Montagehinweis | Mounting information | Conseil de montage | Montage aanwijzing
Indicazioni per il montaggio | Instrucciones de montaje | Wskazówka dotycząca montażu
Oplysninger om montering | Monteringsinformasjon | Monteringshänvisning
WARNUNG!
Verletzungsgefahr durch Stromschlag
Produkt nur von Elektro-Fachkräften anschlie-
ßen lassen.
Vor der Installation spannungsfrei schalten.
WARNING!
Risk of injury from electric shock
Have product connected by a qualifiedelec-
trician. Disconnect from power supply before
installing.
AVERTISSEMENT!
Risque de blessure par choc électrique
Ce produit peut uniquement être raccordé par
un électricien.
Mettre hors tension avant l'installation.
WAARSCHUWING!
Gevaar voor letsel door elektrische schok
Het product alleen door gekwalificeerde vakman-
nen laten aansluiten.
Vóór de installatie spanningsvrij schakelen.
AVVERTENZA!
Rischio di lesioni da scossa elettrica
L'installazione deve essere eseguita da persona-
le specializzato in elettrotecnica.
Prima dell'installazione togliere la tensione.
Dieses Produkt enthält eine Lichtquelle der Energieeffizienzklasse G.
The light source included in this product is energy efficiency grade G.
Ce produit contient une source lumineuse de classe d'efficacité énergétique G.
Dit product bevat een lichtbron uit de energie-efficiëntieklasse G.
Questo prodotto contiene una fonte luminosa della classe di efficienza energetica G.
Este producto contiene una fuente de luz de clase de eficiencia energética G.
Ten produkt zawiera źródło światła o klasie efektywności energetycznej G.
DK
Dette produkt indeholder en lyskilde i energiklasse G.
Dette produktet inneholder en lyskilde i energiklasse G.
N
Denna produkt innehåller en ljuskälla i energieffektivitetsklass G.
SE
ADVERTENCIA!
Peligro de lesiones por descarga electrica
El producto solo debe ser conectado por un
electricista cualificado.
Desconecte la alimentación antes de la instalación.
OSTRZEŻENIE!
Ryzyko odniesienia obrażeń w wyniku
porażenia prądem
Podłączanie produktu zlecać wyłącznie elektrykom.
Przed instalacją odłączyć od napięcia.
ADVARSEL!
Fare for personskader på grunn av
elektrisk støt
Få produktet tilkoblet kun av kvalifiserte elektrikere.
Slå av strømmen før installasjon.
ADVARSEL!
Risiko for personskader som følge af
elektrisk stød
Produktet må kun tilsluttes af faguddannede
elektrikere. Afbryd strømmen inden installation.
VARNING!
Risk för personskador p.g.a. strömstötar
Låt endast behörig elektriker ansluta produkten.
Slå ifrån strömmen före installation.
HEWI | 15