INSTRUIR AL
Aparece durante la realiza-
PACIENTE
ción de la prueba ETF para
tímpanos no perforados
SONDA NO
Aparece durante la prueba
CONECTADO
del analizador del oído
medio, si la sonda no está
conectada al dispositivo
AUTORUN
Aparece cuando las pruebas
CHECK
del analizador del oído
medio se realizan cuando se
activó la función Autorun
CONFIRMAS ?
Esta consulta aparece de-
spués de la entrada de solici-
tudes de cambio de parcela
o cambio de parámetros
¿CAMBIAR LA
Este mensaje aparece al
FECHA DE
final del procedimiento de
CALIBRACIÓN?
calibración del dispositivo,
una vez que se ha presio-
nado la tecla programable
"GUARDAR"
INSERTA LA
Este mensaje aparece cuan-
SONDA EN LA
do se encuentra en la página
CAVIDAD
Calibración de conformidad
ESPECIFICADA
PRESIONA PARA
Este mensaje aparece en el
CONFIRMAR /
Página de cumplimiento de
LLAVE
Calibración el instante en
AUTOMÁTICA
que la sonda se inserta en la
cavidad especificada
VERIFIQUE LA
Este mensaje se proporciona
CAVIDAD
en la página Calibración de
cumplimiento si la sonda
no se inserta en la cavidad
mostrada
LEER VALOR (ml)
Este mensaje aparece en la
página Calibración de con-
formidad, al final del proceso
de calibración
NSERTA LA
Este mensaje aparece en la
SONDA EN LA
página de Calibración ARLT,
CAVIDAD DE 2cc
si la sonda no está insertada
en la cavidad de 2cc.
Mensaje
Significa que se re-
del
quiere que el paciente
sistema
trague, cuando el
operador lo indique
que lo haga
Mensaje
Significa que la sonda
de error
no está conectada al
conector apropiado en
el panel posterior del
dispositivo
Mensaje
Significa que la prueba
del
se está realizando con
sistema
la función Autorun
activada
Mensaje
Significa que se ha
del
ingresado una cancela-
sistema
ción o una solicitud de
cambio de parámetro
Mensaje
Proporciona la opción
del
de actualizar las
sistema
fechas de calibración
periódicas
Mensaje
Este mensaje se refiere
del
al valor de la cavidad
sistema
visualizado en la
página de Calibración,
que es necesario
insertar la sonda para
el desempeño de la
calibración
Mensaje
Proporciona instruc-
del
ciones que deben
sistema
seguirse para proceder
con la calibración de
conformidad
Mensaje
Significa que la sonda
del
se ha insertado en la
sistema
cavidad incorrecta
Mensaje
Significa que el valor
del
que se muestra es el
sistema
valor en tiempo real
que lee el dispositivo
Mensaje
Se le indica que inserte
del
la sonda en la cavidad
sistema
de 2cc para realizar la
calibración
No se requiere ninguna
acción
Conecte la sonda
al conector correcto del
panel posterior
No se requiere ninguna
acción, si la función
Autorun no se desea, se
puede desactivar a través
del menú de configu-
ración
Presione YES o NO cuan-
do aparezca la consulta
Presione YES o NO cuan-
do aparezca la consulta
Inserte la sonda en la
cavidad de prueba como
se muestra
Presione la tecla de con-
firmación para calibrar
la frecuencia de tono de
sonda seleccionada
o tecla automática para
calibrar todas las frecuen-
cias de tono de la sonda
(modelos PT)
Continúe con la inserción
de la sonda en la cavidad
de prueba correcta, tal
como se muestra
No se requiere ninguna
acción
Proceda con la inserción
de la sonda en la cavidad
de 2cc
115