Mirabelle MIRTSEZ201 Instrucciones De Instalación página 3

INSTALLATION INSTRUCTIONS
FOR THE MIRABELLE TOILET SEATS
WITH EASY CLEAN
Figure A
INSTALLATION INSTRUCTIONS
FOR THE MIRABELLE TOILET SEATS
WITH EASY CLEAN
(IMAGEN 2)
Figure B
(IMAGEN 5)
INSTALACIÓN
1. Los elementos se encuentran previamente ensamblados con el perno atravesando la hoja de la bisagra y la barra en U, y la tuerca en
el perno. (IMAGEN 1)
2. Gire la barra en U de manera vertical e insértela a través de los orificios de los pernos del asiento de la taza del inodoro. Una
vez colocada a través de los orificios de los pernos, agite la placa posterior suavemente para que la barra en U gire en posición
horizontal. (IMAGEN 2)
3. Mantenga la placa posterior hacia arriba con la mano hasta que la barra en U haga contacto firme con la parte inferior de la taza del
inodoro. (IMAGEN 3)
4. Ajuste suavemente los pernos y luego presione el asiento sobre el eje de bisagra; luego verifique si la posición del asiento está
correctamente alineada con la taza.
5. Si es necesario, ajústela girando la placa de la arandela o deslizándola hacia adelante o hacia atrás para alinear el asiento con la
parte frontal de la taza. (IMAGEN 4)
6. Cuando el asiento se ajuste correctamente, retírelo presionando el botón y levantándolo. Ajuste los pernos con un destornillador.
(IMAGEN 5)
7. Cubra las placas posteriores con las cubiertas de bisagra incluidas. (IMAGEN 6)
8. Fije el asiento sobre la taza del inodoro deslizando el eje de bisagra hacia el cuerpo de la bisagra del asiento. El eje de bisagra
encajará en su sitio. (IMAGEN 7)
(IMAGEN 1)
Placa posterior
Figure C
Figure B
(IMAGEN 3)
Figure C
(IMAGEN 6)
Figure D
Figure D
3
INSTALLATION INSTRUCTIONS
MIRTSEZ201
FOR THE MIRABELLE TOILET SEATS
Installation Instructions
WITH EASY CLEAN
Instructions d'installationt
Instrucciones de instalación
Figure A
Figure C
Arandela
Perno
Barra en U
Tuerca
(IMAGEN 4)
Figure B
Figure D
(IMAGEN 7)
www.mirabelleproducts.com
© 2018 Ferguson Enterprises, Inc. 0518 838136
F
W
Figu