
eléctricas (página 8)
comunicaciones.
8
Seguridad con líneas
si está dañada una línea de
Publicidad
Tabla de contenido
