Conexiones
6
Toma del pedal de sostenido (SUSTAIN PEDAL)
Esta toma sirve para conectar un pedal de sostenido al P-120/P-120S.
El pedal funciona del mismo modo que el pedal apagador de un piano
acústico. Conecte el pedal suministrado a esta toma y pise el pedal para
sostener el sonido. Cuando más se pise el pedal, más tiempo se sosten-
drá el sonido (puede utilizarse como el efecto de pedal medio).
Cuando se seleccionan las voces GRAND PIANO 1 y 2, al pisar el
pedal apagador se activan las "Muestras de sostenido" especiales del
instrumento para recrear con precisión la resonancia propia de las cuer-
das y de la caja acústica de un piano de cola acústico.
• Asegúrese de que la posición esté desactivada antes de conectar o des-
NOTA
conectar el pedal.
• La profundidad del efecto producido por las "Muestras de sostenido"
puede ajustarse con las "Funciones de pedales" (página 35) en el modo
de función.
• Dependiendo del pedal que se haya conectado a la toma SUSTAIN
PEDAL, el efecto producido al operar el pedal (ON/OFF, dinámica, etc.)
puede invertirse. Si éste es el caso, consulte la sección de "Modo del
pedal de sostenido (SUSTAIN PEDAL)." (página 36).
7
Toma del pedal auxiliar (AUX PEDAL)
Esta toma sirve para conectar el pedal suministrado, un controlador
de pedal FC7 o un interruptor de pedal FC4. A esta toma pueden asig-
narse una amplia variedad de funciones tales como la función de pedal
suave, etc. Emplee los ajustes de función para asignar las funciones.
(Vea la página 35)
• El controlador de pedal FC7 puede utilizarse para controlar la "Expresión"
NOTA
(página 35).
• Dependiendo del pedal que se haya conectado a la toma AUX PEDAL, el
efecto producido al operar el pedal (ON/OFF, dinámica, etc.) puede inver-
tirse. Si éste es el caso, consulte la sección de "Tipo de pedal auxiliar
(AUX PEDAL)" (página 36).
8
Conectores MIDI (IN y OUT)
El conector MIDI recibe los datos MIDI desde un dispositivo MIDI
externo (como por ejemplo de un secuenciador MIDI) que pueden utili-
zarse para controlar el P-120/P-120S. El conector MIDI OUT transmite
los datos MIDI generados por el P-120/P-120S (por ejemplo, los datos
de velocidad y notas producidos al tocar el teclado del P-120/P-120S).
En la sección de "Funciones MIDI", de la página 37, se dan más
detalles sobre MIDI.
9
Conector TO HOST y selector HOST SELECT
Esta toma y selector permiten la conexión directa a una computadora
personal para aplicaciones de secuencias u otras aplicaciones musicales,
sin requerirse una interfaz MIDI separada. Para más detalles, vea la
página 41.
12
P-120/P-120S
Secuenciador
MIDI
Computadora personal