Manuales relacionados para Whispbar K451
Resumen de contenidos para Whispbar K451
- Página 1 Fitting Kit K451 REQUIRED • ERFORDERLICH • REQUERIDOS • OBLIGATOIRE • NØDVENDIG • NECESSÁRIO ОБЯЗАТЕЛЬНО • OBBLIGATORIO • POTRZEBY • NEVYHNUTELNÉ • NEVYHNUTNÉ • NODIG • NÖDVÄNDIG 23-13-451-Rev15 1/11...
- Página 2 MAXIMUM kg (lb) • MAXIMUM kg • MÁXIMO kg • MAXIMUM kg • MAKSIMALT kg • MÁXIMO kg MAXIMUM kg (lb) • MAXIMAL kg • MÁXIMO kg • MAXIMALE kg • MAKSIMALT kg • MÁXIMO kg МАКСИМУМ кг • MASSIMO kg • MAKSYMALNEJ kg • MAXIMÁLNÍ kg • MAXIMÁLNE kg МАКСИМУМ...
- Página 3 HEAVY DUTY BAR (HD) P BAR (P) ATTENTION • ACHTUNG • ATENCIÓN • ATTENTION • OPPMERKSOMHET • ATENÇÃO • ВНИМАНИЕ ATTENZIONE • UWAGA • UPOZORNĚNÍ • UPOZORNENIE • LET OP • UPPMÄRKSAMHET = kg (lb) K451 = 1.0 kg (2.2 lb) 23-13-451-Rev15 3/11...
- Página 4 ATTENTION • ACHTUNG • ATENCIÓN • ATTENTION • OPPMERKSOMHET • ATENÇÃO • ВНИМАНИЕ ATTENZIONE • UWAGA • UPOZORNĚNÍ • UPOZORNENIE • LET OP • UPPMÄRKSAMHET HD/P 23-13-451-Rev15 4/11...
- Página 5 HD/P 23-13-451-Rev15 5/11...
- Página 6 Hyundai Accent, 5dr Hatch 11-15 AU, CN, EU, NZ, ZA X = 834mm (32 ”) X = 840mm (33 ”) Hyundai i30, 5dr Hatch 07-Dec 11 X = 834mm (32 ”) X = 804mm (31 ”) Hyundai i30, 5dr Hatch 09-09 X = 834mm (32 ”) X = 804mm (31...
- Página 7 (18 lb-in) ATTENTION • ACHTUNG • ATENCIÓN • ATTENTION • OPPMERKSOMHET • ATENÇÃO • ВНИМАНИЕ ATTENZIONE • UWAGA • UPOZORNĚNÍ • UPOZORNENIE • LET OP • UPPMÄRKSAMHET = M6 x 60mm = M6 x 70mm 23-13-451-Rev15 7/11...
- Página 8 PLACEMENT • PLATZIERUNG • COLOCACIÓN • MONTAGE • PLASSERING • COLOCAÇÃO • РАЗМЕЩЕНИЕ MONTAGGIO • UMIESZCZENIE • UMÍSTĚNÍ • UMIESTNENIE • PLAATSING • PLACERING KIA/MAZDA ONLY • KIA/MAZDA NUR • KIA/MAZDA SOLAMENTE • KIA/MAZDA SEULEMENT • KIA/MAZDA BARE • KIA/MAZDA только...
- Página 9 = 11-04-244-A = 11-04-256-A 11-04-xxx-x = 11-04-257-A PLACEMENT • PLATZIERUNG • COLOCACIÓN • MONTAGE • PLASSERING • COLOCAÇÃO • РАЗМЕЩЕНИЕ MONTAGGIO • UMIESZCZENIE • UMÍSTĚNÍ • UMIESTNENIE • PLAATSING • PLACERING 23-13-451-Rev15 9/11...
- Página 10 23-13-451-Rev15 10/11...
- Página 11 ATTENTION • ACHTUNG • ATENCIÓN • ATTENTION • OPPMERKSOMHET • ATENÇÃO • ВНИМАНИЕ ATTENZIONE • UWAGA • UPOZORNĚNÍ • UPOZORNENIE • LET OP • UPPMÄRKSAMHET Please read safety and warranty booklet included with this product prior to use. For more information visit your local dealer. Bitte lesen und beachten Sie die beiliegende Montageanleitung, Sicherheitshinweise und Garantiebedingungen bevor Sie das Produkt montieren/benutzen.