Suministro eléctrico
La herramienta debe conectarse solamente a una fuente
de energía del mismo voltaje que se indica en la chapa, y
sólo puede ser operada en un suministro monofásico de
CA. De acuerdo con la norma europea, tienen aislamiento
doble y, por lo tanto, también pueden utilizarse desde
tomacorrientes sin cable a tierra.
Para sistemas públicos de distribución de baja
tensión de entre 220 V y 250 V.
El encendido y apagado de una herramienta eléctrica
pueden causar fluctuaciones de voltaje. La operación de
este dispositivo en fuentes de alimentación defectuosas
puede tener efectos adversos en la operación de otros
equipos. Se considera que no habrá efectos negativos
con fuentes de alimentación de impedancia igual o menor
que 0,35 Ohms. El tomacorriente de la fuente utilizada
para este dispositivo debe estar protegido por un fusible o
interruptor de circuito de protección que tengan
características de desconexión lenta.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA:
Al utilizar herramientas eléctricas, deben tomarse
medidas de precaución básicas para reducir el riesgo
de incendio, descarga eléctrica y lesiones
personales. Lea estas instrucciones por completo
antes de operar este producto y guárdelas.
Para operaciones seguras:
1. Mantenga limpia el área de trabajo.
El desorden en áreas y bancos de trabajo puede
provocar lesiones.
2. Evalúe el entorno del área de trabajo.
No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia. No
use las herramientas eléctricas bajo la lluvia o en
instalaciones húmedas. Mantenga las áreas de
trabajo bien iluminadas. No use herramientas
eléctricas donde existen riesgos de provocar
incendios o explosiones.
3. Protección contra descargas eléctricas.
Evite el contacto corporal con superficies a masa (a
tierra) tales como radiadores, tuberías, refrigeradores
y hornillos).
4. Mantenga las herramientas alejadas de los niños.
No permita que visitantes toquen la herramienta o el
cable de extensión. Todos los visitantes deberán
guardar una distancia adecuada del área de trabajo.
5. Almacene las herramientas en desuso.
Cuando no están siendo utilizadas, las herramientas
deben ser guardadas en un lugar seco, alto o cerrado,
fuera del alcance de los niños.
6. No fuerce la herramienta eléctrica.
Obtendrá un resultado mejor y más seguro si se la
utiliza a la velocidad para la cual está diseñada.
7. Use la herramienta adecuada.
No fuerce herramientas más pequeñas o accesorios a
realizar el trabajo de una herramienta de alta
resistencia. No utilice las herramientas para funciones
para las que no han sido diseñadas, por ejemplo, no
utilice sierras circulares para cortar ramas de árboles
ENF002-1
o troncos.
8. Utilice ropa adecuada.
No use ropa holgada ni joyas; éstas pueden atascarse
en las piezas móviles. Al trabajar al aire libre se
recomienda el uso de guantes de goma y de calzado
antideslizante. Si tiene cabello largo cúbralo con una
protección adecuada.
9. Utilice gafas de seguridad y protectores auditivos.
ENF100-1
También utilice máscara antipolvo para el rostro en
caso de que al realizar el corte se produzca mucho
polvo.
10. Conecte el equipo de extracción de polvo.
Si se proveen dispositivos para la conexión de
equipos de extracción y recolección de polvo,
asegúrese de que estén correctamente conectados y
sean adecuadamente utilizados.
11. No tire del cable.
Nunca transporte la herramienta tomándola por el
cable ni tire de el mismo para desconectarla de la
fuente de energía. Mantenga el cable alejado del
calor, aceite, y bordes cortantes.
ENA001-2
12. Trabaje bajo condiciones seguras.
Utilice pinzas o una prensa para sujetar la pieza. Es
más seguro que hacerlo manualmente y permite tener
ambas manos libres para operar la herramienta.
13. No haga demasiadas cosas al mismo tiempo.
Mantenga la postura y el equilibrio en todo momento.
14. Cuide sus herramientas.
Para que tengan un mejor funcionamiento, mantenga
las herramientas limpias y afiladas. Siga las
instrucciones para la lubricación y el cambio de
accesorios. Controle el cable de la herramienta
periódicamente y, si está dañado, hágalo reparar por
un centro de servicio autorizado. Controle los cables
de extensión periódicamente y reemplácelos, si es
necesario. Mantenga los mangos secos, limpios y sin
aceite o grasa.
15. Desconecte las herramientas.
Cuando no estén siendo utilizadas, antes de efectuar
un arreglo; cuando cambie accesorios tales como
hojas, brocas y cuchillas.
16. Quite las llaves y las tuercas de ajuste.
Tome como hábito comprobar que las llaves y las
tuercas de ajuste hayan sido retiradas de la
herramienta antes de ponerla en funcionamiento.
17. Evite el encendido accidental de la herramienta.
No sostenga o transporte la herramienta con un dedo
en el gatillo. Asegúrese de que el interruptor esté en
posición de apagado al enchufar la herramienta.
18. Utilice extensiones para exteriores.
Cuando se utiliza la herramienta en el exterior, utilice
solamente cables de extensión para uso en
exteriores.
19. Permanezca atento.
Ponga atención en lo que está haciendo. Utilice el
sentido común. No opere la herramienta cuando esté
cansado.
20. Controle las partes dañadas.
Antes de seguir utilizando la herramienta, debe
controlarse la protección u otra parte dañada para
determinar si podrá operar correctamente y realizar su
3