Glosario
Para ayudarle a entender los principales términos
técnicos y abreviaturas que se utilizan en este
manual y aprovechar plenamente las opciones de
su teléfono móvil, a continuación le
proporcionamos algunas definiciones.
Circuito conmutado
Un tipo de red en el que se obtiene una ruta
física especialmente dedicada a una sola
conexión entre dos puntos de la red durante el
tiempo que dura la conexión. Las redes
telefónicas son ejemplos de redes con circuitos
conmutados. El servicio telefónico de voz normal
tiene circuitos conmutados. La empresa
telefónica reserva una ruta física específica para
el número al que llama durante el tiempo que
dura esa llamada. En ese tiempo, nadie más
puede utilizar las líneas físicas implicadas.
Desvío de llamadas
Capacidad de desviar llamadas a otro número.
GPRS (General Packet Radio Service,
Servicio general de paquetes por radio)
Nuevo servicio de valor añadido que permite que
se envíe y reciba información a través de la red
de un teléfono móvil. El servicio GPRS garantiza
la conexión continua a Internet a usuarios de
teléfonos móviles y ordenadores. Se basa en las
conexiones de teléfonos móviles con circuitos
conmutados GSM (Global System for Mobile
Communication, Sistema global para
comunicaciones móviles) y en el servicio SMS
(Short Message Service, Servicio de mensajes
cortos).
GSM (Global System for Mobile
Communication, Sistema global para
comunicaciones móviles)
Estándar internacional para la comunicación
móvil que garantiza la compatibilidad entre los
distintos operadores de red. El sistema GSM
ofrece cobertura en la mayor parte de los países
europeos y muchos otros lugares del mundo.
133