Control de medición
Normalmente no se requiere una comprobación de la exactitud de medición del
termómetro infrarrojo. Para instrumentos que se utilizan en el sector sanitario, la
norma de utilización actual de los productos sanitarios exige un control de medición
técnica después de 2 años. La Oficina de Calibración llevará a cabo un control de
medición técnica con costes a cargo del propietario.
Normas básicas para la puesta en el mercado en la CE
El fabricante posee la certificación de la inspección técnica de la Seguridad de
Productos de Rheinland S.L. nombrada por la CE según la NORMA 93/42/CEE del 14
de junio 1993 referente a productos sanitarios. El termómetro cumple con el control de
medición técnico de los requisitos de EN 12470-5 y la EN 60601-1:2007.
Eliminación del dispositivo
Este producto se fabricó utilizando materiales y piezas de alta calidad, que pueden ser
reciclados y reutilizados.
Nunca se deben desechar baterías y acumuladores usados en la basura
normal. Como usuario, tiene la obligación legal de desechar baterías y
acumuladores usados de acuerdo con las normas del medio ambiente en el
distribuidor o los puntos centrales de recogida según los requisitos
nacionales o locales. Este dispositivo está marcado según la norma CEE
referente a la eliminación de instrumentos electrónicos y eléctricos usados
(WEEE). No se debe desechar este producto en la basura normal. El
usuario tiene la obligación de eliminarlo de manera medioambiental en un
punto central de recogida para la eliminación de instrumentos eléctricos y
electrónicos.
Datos técnicos
Termómetro infrarrojo 31.1133.01(idéntico con el SC 58)
Objetos medibles:
Frente y objetos
Distancia de medición:
1 a 3cm hasta el objeto a medir
Tiempo de medición:
Aprox. 1 segundo
Resolución del display:
0,1°C (0,1°F)
Dimensión:
°C/°F
Campo de medición:
Frente: 32,2°C - 43,3°C (90°F - 110°F)
Objetos: 0°C - 90°C (32°F - 194°F)
Display "L" y "H" fuera de este alcance
Exactitud de medición:
Frente: +/- 0,2°C (+/-0,4°F), Objetos: +/- 1°C (+/-2°F)
Condiciones ambientales:
10°C - 40°C (50°F - 104°F). 15 - 95% humedad relativa
Condiciones almacenaje:
10°C - 40°C (50°F - 104°F). 15 - 95% humedad relativa
Fuente de energía:
1 x CR2032
Duración de batería:
Aprox. 1.000 mediciones
Dimensión:
59 x 22 x 61mm
Peso:
25g (incluidas baterías)
Explicación símbolos
Introducción
Les agradecemos que hayan decidido adquirir este termómetro infrarrojo. Para poder
aprovechar todas las ventajas de este instrumento correctamente, se debe familiarizar
con el manual de instrucciones antes del primer uso. Guárdelo en un lugar segura
para su posterior consulta en caso necesario. De esta manera, el instrumento
cumplirá con su objetivo durante muchos años.
Uso
Con este termómetro infrarrojo puede medir la temperatura corporal en la frente desde
32.2ºC hasta 43.3ºC o la temperatura superficial de algún objeto desde 0ºC hasta
90ºC. El termómetro lleva a cabo una medición sin contacto basada en infrarrojos. El
uso es para la medición de temperatura sin contacto en niños y adultos. La aplicación
del dispositivo ha sido diseñada tanto para su uso doméstico como sanitario.
Aparte de la temperatura corporal, el dispositivo también se puede utilizar para la
medición de la temperatura de la superficie de un objeto o del aire ambiente.
Requisitos
El instrumento tan sólo se puede utilizar con un Smartphone que utilice el sistema
Android o iOS. Para este fin se necesita la descarga de una aplicación gratuita de la
tienda app o a través de un código QR (en el embalaje del producto).
Peculiaridades
automáticamente
SCALA Electronic GmbH
almacenaje y la presentación como diagrama...etc.
Ruhlsdorfer Straße 95
D-14532 Stahnsdorf- Alemania
Consejos de seguridad
Distribuido por
TFA Dostmann GmbH & Co.KG
Zum Ottersberg 12
D-97877 Wertheim - Alemania
Rev. 02/02/2015
Termómetro infrarrojo 31.1133.01
Para la medición de la temperatura corporal en la frente sin contacto
Manual de instrucciones
Se obtiene el resultado de la medición dentro de pocos segundos.
Después de desconectar el instrumento del Smartphone, se desactiva
No está prevista una desactivación manual del instrumento
La app le facilita, entre otras cosas, la indicación de los valores de medición, su
1.
Lea el manual de instrucciones antes de utilizar el instrumento.
2.
Se suministra el instrumento sin haberse esterilizado. Rogamos limpie el
instrumento antes de la medición.
3.
Deje de utilizar el instrumento si indica una avería o si funciona de manera
anormal.
4.
Los niños no deben utilizar el instrumento sin la supervisión de un adulto.
5.
No sitúe el instrumento sobre superficies que rasquen.
6.
Nunca sitúe el instrumento sobre heridas abiertas.