Assistência Ao Cliente - mothercare spots Guia Del Usuario

safety & care notes
observações sobre segurança e cuidados
IMPORTANTE, MANTENHA PARA
REFERÊNCIA FUTURA: LEIA COM ATENÇÃO
ADVERTÊNCIA! Não deixe a criança sem supervisão.
ADVERTÊNCIA! Não use o berço reclinado quando a criança conseguir se sentar sem auxílio.
ADVERTÊNCIA! Este berço reclinado não é adequado para dormir por períodos prolongados.
ADVERTÊNCIA! É perigoso usar este berço reclinado em uma superfície elevada, como uma mesa.
ADVERTÊNCIA! Sempre use o sistema de contenção, e sempre verifique se está ajustado corretamente.
ADVERTÊNCIA! Nunca use a barra de brinquedos para transportar o berço reclinado (se estiver instalada). Para a segurança
da criança, a barra de brinquedos será destacada se houver uma tentativa de se fazer isso.
Este berço reclinável não substitui um berço ou cama. Se a criança quiser dormir, ela deve ser colocada em uma cama ou
berço adequado.
Não use o berço reclinado se algum componente estiver quebrado ou faltando.
Não use peças de reposição ou acessórios que não sejam aprovados pela Mothercare, pois podem tornar o berço inseguro.
Adequado para crianças que não conseguem se sentar sem auxílio (aproximadamente 6 meses; até 9 kg).
Não use perto de escadas ou degraus.
Nunca use como contenção para uma criança em um veículo
Não use perto de fogo ou outro tipo de fonte de calor.
Mantenha crianças distantes do berço durante a montagem e quando não estiver em uso.
Não tente mover ou levantar o berço com uma criança dentro dele.
cuidados com o seu produto
Sempre consulte as instruções de limpeza na etiqueta no verso do tecido do assento.
Para capas removíveis, certifique-se de remover todas as peças de metal antes de lavar.
Verifique se a armação foi montada corretamente antes de usar e verifique regularmente se a armação está segura e se o
tecido e costuras não estão danificados.
assistência ao cliente
Você é responsável pela segurança da criança.
se há um problema com este produto, ou se você necessita peças de reposição, contate a loja Mothercare mais próxima.
примечания по безопасности и уходу safety & care notes
ВАЖНО: СОХРАНЯЙТЕ ДЛЯ БУДУЩИХ
СПРАВОК - ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ
ВНИМАНИЕ! Никогда не оставляйте ребенка без присмотра.
ВНИМАНИЕ! Не используйте наклоняемую колыбель, как только ребенок сможет самостоятельно сидеть.
ВНИМАНИЕ! Наклоняемая колыбель не предназначена для продолжительных периодов сна.
ВНИМАНИЕ! Опасно устанавливать эту наклоняемую колыбель на приподнятые поверхности, например, на стол.
ВНИМАНИЕ! Всегда используйте ремни безопасности и проверяйте, чтобы они были постоянно отрегулированы
правильным образом.
ВНИМАНИЕ! В целях безопасности никогда не переносите наклоняемую колыбель за штангу для игрушек (если
установлена), т.к. при этом штанга для игрушек может отсоединиться.
Эта наклоняемая колыбель не может использоваться в качестве замены детской кроватки или кровати. Если вашему
ребенку необходим сон, то его следует положить в надлежащую детскую кроватку или кроватку-койку.
Не используйте наклоняемую колыбель, если какие-либо компоненты сломаны или потеряны.
Не используйте запасные части или аксессуары, другие, чем рекомендованные фирмой Mothercare, т.к. при этом
использование колыбели может быть небезопасным.
Предназначено для детей, которые еще не могут самостоятельно сидеть (приблизительно до 6 месяцев, весом не более 9 кг).
Не устанавливайте рядом с лестницами или ступеньками.
Version 2.0 22/04/13
15
Bp
Ru
© Mothercare UK Ltd. 2013