Tabla de contenido
Publicidad
5. A medida que el motor se calienta, desplace del palanca del obturador a
la posición de funcionamiento (RUN).
6. En una situación de succión inundada, la bomba descargará agua casi
inmediatamente. Si la línea de succión está sobre el nivel del agua que se
bombea, tardará algunos minutos hasta que el agua se eleve al cuerpo de
la bomba y se descargue. Si la línea de succión es larga, es posible que la
bomba se caliente demasiado antes de que el agua en la línea de succión
llegue a la bomba. Si esto ocurre:
a. Apague el motor y quite el tapón de drenaje y el tapón de cebado para
drenar el cuerpo de la bomba.
b. Espere algunos minutos para que se enfríe el sello de cuerpo de la
bomba. PRECAUCIÓN : Si se llena el cuerpo de la bomba con exceso
de temperatura cuando está caliente, se dañará el sello.
ADVERTENCIA: Nunca opere una bomba dañada o defectuosa.
Para impedir que la bomba se encienda accidentalmente,
quite y conecte a tierra el cable de la bujía de encendido antes de realizar
ADVERTENCIA:
cualquier reparación. NOTA: El propietario/operador es responsable de
todas las tareas de mantenimiento periódicas. Complete todas las tareas de
mantenimiento programadas oportunamente. Corrija cualquier problema
antes de operar la bomba. Si las tareas de mantenimiento no se llevan a cabo
de manera adecuada, se anulará la garantía.
ACEITE : Cambie el aceite cuando el motor esté tibio. Consulte la sección de
especi�icaciones para seleccionar el grado de aceite adecuado para su
entorno de funcionamiento.
1. Quite el tapón de drenaje de aceite con una llave de y una extensión.
2. Espere hasta que el aceite se drene completamente.
3. Vuelva a colocar el tapón de drenaje.
4. Quite la tapa/varilla del aceite.
5. Agregue 0,4 L (0,42 cuartos de galón) de aceite.
6. Vuelva a colocar la tapa/varilla del aceite.
7. Deseche el aceite usado en instalaciones de administración de residuos
aprobadas.
1. Quite la carcasa del �iltro de aire.
BUJÍA DE ENCENDIDO
2. Use una llave para bujía de encendido extra larga de 14 mm de extensión
para quitar la bujía.
3. Inspeccione el electrodo de la bujía. Debe estar limpio y no debe estar
gastado para producir la chispa necesaria para el encendido. Reemplace si
es necesario. Consulte la sección de ESPECIFICACIONES para determinar el
tipo correcto de bujía.
4. Veri�ique la luz de la bujía de encendido para asegurar que tenga entre 0,6-
0,7mm (0,028 pulg.) Ajuste según resulte necesario.
5. Enrosque cuidadosamente la bujía en el motor.
6. Use la llave para bujías de encendido para instalar la bujía �irmemente.
7. Conecte el cable de la bujía de encendido a la bujía.
1. Quite la tuerca mariposa y la caja que asegura el �iltro de aire a la
FILTRO DE AIRE
estructura.
2. Quite el elemento del �iltro de espuma.
3. Lave el elemento del �iltro con detergente líquido y agua. Enjuáguelo bien y
estrújelo en un paño limpio y absorbente hasta que se seque.
4. Sature el elemento con aceite de motor limpio. A continuación, estrújelo en
un paño limpio y absorbente para quitar el exceso de aceite.
5. Coloque el elemento del �iltro en la estructura.
6. Vuelva a colocar la carcasa del �iltro de aire.
LIMPIEZA :PRECAUCIÓN NO rocíe el motor con agua. El agua puede
contaminar el sistema de combustible.
1. Limpie las super�icies externas del motor con un paño húmedo.
2. Quite la suciedad y el aceite con un cepillo de cerda blanda.
3. Limpie la suciedad y los residuos del motor con un compresor de aire (de
menos de 25 PSI).
FUNCIONAMIENTO
MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO
c. Vuelva a colocar el tapón de drenaje y llene el cuerpo de la bomba
con agua.
d. Vuelva a colocar el tapón de cebado.
e. Desplace la palanca de obturador a la posición de CHOKE y
vuelva a encender el motor tal como se describe anteriormente.
1. Coloque el interruptor de encendido en la posición de apagado
CÓMO DETENER EL MOTOR
(OFF)
2. Espere hasta que el motor se enfríe completamente.
3. Quite la tapa de la cámara de la bomba de refrigeración y espere
hasta que se drene completamente.
Cada 8 horas o antes de cada uso:
CRONOGRAMA DE MANTENIMIENTO*
Veri�ique el nivel de aceite y agregue aceite según resulte
necesario.
Limpie el área que circunda la toma de aire y el silenciador.
Compruebe que no haya tuercas, pernos y conexiones �lojos.
Apriete cualesquiera de estos que estén �lojos.
Primeras 5 horas:
Cambie el aceite.
Primeras 10 horas:
Veri�ique el espacio de la válvula y ajústelo según resulte
necesario.**
Cada 20 horas o cada temporada:
Limpie el �iltro de aire.
Cambie el aceite.
Cada 100 horas o cada temporada
Limpie y ajuste la bujía de encendido.
Veri�ique el espacio de la válvula y ajústelo según resulte
necesario.**
Limpie el tanque de combustible y el �iltro de combustible.**
Cada 3 años
Reemplace la línea de combustible.**
*Se requieren tareas de mantenimiento más frecuentes al trabajar
bajo condiciones de suciedad o polvo o en un clima
extremadamente caliente.
**Lo deben realizar propietarios con conocimientos y experiencia o
distribuidores del servicio de reparación certi�icados.
DRENAJE :Si la bomba está sujeta a temperaturas por debajo del
punto de congelamiento, quite el tapón de drenaje y el tapón de
cebado para drenarla. Después de que se drene el agua, haga
funcionar la bomba durante algunos segundos para sacar el resto
del agua del cuerpo de la bomba. Asegúrese de que las líneas de
succión y de descargas estén libres de agua
ALMACENAMIENTO: ADVERTENCIA: Almacene la bomba en un
área bien ventilada, lejos del calor, de llamas o de chispas.
1. Espere hasta que el motor se enfríe completamente.
2. Limpie el motor y la bomba según se indica en la sección
LIMPIEZA.
3. Drene todo el combustible de la línea de combustible y del
carburador para prevenir la formación de adherencias.
4. Gire la válvula de combustible a la posición de apagado (OFF).
5. Agregue estabilizador de combustible en el tanque de
combustible.
6. Cambie el aceite.
7. Quite la bujía de encendido y coloque 1,5 centilitros (1/2 onza)
de aceite en el cilindro. Haga mover el motor lentamente para
distribuidor el aceite y lubricar el cilindro.
8. Instale la bujía de encendido.
9. Drene toda el aguade la cámara de la bomba.
10. Almacene la bomba en un área limpia y seca fuera de la luz solar
directa.
Publicidad
Tabla de contenido
