Publicidad
Hiiri toimii parhaiten heijastamattomalla, läpinäkymättömällä
FI
alustalla.
Pidä ranne rentona ja suorassa kirjoittaessasi näppäimistöllä
tai käyttäessäsi hiirtä. Istu aina pystyasennossa. Pidä
säännöllisesti lyhyitä taukoja. Jos tunnet kipua, väsyneisyyttä tai
arkuutta, ota yhteyttä lääkäriin.
Ongelmanratkaisu: Uusimmat kysymykset vastauksineen,
ohjaimet ja käyttöoppaat ovat osoitteessa
www.trust.com/16152. Voit hyödyntää palvelua täysimääräisesti
rekisteröitymällä osoitteessa www.trust.com/register.
Turvallisuusohjeet: Älä avaa tai korjaa tätä laitetta itse.Älä
käytä tätä laitetta kosteassa ympäristössä. Puhdista laite kuivalla
kankaalla.
Musen fungerar bäst på halkfria, icke-transparenta underlag.
SE
Håll handlederna i en avslappnad ställning när du skriver på
tangentbordet eller använder musen. Sitt alltid med ryggen rak.
Ta regelbundet korta raster. Om du drabbas av smärtor, trötthet
eller ömhet, ska du kontakta sjukvårdspersonal.
Felsökning: Du hittar uppdaterad information om vanliga
frågor och svar, drivrutiner och bruksanvisningar på
www.trust.com/16152. Om du behöver mer service ska du
registrera dig på www.trust.com/register.
Säkerhetsanvisningar: Öppna eller reparera aldrig enheten
själv.Använd aldrig enheten i en fuktig miljö. Rengör endast med
torr trasa.
Musen vil fungere best på en ikke-skinnende, ikke-transparent
NO
overflate.
Pass på at håndleddet slapper godt av når du skriver på et
tastatur eller bruker en mus. Sitt alltid med rett rygg. Husk å ta
korte pauser med jevne mellomrom. Dersom du merker smerter,
tretthet eller sårhet, bør du kontakte lege.
Problemløsing: Gå til
www.trust.com/16152
oppdatering av ofte stilte spørsmål og svar, samt drivere og
håndbøker. For utførlig service, registrer deg på
www.trust.com/register.
Sikkerhetsinstrukser: Du må ikke åpne eller reparere
apparatet selv. Bruk ikke utstyret i fuktige omgivelser. Tørk
utstyret med en fuktig klut dersom det må rengjøres.
Mysz pracuje najlepiej na matowych, nieprzezroczystych
PL
powierzchniach.
Podczas pisania na klawiaturze bądź pracy z myszką
nadgarstki powinny znajdować się w jak najbardziej optymalnej
pozycji. Należy zawsze siedzieć prosto. Regularnie robić krótkie
przerwy. W przypadku odczuwania bólu, zmęczenia lub
rozdrażnienia, należy skonsultować się z lekarzem.
Rozwiązywanie problemów Często zadawane pytania,
najnowsze sterowniki i instrukcje obsługi znajdują się na stronie
www.trust.com/16152. W celu uzyskania kompleksowej pomocy
zarejestruj się na stronie www.trust.com/register.
Instrukcje bezpieczeństwa: Nie otwieraj i nie naprawiaj
urządzenia samodzielnie.Nie używaj urządzenia w warunkach
dużej wilgotności. Do czyszczenia używaj suchej ściereczki.
4
for å se en
Publicidad
