Tabla De Contenido - Whirlpool WUB50X24HV Manual De Uso

Beverage Center safety ..................................................3
Proper disposal of your old Beverage Center ...............3
Installation Instructions ..................................................4
Location requirements ...................................................4
Electrical requirements ..................................................4
Unpack the Beverage Center ........................................5
Reverse door swing (optional) .......................................5
Door closing ...................................................................6
Base grille ......................................................................7
Beverage Center Use ......................................................7
Normal sounds ...............................................................7
Using the control ............................................................7
Seguriddad del Refrigerador para Bebidas ................15
Cómo deshacerse adecuadamente de su
aparato refrigerado viejo .............................................15
Instrucciones de Instalación ........................................16
Requisitos de ubicación ..............................................16
Requisitos eléctricos ....................................................16
Desempaque del Refrigerador para Bebidas ..............17
Cambio del sentido de apertura
de la puerta (opcional) .................................................17
Cierre de la puerta .......................................................18
Rejilla de la base ..........................................................19
Uso de su Refrigerador para Bebidas .........................19
Sonidos normales ........................................................19
Uso del control .............................................................19
Sécurité du Réfrigérateur pour Boissons ...................27
Mise au rebut de votre vieux réfrigérateur pour
boissons .......................................................................27
Instructions D'Installation ............................................28
Exigences d'emplacement ...........................................28
Spécifications électriques ............................................28
Déballage du réfrigérateur pour boissons ...................29
Inversion du sens de l'ouverture
de la porte (facultatif) ...................................................29
Fermeture de la porte ..................................................30
Grille de la base ...........................................................31
Utilisation du Réfrigérateur pour Boissons ................31
Sons normaux ..............................................................31
Utilisation du contrôle ..................................................31
TABLE OF CONTENTS
ÍNDICE
TABLE DES MATIÈRES
2
Beverage Center Features .............................................8
Beverage Center shelves ...............................................8
Stocking the Beverage Center .......................................8
Bottom rack 6 bottles ....................................................9
Beverage Center Care ....................................................8
Cleaning .......................................................................10
Vacation and moving care ...........................................10
Troubleshooting .............................................................10
Assistance or Service ...................................................12
In the U.S.A. .................................................................12
In Canada .....................................................................12
Acessories ....................................................................12
Whirlpool Refrigeration Limited Warranty ..................13
Características del Refrigerador para Bebidas .........20
Estantes del Refrigerador para Bebidas ......................20
Como almacenar en el Refrigerador para Bebidas .....20
Bastidor 6 botellas .......................................................21
Cuidado de su Refrigerador para Bebidas .................21
Limpieza .......................................................................21
Cuidado durante las vacaciones y mudanzas .............22
Solución de Problemas .................................................22
Ayuda o Servicio Técnico .............................................24
En los EE.UU. ...............................................................24
En Canadá ...................................................................24
Accesorios ...................................................................24
Garantía Limitada del Refrigerador Whirlpool ...........25
Caractéristiques du Réfrigérateur pour Boissons .....32
Tabletes du réfrigérateur pour boissons ......................32
Stockage dans le réfrigérateur pour boissons ............32
Panier inférieur 6 bouteilles .........................................33
Entretien du Réfrigérateur pour Boissons ..................33
Nettoyage .....................................................................33
Précautions à prendre pour les vacances et avant
un déménagement .......................................................34
Dépannage .....................................................................34
Assistance ou Service ..................................................36
Aux États-Unis. ............................................................36
Au Canada ...................................................................36
Accessoires ..................................................................36
Garantie Limitée des Appareils de
Réfrigération Whirlpool .................................................37