Canon LBP113w Manual Del Usuario página 124

.‫ﺗﻧﻅﻳﻣﺎﺕ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺗﺭﺗﻳﺏ ﺯﻳﺭ ﭘﻳﮑﺭﺑﻧﺩی ﻧﻣﺎﻳﻳﺩ‬
‫ﭘﻳﮑﺭﺑﻧﺩی ﺭﻭﺵ ﺍﺗﺻﺎﻝ ﺑﻪ ﻳﮏ ﮐﺎﻣﭘﻳﻭﺗﺭ‬
،‫ﺍﮔﺭ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﻳﮏ ﺷﺑﮑﻪ ﻧﺎﺍﻣﻥ ﻣﺗﺻﻝ ﺷﺩﻩ ﺑﺎﺷﺩ‬
‫ﻣﻣﮑﻥ ﺍﺳﺕ ﺍﻁﻼﻋﺎﺕ ﺷﺧﺻﯽ ﺷﻣﺎ ﻧﺯﺩ ﻳﮏ ﺷﺧﺹ‬
‫ﺳﻭﻡ ﺁﺷﮑﺎﺭ ﺷﻭﺩ. ﻟﻁﻔﺎ ﺍﺯ ﺍﻳﻥ ﻣﻭﺿﻭﻉ ﺁﮔﺎﻩ ﺑﻭﺩﻩ ﻭ‬
‫ﻣﻭﺩﻡ ﺑﺭﺍی ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﻓﺭﺍﻫﻡ ﻧﺷﺩﻩ ﺍﺳﺕ. ﻟﻁﻔﺎ ﺩﺭ‬
‫ ﺑﯽ ﺳﻳﻡ، ﺷﻣﺎ‬LAN ‫ﺣﺗﯽ ﺩﺭ ﻣﺣﻳﻁﯽ ﺑﺩﻭﻥ ﻣﻭﺩﻡ‬
‫ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﻳﺩ ﺍﺯ ﻭﺿﻌﻳﺕ ﻧﻘﻁﻪ ﺩﺳﺗﺭﺳﯽ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﮐﻧﻳﺩ ﺗﺎ‬
‫ﻳﮏ ﺍﺗﺻﺎﻝ ﺑﯽ ﺳﻳﻡ ﺭﺍ ﻣﺳﺗﻘﻳﻣﺎ ﺍﺯ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﻣﻭﺑﺎﻳﻝ ﺧﻭﺩ‬
.(‫ﺑﻪ ﺍﻳﻥ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺍﻳﺟﺎﺩ ﻧﻣﺎﻳﻳﺩ )ﺍﺗﺻﺎﻝ ﻣﺳﺗﻘﻳﻡ‬
Use wireless LAN to
connect to network?
(Can config. later.)
(‫ < )ﺑﻠﻪ‬Yes > :‫ ﺑﯽ ﺳﻳﻡ‬LAN ‫ﺍﺗﺻﺎﻝ ﺍﺯ ﻁﺭﻳﻕ‬
‫ﺍﻁﻣﻳﻧﺎﻥ ﺣﺎﺻﻝ ﮐﻧﻳﺩ ﮐﻪ ﮐﺎﻣﭘﻳﻭﺗﺭ ﺑﻁﻭﺭ ﺻﺣﻳﺢ ﺑﻪ ﻳﮏ‬
.‫ﺗﻧﻅﻳﻣﺎﺕ ﺷﺑﮑﻪ ﺭﻭی ﮐﺎﻣﭘﻳﻭﺗﺭ ﺭﺍ ﺑﺭﺭﺳﯽ ﮐﻧﻳﺩ‬
Fa
124
‫ﻗﺑﻝ ﺍﺯ ﺷﺭﻭﻉ ﭘﻳﮑﺭﺑﻧﺩی‬
.‫ﻣﺭﺍﻗﺏ ﺑﺎﺷﻳﺩ‬
.‫ﺻﻭﺭﺕ ﻧﻳﺎﺯ، ﻳﮏ ﻣﻭﺩﻡ ﻓﺭﺍﻫﻡ ﮐﻧﻳﺩ‬
‫ﺭﺍﻫﻧﻣﺎی ﮐﺎﺭﺑﺭ‬
‫ﺗﻌﻳﻳﻥ ﺭﻭﺵ ﺍﺗﺻﺎﻝ‬
Yes No
(‫ < )ﺧﻳﺭ‬No > : USB ‫ﺍﺗﺻﺎﻝ ﺍﺯ ﻁﺭﻳﻕ‬
‫ ﺑﯽ ﺳﻳﻡ‬LAN ‫ﺑﺭﺍی ﺍﺗﺻﺎﻝ ﺍﺯ ﻁﺭﻳﻕ‬
.‫ﻣﻭﺩﻡ ﻣﺗﺻﻝ ﺷﺩﻩ ﺑﺎﺷﺩ‬
•
"‫ﺻﻔﺣﻪ ۴۶۳ "ﻋﻣﻠﻳﺎﺕ ﺭﺍ ﺍﺯ ﭘﺎﻧﻝ ﻋﻣﻠﻳﺎﺕ ﺁﻏﺎﺯ ﮐﻧﻳﺩ‬
•
•
Language
•
•
.‫ﺗﻧﻅﻳﻣﺎﺕ ﺍﻭﻟﻳﻪ ﺭﺍ ﻣﻁﺎﺑﻕ ﺑﺎ ﺻﻔﺣﻪ ﭘﻳﮑﺭﺑﻧﺩی ﻧﻣﺎﻳﻳﺩ‬
‫ﺗﻧﻅﻳﻣﺎﺕ ﺟﻠﻭﮔﻳﺭی ﺍﺯ ﺩﺳﺗﺭﺳﯽ ﻏﻳﺭﻣﺟﺎﺯ ﺭﺍ ﭘﻳﮑﺭﺑﻧﺩی‬
۱ .
۲ .
‫ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺳﺎﺯی ﻭ ﻧﺻﺏ ﺳﺭﻳﻊ‬
‫ﭘﻳﮑﺭﺑﻧﺩی ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ‬
‫ﭘﻳﮑﺭﺑﻧﺩی ﺗﻧﻅﻳﻣﺎﺕ ﺍﻭﻟﻳﻪ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ‬
‫ﻗﻁﻌﺎﺕ ﻭ ﻋﻣﻠﮑﺭﺩﻫﺎی ﭘﺎﻧﻝ ﻋﻣﻠﻳﺎﺕ‬
Czech
Danish
Dutch
English
.‫ﺯﺑﺎﻥ ﻭ ﮐﺷﻭﺭ/ﻣﻧﻁﻘﻪ ﺭﺍ ﺗﻧﻅﻳﻡ ﻧﻣﺎﻳﻳﺩ‬
.‫ﻣﻧﻁﻘﻪ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﻭ ﺗﺎﺭﻳﺦ/ﺯﻣﺎﻥ ﻓﻌﻠﯽ ﺭﺍ ﺗﻧﻅﻳﻡ ﻧﻣﺎﻳﻳﺩ‬
.‫ ﺭﺍ ﺩﻭ ﺑﺎﺭ ﻭﺍﺭﺩ ﻧﻣﺎﻳﻳﺩ‬PIN ‫ﺑﻪ ﻣﻧﻅﻭﺭ ﺗﺎﻳﻳﺩ، ﻫﻣﺎﻥ‬
‫ﻧﮑﺗﻪ‬
۱ .
•
۲ .
۳ .
۴ .
.‫ﻧﻣﺎﻳﻳﺩ‬
•