Instrukcja Obslugi - Elektryczne Ogrzewanie - Trotec TDS 20 Manual Operativo

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
m Prosimy o dokładne i całkowite przeczytanie
tych instrukcji przed instalowaniem, napra-
wą, użyciem lub czyszczeniem urządzenia.
Używanie ogrzewacza powietrza może spo-
wodować ciężkie zranienie poprzez popa-
rzenia, ognia lub spięcia elektrycznego.
Poparzenia, ognia lub spięcia elektrycznego. Niniej-
sze urządzenie można transportować, jest planowane
zdecydowanie do używania w zamkniętych przestrze-
niach, np. w magazynach, sklepach, domach oraz w
takich wilgotnych miejscach, jak np. place budowla-
ne. Urządzenie odpowiada dyrektywie EN 60335-2-
30/1998, Keymark all.B control, a przez to odpowiada
dyrektywie B.T. 73/23/EEC és 93/68EEC.
• Urządzenie powinno być trzymane daleko od ma-
teriałów łatwopalnych, minimalnie na odległość
bezpieczną 0,5 m. Nigdy nie używajmy urządze-
nia w takich pokojach, salach, gdzie znajduje się
benzyna, płyny do rozpuszczania, farby lub inne
materiały wypuszczające gazy łatwopalne, oraz nie
używajmy obok firanek i innych tekstyliach.
• Urządzenie trzymajmy z daleka od dzieci i zwierząt.
• Urządzenie może pracować tylko z prądem, który
odpowiada wymogom podanych na tablicy elek-
trycznej frekwencji oraz napięć.
• Używajmy do przedłużania tylko kabla elektryczne-
go o trzech przewodach, z przewodem uziemienia
oraz dostateczną ilością segmentów.
• Urządzenie odłączamy od gniazda, gdy nie jest uży-
wane.
• Urządzenie nigdy nie może być umieszczone bez-
pośrednio pod otworami na zewnątrz.
• Jeżeli urządzenie musimy przejściowo zostawić w
stanie niebezpiecznym, trzeba się przekonać, żeby
używanie było niemożliwe, i żeby wtyczka była wy-
ciągnięta.
• Nie używać niniejszego urządzenia do ogrzewania
w pobliżu basenów z wodą, wanien, pryszniców
oraz basenów do pływania.
L - 1
• Zanim zaczniemy jakąkolwiek naprawę urządze-
nia, obowiązkowo przekonajmy się, czy wtyczka
jest wyciągnięta z gniazdka.
• Nie przykrywać urządzenia, z powodu możliwości
jego przegrzania się.
ROZPAKOWANIE
• Wynieść wszystkie materiały, które zostały wy-
korzystywane do opakowania urządzenia na czas
transportu.
• Wyjąć wszystkie przedmioty ze skrzyni.
• W przypadku, gdy urządzenie wygląda na uszko-
dzone, należy o tym natychmiast poinformować
sprzedawcę, u którego urządzenie zostało zaku-
pione.
FUNKCJONOWANIE
m Proszę przeczytać uważnie część instrukcji
zajmującą się z bezpieczeństwem. Instruk-
cję należy uważnie śledzić, aby urządzenie
ogrzewcze działało bezpiecznie.
Należy przekonać się, czy kabel elektryczny nie jest
w żaden sposób uszkodzony. W przypadku uszkodze-
nia kabla elektrycznego, producent, Centrala Serwisu
lub personel fachowy powinien kabel natychmiast
wymienić. Należy przekonać się, czy elektryczne
parametry wyprowadzenia odpowiadają ustalonym
wymogom instrukcji i/lub figurującym na tablicy urzą-
dzenia. Ustawić urządzenie w pozycji stojącej.
WŁĄCZENIE URZĄDZENIA OGRZEWCZEGO
Wsadźmy wtyczkę kabla elektrycznego do otworu
wyjściowego. Przekręćmy przełącznik w pozycję na-
leżytą:
1. Tylko wentylator
A FŰTŐ KIKAPCSOLÁSA WYŁACZENIE OGRZEWACZA
Pozwolić wentylatorowi pracować przez trzy minuty
przed wyłączeniem ogrzewacza. Przekręcić przełącz-
nik w pozycję „0".
Instrukcja obsługi – Elektryczne ogrzewanie
2. Minimalna 3. Maksymalna
PL