DeWalt DW075 Traducido De Las Instrucciones Originales página 50

FRANÇAIS
• Ne pas disposer le laser à proximité d'une
surface réfléchissante qui pourrait refléter le
faisceau laser dans les yeux d'un individu.
Des lésions oculaires graves pourraient en
résulter.
• Arrêter le laser en fin d'utilisation. Le fait de
le laisser en marche augmente les risques que
quelqu'un regarde directement dans le faisceau
laser.
• Ne pas utiliser le laser à proximité d'enfants
ou permettre à un enfant de l'utiliser. Des
lésions oculaires graves pourraient en résulter.
• Ne pas retirer ou abîmer les étiquettes
d'avertissement. Des étiquettes manquantes
pourraient faire que des utilisateurs ou toute
autre individu soient exposés involontairement à
des radiations.
• Disposer soigneusement le laser sur une
surface plane. En cas de chute, le laser
pourrait être sérieusement endommagé ou
causer des blessures graves.
• Porter des vêtements appropriés. Ne pas
porter de vêtements amples ni de bijoux.
Couvrir ou attacher les cheveux longs.
Maintenir cheveux, vêtements et gants
éloignés des pièces mobiles, car ils pourraient
s'y faire prendre. Prendre des précautions à
proximité des orifices d'aération car ils cachent
des pièces mobiles.
AVERTISSEMENT : toute utilisation
de commandes ou réglages ou
exécution des procédures non
conformes aux spécifications
incluses dans ce document
comporte des risques d'exposition à
des radiations laser dangereuses.
AVERTISSEMENT ! NE PAS
DÉMONTER LE LASER ROTATIF.
Il ne comporte à l'intérieur aucune
pièce réparable par l'utilisateur.
Le fait de démonter le laser rotatif
annule toute garantie inhérente
à ce produit. Ne pas modifier
l'appareil en aucune façon. Le fait de
modifier cet outil comporte des risques
d'exposition à des radiations laser
dangereuses.
48
Consignes de sécurité additionnelles
relatives aux lasers
• Ce laser respecte la législation sur les lasers de
classe 3R conformément aux normes
DIN EN 60825-1 :2007-11 (max 5 mW, 600–
680 nm). Ne pas changer la diode laser avec
une autre. En cas de dommage, faire réparer le
laser par un centre de réparation agréé.
• Seuls des individus qualifiés et compétents
sont autorisés à installer, régler et utiliser un
équipement laser. Les zones où des lasers de
classe 3R sont utilisés doivent comporter des
panneaux d'avertissement laser appropriés.
• Ne pas utiliser le laser pour des raisons autres
que projeter des raies laser.
• Vérifier avant toute première utilisation que les
étiquettes d'avertissement et de sécurité sont
bien dans votre langue. Ne pas utiliser l'appareil
s'il ne comporte aucun avertissement dans
votre langue !
• Comme le faisceau des lasers de classe
3R présente une grande visibilité sur longue
distance, le potentiel de risques d'accident
oculaire reste inchangé au sein du champ
d'application.
• Disposer systématiquement l'appareil de façon
à ce que le faisceau laser ne puisse pénétrer
le champ oculaire d'aucun individu. Porter une
attention toute spéciale en cas d'escaliers ou de
surfaces particulières.
Risques résiduels
• Les risques suivants sont inhérents à l'utilisation
de ces appareils :
– Accidents oculaires par pénétration du
faisceau laser.
Étiquettes sur l'appareil
On trouve les diagrammes suivants sur l'appareil :
Lire le manuel d'utilisation avant toute
utilisation.
Avertissement laser.
Laser de classe 3R.