Publicidad
(EN)
(BG)
1 - Webbing 25mm
1 -
25
2 - Dyneema Rope
2 -
Dyneema
3 - Storage Bag
3 -
4 - Adjust Buckle
4 -
5 - Attachment Point
5 -
6 - Webbing 44mm
6 -
44
5
3
1
FS800-SP1
NOMENCLATURE/ FIELD OF APPLICATION
НОМЕНКЛАТУРА / ОБЛАСТ НА ПРИЛОЖЕНИЕ | ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ / ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ | NOMENKLATURA / PODRUČJE PRIJAVE
NOMENLATURA / QASAM TA 'L-APPLIKAZZJONI | NOMENKLATURA / PODROČJE PRIJAVE
(EL)
1 - Πλέγ α 25mm
2 - σχοινί Dyneema
3 - Τσάντα αποθήκευση
4 - Ρύθ ιση πόρπη
5 - Ση είο προσάρτηση
6 - Πλέγ α 44mm
5
4
3
1
4
FS800-SP2
EQUIPMENT RECORD
EQUIPMENT RECORD
EQUIPMENT RECORD
REGISTO DE EQUIPAMENTO | REGISTRO DE EQUIPO | ENREGISTREMENT DE L'ÉQUIPEMENT
REGISTO DE EQUIPAMENTO | REGISTRO DE EQUIPO | ENREGISTREMENT DE L'ÉQUIPEMENT
ЗАПИС НА ОБОРУДВАНЕ | ΕΓΓΡΑΦΗ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ | ZAPIS O OPREMI
APPARATUUR RECORD | UTSTYR REKORD | REGISTRAZIONE DELL'APPARECCHIATURA
APPARATUUR RECORD | UTSTYR REKORD | REGISTRAZIONE DELL'APPARECCHIATURA
ALL PERIODIC EXAMINATIONS SHOULD BE RECORDED BY THE COMPETENT PERSON.
THIS RECORD SHOULD BE KEPT WITH THE EQUIPMENT DURING THE WHOLE LIFE TIME.
2 - REF. NUMBER
1 - PRODUCT
(SEE THE EQUIPMENT LABEL)
5 - PURCHASE DATE
7 - OTHER RELEVANT INFORMATION
9 - REASON FOR ENTRY
8 - DATE
(PERIODIC EXAMINATION OR REPAIR)
(BG) 1 -
| 2 -
| 3 -
| 4 -
8 -
| 9 -
| 10 -
,
, ETC | 11 -
(EL) 1 - Προϊόν | 2 - Αριθµό αναφορά 3 - Αύξων αριθµό 4 - Ηµεροµηνία παραγωγή 5 - Ηµεροµηνία αγορά 6 - Ηµεροµηνία πρώτη χρήση 7 - Άλλε σχετικέ πληροφορίε
8 - Ηµεροµηνία 9 - Λόγο εισόδου | 10 - Ελαττώµατα, επισκευέ , ETC | 11 - Όνοµα / Υπογραφή | 12 - Επόµενη περιοδική εξέταση
(HR) 1 - Proizvod | 2 - referentni broj | 3 - Serijski broj | 4 - Datum proizvodnje | 5 - datum kupnje | 6 - datum prve upotrebe | 7 - Ostale relevantne informacije |
8 - datum | 9 - Razlog za ulazak | 10 - Kvarovi, popravci, ETC | 11 - Ime / potpis | 12 - Sljedeći periodični pregled
(MT) 1 - Prodott | 2 - Numru ta 'referenza | 3 - Numru tas-serje | 4 - Data tal-manifattura | 5 - Data tax-xiri | 6 - Data ta 'l-ewwel użu | 7 - Informazzjoni oħra rilevanti |
8 - Data | 9 - Raġuni għad-dħul | 10 - Difetti, tiswijiet, ETC | 11 - Isem / Firma | 12 - Eżami perjodiku li jmiss
(SL) 1 - Izdelek | 2 - Referenčna številka | 3 - serijska številka | 4 - datum izdelave | 5 - datum nakupa | 6 - Datum prve uporabe | 7 - Druge ustrezne informacije |
8 - datum | 9 - Razlog za vpis | 10 - Napake, popravila, ETC | 11 - ime / podpis | 12 - Naslednji občasni pregled
(HR)
1 - remen 25 mm
2 - Dyneema konop
3 - vreća za skladištenje
4 - Podesite kopču
5 - Pričvrsna točka
6 - tkanje 44 mm
5
5
4
1
1
FS800-SP4
FS800-SP3
REKORD TAT-TAGĦMIR | ZAPIS O OPREMI
3 - SERIAL NUMBER
4 - MANUFACTURING DATE
(SEE THE EQUIPMENT LABEL)
(SEE THE EQUIPMENT LABEL)
6 - DATE OF THE FIRST USE
PERIODIC EXAMINATION AND REPAIR HISTORY
12 - NEXT PERIODIC EXAMINATION
10 - DEFECTS, REPAIRS, ETC.
11 - NAME & SIGNATURE
(DUE DATE)
| 5 -
| 6 -
| 7 -
/
| 12 -
(MT)
(SL)
1 - Strixxa ta '25mm
1 - Trakovi 25 mm
2 - Ħabel tad-Dyneema
2 - Dyneema Vrv
3 - Ħażna Bag
3 - Torba za shranjevanje
4 - Aġġusta l-Bokkla
4 - Prilagodite zaponko
5 - Punt ta 'Twaħħil
5 - pritrdilna točka
6 - Strixxa ta '44mm
6 - trakovi 44 mm
5
6
2
FS800-SP5
|
4
FS800-SP6
Publicidad
